Ptt 大爆卦 | 囧字 - 前往 https://www.semanticscholar.org/paper/%E7%94%B1%E2%80%9C%E5%9B%A7%E2%80%9D%E5%AD%97%E7%9A%84%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%A1%8D%E7%94%9F%E7%9A%84%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E8%AF%91%E6%80%9D%E8%80%83-%E9%99%88%E9%9D%99/ee82f7400f26051988f31a46acd663e73cb1f7a8

你即將離開本站

並前往https://www.semanticscholar.org/paper/%E7%94%B1%E2%80%9C%E5%9B%A7%E2%80%9D%E5%AD%97%E7%9A%84%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%A1%8D%E7%94%9F%E7%9A%84%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E8%AF%91%E6%80%9D%E8%80%83-%E9%99%88%E9%9D%99/ee82f7400f26051988f31a46acd663e73cb1f7a8

由“囧”字的翻译衍生的不可译思考 - Semantic Scholar

根据卡特福德理论,不可译性分为语言的不可译性与文化的不可译性。＂囧＂字的象形特征决定了其翻译具有语言形式上的不可译性;同时＂囧＂字具有网络情感符功能, ...

確定！回上一頁

查詢「囧字」的人也找了：