译者在文中把“原来”翻译成 originaly ,是百分之百地不妥当。原因说白了很简单:英语中 originaly 的含义包括“独创地、独特地”以及“最初、起先、本来”这几个意思, ...
確定! 回上一頁