為什麼這篇yell中文版鄉民發文收入到精華區：因為在yell中文版這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者a12375111 (栴)看板ikimono標題[情報] Yell被翻唱了.....時間Sat ...
推 phil77721:剛發現 王心凌新專輯既然翻唱生物股長的YELL~ 嚇了一跳05/28 01:15
在1046篇看到這個消息，
好奇去找來聽
嗯，各位有興趣的話可以去聽聽看
我覺得和原版是各有千秋啦......
崩潰中.......................囧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.93.26
推 CosineSida:我快崩潰了 我聽完一次趕緊聽原版洗耳... 聖惠穩太多了 05/28 03:16
推 isedon:我也崩潰了!!!!! 05/28 03:17
推 Chi780121:聽到前面就聽不下去了... 05/28 04:02
推 andy03024929:崩潰+1..... 05/28 04:28
推 grow1022:崩潰............................................ 05/28 04:38
推 rodriguez12:◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣ 05/28 06:23
→ yeanla:未聽先崩潰.............. 05/28 08:10
推 rucifa:我很努力的聽到後面那段合唱要怎麼唱... 05/28 09:01
推 eric70378:我覺得中文詞比較不順的感覺 05/28 09:16
推 lovekiyoe:聖惠唱LIVE都比他CD唱的穩 第一句就覺得高下立判~ 05/28 11:17
推 lovekiyoe:坦白說中文我沒聽完XDDD 05/28 11:19
推 poisonpomelo:崩潰.. 05/28 12:12
推 sosokuo:合唱的部份....寧願她不要合唱XD 說不定比較好 05/28 12:21
→ jamessytba:還是要聽原版...... 05/28 12:27
推 flyflamefox:明明是歌詞意思都懂的中文 反而沒有感覺= = 05/28 13:24
推 reinakai:◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣ 05/28 13:32
推 colin610750:生物 > 粵語 > 中文 ... 趕緊聽原版還原＝ ＝ 05/28 13:44
推 mie11305760:未聽先◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣ 05/28 13:47
推 clsh:王的聲音聽起來有氣無力的.....實在聽不太下去 = =" 05/28 14:17
推 shindais:水野的詞寫得真好... 05/28 15:22
推 flak3:我後悔點連結來聽了... 05/28 15:54
推 streamer:粵語版的有讓我回復一點...XDDD 05/28 17:08
推 clsh:我試著把兩首歌同時播放 發現 王的聲音 根本完全聽不到 = = 05/28 17:50
→ BoXeX:這版本都比較好........ 05/28 20:17
推 linbon:水野的詞寫的真好+1... 05/28 21:09
推 KEEPSMILE796:翻過的感覺都好怪 05/28 21:23
推 evan1434:這是要怎麼比啊= = 05/28 22:17
推 unknownbeing:我已經崩潰了....(死) 05/28 23:26
推 swsin:生物 > 粵語 >>>> 中文...王的聲音聽起來嚴重中氣不足啊<囧> 05/29 01:11
推 smartkai:歌詞好沒感覺.... 05/29 02:49
→ smartkai:我開始有點擔心未來會有人翻唱"感謝".... 05/29 02:50
→ smartkai:王心凌的唱功也輸聖惠超多....只有旋律依舊超好聽XD 05/29 02:52
推 yeanla:照感謝紅的程度應該蠻有機會的 這篇好熱鬧XD 05/29 11:37
推 justfloat:不要翻唱感謝啦(跪) 看到這個消息時我正在聽YELL欸哭哭 05/29 12:46
推 alvin781205:崩潰............. 05/29 13:31
→ a12375111:不要再翻了囧，我以為生物股長在台灣已經很低調了...... 05/29 15:00
推 eric70378:我覺得是歌路不同啦 換個角度想 生物也可以增加曝光囉 05/29 17:04
推 isedon:也許翻唱的曲子旋律好聽...但很容易被拿來跟原唱比較 05/29 20:07
→ isedon:所以真的不要隨便翻唱啊!!!! 05/29 20:07
→ kller0113:不喜歡= = 05/29 20:47
推 caede:真是太讓人崩潰了!!!!!! 05/29 21:17
推 a1b2a3g4h:翻唱就是要找低調的來翻唱啊XDDDDDDDDDDDDDDDD 05/30 18:41
推 a22316973:不~不要!!!! 05/30 20:37
推 asurada6694:未聽先崩潰........... 05/30 20:39
推 birdman4368:其實我覺得不算難聽耶...曲子寫的太好了XD 05/31 15:56
推 shesibyl:歌詞無感,聲音無力.....囧 05/31 20:57
推 puretd:很好聽啊 曲子啦 06/01 18:51
→ puretd:說實在王心凌唱功也還不差... 但詞真的不好 06/01 18:52
→ holly6788:推不難聽，但聖惠太難被推翻了XDDD 06/02 18:52
推 Laibunny:.......... 06/02 19:55
→ iyuki10435:我也覺得詞... 06/03 00:46
推 c21190380:那個我...中文也沒能聽完... 06/03 19:57
推 tonyii:中文的歌詞不太好 不覺得王唱的很差 但無感 還是喜歡原版XD 06/04 23:15
→ tonyii:不要像以前聽過的灌籃高手中文翻唱歌一樣...... 06/04 23:15
推 yjlee0829:歌詞很不順+1 06/13 23:54
推 xdbutterfly:歌詞好爛= = 06/14 00:46
→ xdbutterfly:聲音倒是還好 06/14 00:46
推 liangbaby:我覺得還不差啊 08/05 13:34