你即將離開本站

並前往https://zhuanlan.zhihu.com/p/104551883

“敲门”千万别翻译成“knock the door”，理解错麻烦大了！ - 知乎

“敲门”千万别翻译成“knock the door”，因为如果和外国人说knock the door，人家怕是误以为你要抢劫了。knock the door其实是破门而入的意思。

確定！ 回上一頁

查詢 「敲門英文」的人也找了：

  1. Knock Knock
    2.
  2. 敲門聲英文
    3.
  3. Knock door
    4.
  4. 敲敲門
    5.
  5. Knock on wood
    6.
  6. Knock knock jokes
    7.
  7. 敲的英文
    8.
  8. Knock at the door'' or knock on the door
    9.