你即將離開本站

並前往http://rportal.lib.ntnu.edu.tw/bitstreams/85113216-953f-4652-b39b-54ffdac8e047/download

國立台灣師範大學翻譯研究所碩士論文A Thesis Submitted ...

意境、意象之美和形式美為標準，那麼大多數歌曲都是可譯的；如果以傳達歌詞. 的語音、音韻美為標準， ... 處的評論增添雖顧及了韻腳，但卻不免偏離了整體譯詞的主軸。

確定！ 回上一頁

查詢 「標準偏離歌詞」的人也找了：