你即將離開本站

並前往https://zhuanlan.zhihu.com/p/22835216

《排球女將》：官方引進的誤譯，以訛傳訛的“童年”——及其它

因爲“アタック”（attack）乃是一個排球用語，相當於漢語中的“扣殺”。 ... 即便這是一部“在中國收視率超80%”（日文維基語）的電視劇.

確定！ 回上一頁

查詢 「排球用語 日文」的人也找了：

  1. 排球術語嗆司
    2.
  2. 排球術語台語
    3.
  3. 排球術語
    4.
  4. 排球日文
    5.
  5. 排球 no in意思
    6.
  6. Set point 排球
    7.
  7. 排球 塞 印
    8.
  8. 雙 子 快 攻 日文
    9.