pttman
Muster
屬於你的大爆卦
pttman
Muster
屬於你的大爆卦
pttman
Muster
屬於你的大爆卦
Ptt 大爆卦
超譯意思
離開本站
你即將離開本站
並前往
%E8%B6%85%E8%AD%AF%E6%84%8F%E6%80%9D
《媽的多重宇宙》字幕被諷「二創」!譯者回嗆遭炎上片商道歉了
不料,《媽》片的中文字幕翻譯卻引起議論,有網友在PTT發文質疑字幕「超譯」問題太嚴重,有些對白已偏離原意,甚至諷刺譯者根本是在「二次創作」。
確定!
回上一頁
查詢
「超譯意思」
的人也找了:
超譯ptt
超譯尼采垃圾
超譯英文
超譯尼采ptt
馬的多重宇宙翻譯是誰
旁白鴿
翻譯爭議
Not a single moment will go by without every other universe screaming for your attention