你即將離開本站

並前往https://game.udn.com/game/story/121001/5073073

「電馭叛客」還是「賽博龐克」？淺談在地化翻譯的推廣之難

在《Cyberpunk 2077》於臺灣正式譯名為《電馭叛客2077》（中國譯作賽博朋克2077）之後，針對「cyberpunk」一詞之翻譯應當如何才算妥善， ...

確定！ 回上一頁

查詢 「賽博龐克」的人也找了：

  1. 賽博龐克意思
    2.
  2. 賽博龐克小說
    3.
  3. 賽博龐克動畫
    4.
  4. 賽博龐克電影
    5.
  5. 賽博龐克2077
    6.
  6. 賽博龐克風格
    7.
  7. 賽博龐克英文
    8.
  8. 賽博龐克netflix
    9.