你即將離開本站

並前往https://auzhu.com/sports/2133179.html

《火影忍者》為什麼港版的翻譯跟我們一般印象中的差 ... - 趣關注

首先うずまき的對應漢字就是渦卷，雖然渦卷就是現代漢語“漩渦”的意思，但直接一步到位翻譯成“漩渦”有點超出原文了，否則“我妻”難道就要翻譯成“我老婆” ...

確定！ 回上一頁

查詢 「忍者翻譯」的人也找了：