雖然這篇youtube自動翻譯繁體中文鄉民發文沒有被收入到精華區：在youtube自動翻譯繁體中文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 youtube自動翻譯繁體中文產品中有2篇Facebook貼文，粉絲數超過13萬的網紅蔡依橙的閱讀筆記，也在其Facebook貼文中提到， 【陪你看國際新聞】歐洲的獨立 YouTuber，能懂臺灣的歷史與今日政治嗎？ 做為臺灣人，這集 Visualpolitik EN 的影片，你一定要看。 一開始我覺得，一個歐洲 YouTuber，不懂中文，真的能夠理解臺灣、ROC、PRC 過去的歷史脈絡，並認識去年大選的意義嗎？ ...
同時也有4部Youtube影片，追蹤數超過7,990的網紅大天使TV，也在其Youtube影片中提到，☞字幕軟體 Arctime Pro我知道上字幕很痛苦，影片好不容易剪好了，真的懶得再做字幕， 但是做字幕有二大好處：幫助觀眾更容易閱讀你的影片，幫助Youtube系統更容易辨識你的影片。你不是一個人在做字幕，我可以陪你一起做字幕。 #字幕 #大天使TV #Peggie 00:00 大天使陪你做字幕...
-
youtube自動翻譯繁體中文 在 大天使TV Youtube 的最佳解答
2020-09-05 11:26:30☞字幕軟體 Arctime Pro我知道上字幕很痛苦，影片好不容易剪好了，真的懶得再做字幕，
但是做字幕有二大好處：幫助觀眾更容易閱讀你的影片，幫助Youtube系統更容易辨識你的影片。你不是一個人在做字幕，我可以陪你一起做字幕。
#字幕 #大天使TV #Peggie
00:00 大天使陪你做字幕
00:20 影片上字幕的好處，觀眾容易閱讀，Youtube系統容易辨識
00:40 中文頻道一定要上字幕，因為Youtube聽不懂中文
01:41 影片剪好之後，先輸出MP3音檔
02:24 音檔上傳網易見外工作台 https://youtu.be/tTt7ZC1yyw8
02:34 做字幕系列播放清單 https://www.youtube.com/playlist?list=PLHYz4uKAtjzh_DxpXJxX4lQv871tJRflr
02:41 上傳網易選項，選語音翻譯或是語音轉寫都可以
03:03 網易上傳檔案頁面怎麼選，出稿類型選字幕
03:16 網易無法上傳怎麼辦？
04:16 分開轉出中英文字幕
04:28 下載的檔案在哪裡？
04:50 Premier 正式輸出youtube影片選H264 Youtube 1080 /Loudness normalization -16; 0.5; -1
05:52 在蘋果電腦裡面轉寫簡體中文成繁體中文
06:25 字幕格式 https://teacher-book.hahow.in/after-success/step6/subtitle-review-policy
07:18 字幕軟體 Arctime Pro https://youtu.be/00F6JVZaUkQ
07:52 開始做字幕 調整字型跟大小
08:28 開始工作模式 背景音下雨聲在右聲道 不喜歡可以關掉
09:28 做不同大小與樣式的字幕
29:09 字幕終於做完了～～～～
29:35 匯出影片檔案
29:43 匯出字幕檔案
30:08 做完字幕之後 做縮圖 編輯Youtube SEO
☞ 下雨聲來自：https://youtu.be/vjTrcsLCj1o
☞字幕軟體 Arctime Pro下載： http://arctime.cn/download.html
☞ 如果對你有幫助，請記得按👍讚並留言✍︎告訴我喔
▶︎ 訂閱我的頻道，第一時間通知你最新正確用藥資訊
‣‣ http://bit.ly/33JLAtk
▶︎大天使TV其它的平台更精彩◀︎
‣‣ Instagram ► http://bit.ly/peggieIG
‣‣ Line@ ► @535jwrxj http://nav.cx/AcqrRs8
‣‣ facebook ► http://bit.ly/peggiefbfan
▶︎藥師如何投資美股？你來我跟你分享 ◀︎
‣‣ http://bit.ly/BOS-Peggie![post-title]()
-
youtube自動翻譯繁體中文 在 綠紙 Midori Kami Youtube 的最讚貼文
2017-09-22 08:00:00★綠紙FB粉粉糰 : https://www.facebook.com/paper194
☆綠紙twitch實況台 : http://www.twitch.tv/paper194
還喜歡本人的實況嗎?喜歡的話~請點個喜歡~ 點個訂閱~
*****
綠紙實況 N3DS
神奇寶貝 | 口袋妖怪 | 寵物小精靈 | 精靈寶可夢 太陽/月亮
Pokémon Sun & Moon | 妖怪訓練師 | 神奇訓練師
ポケットモンスター
官方PGL メガランブル 超廚規!? 一隻決勝負!!?
【 2017 年 09 月 22 日 YOUTUBE直播紀錄 】(繁體中文)
*****
翻譯出處 : https://forum.gamer.com.tw/Co_legend....
「メガランブル」
★參加者可獲得"50BP"
※排名外無法獲得
※要打1場有效場以上才能上排行榜。
★受取期間和方法預計在10月發表排名後公布
★打完比賽、比賽結束不會馬上發放序號
★斷線率高會被排除排名
■參賽遊戲
『ポケモン 太陽』『ポケモン 月亮』
■報名期間
日版：：2017年9月14日（四） 13:00 ～22日（五） 7:59
非日版：：2017年9月14日（四） 8:00 ～22日（五） 7:59
※一個帳號登錄『ポケモン 太陽・月亮』兩片遊戲的狀況下，兩片遊戲都能參加。
※要參加比賽的遊戲必須分開報名。
■比賽期間
2017年9月22日（五） 8:00 ～25日（一） 7:59
■賽程
ジュニア 2002年1月1日以後出生
マスター 2001年12月31日以前出生
※ジュニア賽程者、 22:00 ～隔天 5:00 無法對戰。
■排名發表
預定2017年10月上旬
■對戰規則
【戰鬥形式】單打賽
【可使用ポケモン】全國圖鑑內可以Mega進化的ポケモン
※超夢、烈空坐、蒂安希無法參賽
※可以使用銀行上傳上來的ポケモン
【對戰箱登録的ポケモン】等級1~100ポケモン1~6隻
※全部ポケモン ，對戰時自動變更為100等。
【戰鬥時出戰的ポケモン】1隻
【道具限制】可帶Z石、Mega石
【1場比賽最多對戰時間】10分
【選擇ポケモン時間】30秒
【1回合選擇時間】30秒
【1天最多可對戰數】15戦
※剩餘的對戰數，可以延續到隔天。1天的切換為早上8時。
■參加資格和方法
PGL登錄遊戲ゲームシンクID、3DS要能連接網路
■報名方法
登入PGL後選擇「インターネット大会」，再選擇本次活動
看來到新作出之前的比賽都只剩50BP
*****
支持綠紙 PayPal Donate :
https://www.twitchalerts.com/donate/p...
贊助綠紙 All Pay Donate :
https://payment.allpay.com.tw/Broadca...
ASK : http://ask.fm/paper194![post-title]()
-
youtube自動翻譯繁體中文 在 綠紙 Midori Kami Youtube 的最讚貼文
2017-08-25 08:00:00★綠紙FB粉粉糰 : https://www.facebook.com/paper194
☆綠紙twitch實況台 : http://www.twitch.tv/paper194
還喜歡本人的實況嗎?喜歡的話~請點個喜歡~ 點個訂閱~
*****
綠紙實況 N3DS
神奇寶貝 | 口袋妖怪 | 寵物小精靈 | 精靈寶可夢 太陽/月亮
Pokémon Sun & Moon | 妖怪訓練師 | 神奇訓練師
ポケットモンスター
官方PGL シャドースチール
【 2017 年 08 月 25 日 YOUTUBE直播紀錄 】(繁體中文)
*****
翻譯原文處 :
https://forum.gamer.com.tw/Co.php…
「シャドースチール」
瑪夏多可參戰，同道具、同ポケモン也OK的高自由度比賽
★參加者可獲得"50BP"
※排名外無法獲得
※要打1場有效場以上才能上排行榜。
★受取期間和方法預計在9月發表排名後公布
★打完比賽、比賽結束不會馬上發放序號
★斷線率高會被排除排名
■參賽遊戲
『ポケモン 太陽』『ポケモン 月亮』
■報名期間
日版：：2017年8月17日（四） 13:00 ～25日（五） 7:59
※一個帳號登錄『ポケモン 太陽・月亮』兩片遊戲的狀況下，兩片遊戲都能參加。
※要參加比賽的遊戲必須分開報名。
■比賽期間
2017年8月25日（五） 8:00 ～28日（一） 7:59
■賽程
ジュニア 2002年1月1日以後出生
マスター 2001年12月31日以前出生
※ジュニア賽程者、 22:00 ～隔天 5:00 無法對戰。
■排名發表
預定2017年9月上旬
■對戰規則
【戰鬥形式】單打賽
【可使用ポケモン】全國圖鑑內所有ポケモン
※圖鑑編號相同的ポケモン也能複數參戰
※超夢、洛奇亞、鳳王、蓋歐卡、固拉多、烈空坐、帝牙盧卡、帕路奇亞、騎拉帝納、阿爾宙斯、萊希拉姆、捷克羅姆、酋雷姆、哲爾尼亞斯
、伊裴爾塔爾、索爾迦雷歐、露奈雅拉無法參賽
※可以使用銀行上傳上來的ポケモン
【對戰箱登録的ポケモン】等級1~100ポケモン3~6隻
※全部ポケモン ，對戰時自動變更為100等。
【戰鬥時出戰的ポケモン】3隻
【道具限制】可帶相同道具
【1場比賽最多對戰時間】10分
【選擇ポケモン時間】90秒
【1回合選擇時間】30秒
【1天最多可對戰數】15戦
※剩餘的對戰數，可以延續到隔天。1天的切換為早上8時。
■參加資格和方法
PGL登錄遊戲ゲームシンクID、3DS要能連接網路
■報名方法
登入PGL後選擇「インターネット大会」，再選擇本次活動
*****
支持綠紙 PayPal Donate :
https://www.twitchalerts.com/donate/p...
贊助綠紙 All Pay Donate :
https://payment.allpay.com.tw/Broadca...
ASK : http://ask.fm/paper194![post-title]()
youtube自動翻譯繁體中文 在 蔡依橙的閱讀筆記 Facebook 的最佳貼文
【陪你看國際新聞】歐洲的獨立 YouTuber，能懂臺灣的歷史與今日政治嗎？
做為臺灣人，這集 Visualpolitik EN 的影片，你一定要看。
一開始我覺得，一個歐洲 YouTuber，不懂中文，真的能夠理解臺灣、ROC、PRC 過去的歷史脈絡，並認識去年大選的意義嗎？
看完影片後，我發現他不只在 18 分鐘內講得清清楚楚，甚至還回答了一些臺灣人自己都不知道，或者說不清楚的事。
例如：選舉期間，很多朋友問我，到底中國國民黨是怎麼從堅決反共，變成堅決親共的？
這個問題他在 8 分鐘時就提出，而且直球對決。
結論是：金錢。
臺灣人自己討論這事情，可能還會拐彎抹角留個面子委婉的說：2005 年連戰訪中、中常委逐漸被滲透洗牌、部分台商以國民黨中常委身份遊走兩岸、利用民主顛覆民主、黨產被抄但開銷仍大所以......。
Simon 則直說：我說的不只是賄賂、回扣、不透明協議，還包括利用中國發展起來的龐大經濟的可能性。
一句話，歸納了 15 年來中國國民黨的轉變原因。
尤其最後的「可能性」，更是精確的文眼。畢竟發大財的只是少數人，其他人只是一直巴望著那個「可能性」而已。
進一步，也將臺灣去年大選的路線，歸納為 政治與社會自由 vs 中國與商業機會，很抓住本質的觀察。
旁觀者清，當局者迷。他真的歸納得很好。
最後是我的觀看建議。
如果您覺得自己的英文聽力還不夠好，建議可以在電腦上看，因為電腦版的 YouTube，右下角的齒輪可以選「字幕」「自動翻譯」「繁體中文」，就能有機器快速翻譯的中文可看。
我實際看過，夠用。
真的喜歡的話，可以用英文字幕再看一次，充實自己「與臺灣的國際政治相關的英文詞彙」。
最後，如果你想讓世界更認識臺灣，在未來更同理並協助臺灣，歡迎對這影片按讚、訂閱、分享。
讓這樣的聲音被全世界看見，而不是只有中共的大外宣，強力地在世界上，用英文洗外國人的腦。
☞ WHY (almost) NO COUNTRIES recognize TAIWAN - VisualPolitik EN
https://youtu.be/LlHIgyQUIAE
youtube自動翻譯繁體中文 在 蔡依橙的閱讀筆記 Facebook 的最讚貼文
【陪你看國際新聞】歐洲的獨立 YouTuber，能懂臺灣的歷史與今日政治嗎？
做為臺灣人，這集 Visualpolitik EN 的影片，你一定要看。
一開始我覺得，一個歐洲 YouTuber，不懂中文，真的能夠理解臺灣、ROC、PRC 過去的歷史脈絡，並認識去年大選的意義嗎？
看完影片後，我發現他不只在 18 分鐘內講得清清楚楚，甚至還回答了一些臺灣人自己都不知道，或者說不清楚的事。
例如：選舉期間，很多朋友問我，到底中國國民黨是怎麼從堅決反共，變成堅決親共的？
這個問題他在 8 分鐘時就提出，而且直球對決。
結論是：金錢。
臺灣人自己討論這事情，可能還會拐彎抹角留個面子委婉的說：2005 年連戰訪中、中常委逐漸被滲透洗牌、部分台商以國民黨中常委身份遊走兩岸、利用民主顛覆民主、黨產被抄但開銷仍大所以......。
Simon 則直說：我說的不只是賄賂、回扣、不透明協議，還包括利用中國發展起來的龐大經濟的可能性。
一句話，歸納了 15 年來中國國民黨的轉變原因。
尤其最後的「可能性」，更是精確的文眼。畢竟發大財的只是少數人，其他人只是一直巴望著那個「可能性」而已。
進一步，也將臺灣去年大選的路線，歸納為 政治與社會自由 vs 中國與商業機會，很抓住本質的觀察。
旁觀者清，當局者迷。他真的歸納得很好。
最後是我的觀看建議。
如果您覺得自己的英文聽力還不夠好，建議可以在電腦上看，因為電腦版的 YouTube，右下角的齒輪可以選「字幕」「自動翻譯」「繁體中文」，就能有機器快速翻譯的中文可看。
我實際看過，夠用。
真的喜歡的話，可以用英文字幕再看一次，充實自己「與臺灣的國際政治相關的英文詞彙」。
最後，如果你想讓世界更認識臺灣，在未來更同理並協助臺灣，歡迎對這影片按讚、訂閱、分享。
讓這樣的聲音被全世界看見，而不是只有中共的大外宣，強力地在世界上，用英文洗外國人的腦。
☞ WHY (almost) NO COUNTRIES recognize TAIWAN - VisualPolitik EN
https://youtu.be/LlHIgyQUIAE