英漢翻譯習作 胡淑娟. 人」。There was silence around ... 詳解: 1該英文句子採用「分譯法」,把副詞 illogically 從原句中獨立出來,譯成子句「這是不合情理的(事)」。
確定! 回上一頁