熱鬧 在中文裡並不是指擁擠的意思,所以不應譯為crowds.其實英文里的scene就有spectacle, show的意思,回即好看,熱鬧的意思,比答方說the rock music scene ...
確定! 回上一頁