你即將離開本站

並前往https://books.google.com.tw/books?id=URP1uP_JcMkC&pg=PA299&lpg=PA299&dq=%E4%B8%8D%E7%94%A8%E8%AC%9D%E8%8B%B1%E6%96%87&source=bl&ots=xozPytqA--&sig=ACfU3U2xv5b70C4dJzj6to6e5o0yRumxRQ&hl=zh-TW&sa=X&ved=2ahUKEwiD2ojfwrGAAxWvlGoFHamaCvMQ6AF6BQi5AhAD

譯心雕蟲：一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 299 頁 - Google 圖書結果

至於中國人為什麼不用「哇哇叫」,而用跟孩子「呱呱墮地」的「呱呱」聲,或鴨子「呱呱」的叫聲相同的「呱呱叫」, ... 如果用英文說,用“cracking”(劈啪亂響)倒是很恰切。

確定！ 回上一頁

查詢 「不用謝英文」的人也找了：

  1. no thanks不客氣
    2.
  2. 不客氣英文口語
    3.
  3. 不客氣英文
    4.
  4. 不客氣英文縮寫
    5.
  5. not at all不客氣
    6.
  6. 小事不用客氣英文
    7.
  7. 你太客氣了英文
    8.
  8. 不用了謝謝英文
    9.