你即將離開本站

並前往https://books.google.com.tw/books?id=yMUdAgAAQBAJ&pg=PA124&lpg=PA124&dq=%E4%B8%8D%E4%B9%BE%E6%B7%A8%E6%97%A5%E6%96%87&source=bl&ots=yazmbSlDIj&sig=ACfU3U3_SKyjxUqlvf8GrvqybpAp8F1oCw&hl=zh-TW&sa=X&ved=2ahUKEwjIx4WByqP7AhUvmIsKHcqlDd8Q6AF6BQi-AhAD

國際村上春樹研究 輯一 - 第 124 頁 - Google 圖書結果

... 賴明珠早期的翻譯文體風格,也就是緊貼著原文翻譯,例如長串子句的形容詞「夏天裡所堆積的灰塵已經被完全沖洗乾淨的」用來修飾「山林表面」,這在日文是常見的用法。

確定！ 回上一頁

查詢 「不乾淨日文」的人也找了：

  1. 很髒日文
    2.
  2. 整潔日文
    3.
  3. 清潔日文
    4.
  4. 令人討厭日文
    5.
  5. 不討厭日文
    6.
  6. 討厭日文撒嬌
    7.
  7. 污い日文
    8.
  8. 非常討厭日文
    9.