你即將離開本站

並前往https://books.google.com.tw/books?id=URP1uP_JcMkC&pg=PA46&lpg=PA46&dq=%E5%BF%83%E6%83%B3%E4%BA%8B%E6%88%90%E8%8B%B1%E6%96%87&source=bl&ots=xotWyutC42&sig=ACfU3U1IQ61gclzFRz_jb6YLUP2XHXHXng&hl=zh-TW&sa=X&ved=2ahUKEwjZsP3cs6v0AhWC8LsIHflmCGYQ6AF6BQinAhAD

譯心雕蟲：一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 46 頁 - Google 圖書結果

有點像我在澳洲長大的兒子,把「週末」說成是「周底」,weekend嘛。 ... 這一來,要想把「心想事成」譯成英文,可能就得翻譯成:turn thingsinyourmindintoa reality。

確定！ 回上一頁

查詢 「心想事成英文」的人也找了：

  1. 生日快樂心想事成英文
    2.
  2. 事事順心英文
    3.
  3. 吉祥如意英文
    4.
  4. 心想事成同義詞
    5.
  5. 心想事成日文
    6.
  6. 夢想成真英文
    7.
  7. 美夢成真英文
    8.
  8. 心想英文
    9.