Ptt 大爆卦 | 英文新聞標題 - 前往 https://duxianlinn.pixnet.net/blog/post/108314008-%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%96%B0%E8%81%9E%E6%A8%99%E9%A1%8C%E8%A6%81%E5%A6%82%E4%BD%95%E7%BF%BB%E8%AD%AF

你即將離開本站

並前往https://duxianlinn.pixnet.net/blog/post/108314008-%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%96%B0%E8%81%9E%E6%A8%99%E9%A1%8C%E8%A6%81%E5%A6%82%E4%BD%95%E7%BF%BB%E8%AD%AF

英文新聞標題要如何翻譯@ 台灣漢語口譯翻譯社的部落格

就英文新聞標題翻譯而言，筆者以為，如果英語標題的含義明白，譯成中文以後讀者不至於產生理解上的困難，可考慮採用直譯或基本直譯。例如：

確定！回上一頁

查詢「英文新聞標題」的人也找了：

英文標題範例

英文標題例子

英文新聞寫法

大標題英文

標題英文slogan

英文標題格式