你即將離開本站

並前往https://www.english.com.tw/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=18810

「您辛苦了!」英文要怎麼說？ - 翻譯 - 台灣英語網

是有類似這樣的: "Thank you (all) for your hard work"，不過這是用在對方真的有在做/做了"hard work"的場合，而中文的"辛苦了"雖然也可以這樣子用，但是 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「辛苦你了」的人也找了：

  1. 辛苦你了意思
    2.
  2. 辛苦了替代
    3.
  3. 辛苦你了 in English
    4.
  4. 辛苦了其他說法
    5.
  5. 辛苦你了韓文
    6.
  6. 辛苦你了日文
    7.
  7. 辛苦了加油英文
    8.
  8. 一直以來辛苦你了日文
    9.