你即將離開本站

並前往https://www.4gamers.com.tw/news/detail/49397/the-great-ace-attorney-adventures-and-resolve-interview-about-localization

卡普空在地化總監談《大逆轉裁判1&2》，精準翻譯傳達原作精神

在英文的台詞裡，龍之介的回答是「『我愛你』或『我喜歡你』」，原本應該配合當時的古典表現寫成｢我心儀你」會更自然。既然都要在英譯版裡註記日文 ...

確定！ 回上一頁

查詢 「我喜歡你日文怎麼念」的人也找了：

  1. 我愛你日文
    2.
  2. 好喜歡你日文
    3.
  3. 笨蛋我喜歡你日文
    4.
  4. 超喜歡你日文
    5.
  5. 喜歡日文
    6.
  6. 我喜歡你的日文
    7.
  7. 最喜歡你日文
    8.
  8. 我喜歡你日文羅馬拼音
    9.