你即將離開本站

並前往http://rportal.lib.ntnu.edu.tw/bitstream/20.500.12235/96004/4/n069225005704.pdf

第三章文言文譯本的文體

英文 沒有的尊卑之分，導致英文的康熙與中文的康熙語氣不同3。不過，譯者雖. 精確使用文言文的人稱代名詞，但受到英文句型影響，過度重複主詞，使文體架. 構鬆散。

確定！ 回上一頁

查詢 「第三人稱英文翻譯」的人也找了：

  1. 第三人稱視角英文
    2.
  2. 第三人稱用法
    3.
  3. 第三人稱代詞
    4.
  4. 第三人稱單數英文
    5.
  5. 第二人稱英文
    6.
  6. 國家的第三人稱
    7.
  7. 第三人稱意思
    8.
  8. 第一人稱英文
    9.