Ptt 大爆卦 | 不吝指教英文 - 前往 https://www.proz.com/kudoz/chinese-to-english/other/543072-%E8%8B%A5%E6%9C%89%E4%B8%8D%E5%A6%A5%E4%B9%8B%E5%A4%84%EF%BC%8C%E6%9C%9B%E4%B8%8D%E5%90%9D%E8%B5%90%E6%95%99.html

你即將離開本站

並前往https://www.proz.com/kudoz/chinese-to-english/other/543072-%E8%8B%A5%E6%9C%89%E4%B8%8D%E5%A6%A5%E4%B9%8B%E5%A4%84%EF%BC%8C%E6%9C%9B%E4%B8%8D%E5%90%9D%E8%B5%90%E6%95%99.html

若有不妥之处，望不吝赐教| Chinese to English | - ProZ.com

“请赐教”是恳求给予指教或批评。比英文的“let us know”，“contribute ”or even“advise”都严重一些。而“不吝”一语，说白了就是“请不要舍不得开您的金 ...

確定！回上一頁

查詢「不吝指教英文」的人也找了：

如有任何問題請不吝指教英文

如有任何問題請不吝指教意思

如有任何不足之處還請不吝指教英文

請給予建議英文

若您有任何問題或疑慮請不吝與我聯繫

請不吝告知意思

如有任何問題歡迎與我聯繫英文

謝謝指教英文