你即將離開本站

並前往https://support.gengo.com/hc/en-us/community/posts/4411494762131-%E8%AF%B7%E6%95%99%E5%90%84%E4%BD%8D%E5%A4%A7%E7%A5%9E-%E6%95%B0%E5%AD%97%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%97%B6-%E8%A6%81%E4%B8%8D%E8%A6%81%E4%BF%9D%E7%95%99%E5%8D%83%E5%88%86%E4%BD%8D%E7%9A%84%E9%80%97%E5%8F%B7-%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%8E%9F%E6%96%87%E6%98%AF-5-700-sf-%E6%88%91%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90-5700-%E5%B9%B3%E6%96%B9%E8%8B%B1%E5%B0%BA-%E5%8E%BB%E6%8E%89%E4%BA%86%E9%80%97%E5%8F%B7-reviewer-%E8%AF%B4%E6%98%AF%E4%B8%AD%E7%AD%89%E7%A8%8B%E5%BA%A6%E7%9A%84%E9%94%99%E8%AF%AF-%E6%88%91%E6%83%B3%E8%AF%B4%E4%B8%AD%E6%96%87%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%97%B6%E5%80%99%E8%A6%81%E7%94%A8%E9%80%97%E5%8F%B7%E5%88%86%E9%9A%94%E6%95%B0%E5%AD%97%E4%BA%86-

请教各位大神，数字翻译成中文时，要不要保留千分位的逗号 ...

... 千分位的逗号？英文原文是5,700 sf，我翻译成5700 平方英尺，去掉了逗号，reviewer 说是中等程度的错误。我想说中文什么时候要用逗号分隔数字了？

確定！ 回上一頁

查詢 「千分位逗號」的人也找了：

  1. 千分位逗號英文
    2.
  2. 千分位符號怎麼打
    3.
  3. 千分位逗號word
    4.
  4. 小數點千分位
    5.
  5. 千分位word
    6.
  6. 千分位英文
    7.
  7. 千分位分隔符號
    8.
  8. 千分位怎麼打
    9.