你即將離開本站

並前往https://www.ettoday.net/dalemon/post/3816

跟大陸人比電影譯名，說好不提神鬼的| | 鍵盤大檸檬

像是《The Mummy》，直譯是木乃伊，一聽有點像二流B級片。但台灣翻成《神鬼傳奇》，就是專屬我們的神翻譯，非常符合裡面劇情，反觀大陸翻成《盜墓迷城》 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「神鬼傳奇大陸翻譯」的人也找了：

  1. 神鬼傳奇2線上看
    2.
  2. 神鬼傳奇4
    3.
  3. 神鬼傳奇線上看小鴨
    4.
  4. 神鬼傳奇第一集
    5.
  5. 神鬼傳奇免費線上看
    6.
  6. 神鬼傳奇演員
    7.
  7. 神鬼傳奇三部曲
    8.
  8. 神鬼傳奇系列
    9.