你即將離開本站

並前往http://www.xml-data.org/XNSYDXXBSKB/HTML/2014-1-107.htm

翻译目的论在字幕翻译中的应用——以美剧《生活大爆炸》为例

译者把“a comedy club”译为“德云社”，这就使这句对白更接地气，观众就可以清楚地懂得谢尔顿的意思，以便清楚的理解谢尔顿的性格以及语言特点。 2.2.3 忠诚原则下的翻译策略.

確定！ 回上一頁

查詢 「目的論意思」的人也找了：

  1. 目的論例子
    2.
  2. 目的論哲學
    3.
  3. 目的論結果論
    4.
  4. 行為目的論
    5.
  5. 阿德勒目的論
    6.
  6. 目的論倫理
    7.
  7. 目的論功利主義
    8.
  8. 目的論英文
    9.