你即將離開本站

並前往https://zhuanlan.zhihu.com/p/56986212

请人帮忙别说" Can you help me"，小心遭白眼！ - 知乎专栏

我们说英文就喜欢逐字翻译，以为“你可以帮我一下吗”，就要说“Can you help me?”。可其实，这是非常不礼貌的说法。 ... 你能帮我一个忙吗？

確定！ 回上一頁

查詢 「可以幫我一個忙嗎英文」的人也找了：

  1. 幫我一個忙英文
    2.
  2. 可以請你幫忙嗎英文
    3.
  3. 可以幫我一個忙嗎日文
    4.
  4. 你工作忙嗎英文
    5.
  5. 你可以幫忙我嗎英文
    6.
  6. 我們 可以嗎 英文
    7.
  7. 你在忙嗎英文
    8.
  8. 可以幫我嗎翻譯
    9.