你即將離開本站

並前往https://www.csb.gov.hk/hkgcsb/ol/news/no9/WP9_TXT.doc

法定語文事務署通訊

受歐化影響，中文公文常出現有頭無尾的病句。目前流行說的“不排除”便是一例。這本來是由英文“do not rule out the possibility of...”翻譯過來的，應該說“不排除…

確定！ 回上一頁

查詢 「歐化中文影響」的人也找了：

  1. 歐化句優缺點
    2.
  2. 政府部門新聞稿的歐化句法
    3.
  3. 歐化句缺點
    4.
  4. 歐化中文爭議
    5.
  5. 歐化句新聞例子
    6.
  6. 歐化中文lihkg
    7.
  7. 歐化病句新聞
    8.
  8. 歐化句例子
    9.