pttman
Muster
屬於你的大爆卦
pttman
Muster
屬於你的大爆卦
pttman
Muster
屬於你的大爆卦
Ptt 大爆卦
背道而馳語譯
離開本站
你即將離開本站
並前往
https://tpl.ncl.edu.tw/NclService/pdfdownload?filePath=lV8OirTfsslWcCxIpLbUfg1V9cr4x1WcFyQgvUy19hV_5p8GkX80UmZOK73_3WTa&imgType=Bn5sH4BGpJw=&key=KS8NYuoprRrGTuEWB7qWQGWG-ClMBWgmFvtAwBOyH7ceVVU9OyINO4qBZJhLTxWd&xmlId=0005121671
而『蓋世比」之譯名,非但與「大哉」相呼應,而且正是書中敍述者
然而三者究竟孰優孰劣,不能僅憑書名譯法卽驟下評斷,仍須由各譯本全書譯文之比彰探討 ... 說明:前半句本已不甚切合原文,後半句與原意背道而馳: one thing非「一種事情」.
確定!
回上一頁
查詢
「背道而馳語譯」
的人也找了:
背道而馳用法
背道而馳造句
背道而馳英文
背道而馳反義
背馳而行意思
裝腔作勢意思
殊途同歸意思
寡不敵眾意思