【#凱派德辭典】 🔆das Bauchgefühl 是由複合詞 der Bauch肚子＋das gefühl感覺所組成的單字。 ❓你有猜到嗎？對於事情是用肚子去感覺，而不是經由大腦去思考，就是『直覺』。 🔍Bauchgefühl有一個相似詞：die Intuition，但究竟該怎麼區別這兩個詞彙呢？ ✏️Bauchgefühl是指在短時間內就做出決定，沒有根據理性的論點，也可以說是由潛意識去決定的「直覺」。而美國精神病學家Eric Berne解釋：Intuition是當你腦中突然出現了一個想法，是出自於個人經驗或是通過某事物或感知而穫得的，是由「意識」產生的「直覺」。 🔓大家可能都覺得直覺就像字彙Bauchgefühl所說的：是「肚子的感覺」，但其實不只肚子，人體其他部位也會參與直覺與認知的產生，包含：視覺、聽覺、感覺、嗅覺和味覺。 📖由歐洲研究委員會(ERC)資助芬蘭科學院和阿爾託大學進行一項研究：軀體標定假設（Hypothese der somatischen Marker）顯示：知覺會觸發人體強烈的身體反應。在面對不同的情緒時，會反應在身體不同部位，接收情緒反應後的身體部位溫度也會改變。依照第三張貼文的身體反應部位圖中可以知道：人們在緊張時會胃痛，焦慮或擔心時會感到胸悶，而戀愛時身體會有溫暖的感覺。 📝這項研究刊登在《美國國家科學院院刊》，藉由700名來自芬蘭、瑞典與台灣受試者可以得知，西歐人與東亞人對於相同情緒的生理反應沒有太大差異，研究者Antonio Damasio對此做出結論：情緒及其相應的身體感覺模式是具生物學基礎的。情緒不只影響人類心理狀況，也影響到身體狀況。 🤔大家說說看，當你要做選擇的時候都是怎麼決定的呢？是憑直覺還是會深思熟慮呢？派派有嚴重選擇障礙症，無論大大小小事都要猶豫很久啊！🥺挑衣服的顏色、吃哪家餐廳、喝什麼飲料等等，都要先問過身邊朋友，但最後卻選朋友沒選的哪個＝＝哈哈哈！大家都要被我搞瘋了拉😱😱😱 🗣你也有選擇障礙嗎？或是有沒有什麼破解方法？趕快在下面留言拯救派派吧！ 🔔想知道更多德語詞彙嗎？歡迎搜尋➡️#凱派辭典 #派派Pei # #凱凱語派派 #德語教學 #學德文 #凱凱語派派 #德語學習 #德國生活 #語言學習 #語言 #外語學習 #DaF #Deutsch_lernen #Sprache #Fremdsprache #lernen #Kultur #Landeskunde #Wort #Wortschatz #German #learning #language #word #Bauchgefühl #Intuition #ERC #SMH

【#凱派德辭典】 🔆der Regenbogen是由der Regen 雨 + das Bogen 拱形、拱門、曲線組成的複合詞，在雨之後會出現拱型的東西就是彩虹囉🌈這個字源於日耳曼語regnabugô，中古高地德語叫做rëgenboge以及古高地德語稱reginbogo。 📖自古以來，彩虹在藝術、神話以及民族裡被敘述為最古老以及對包容民族的象徵。在希臘神話中，彩虹是Iris女神的標誌，牠乘坐著彩虹降臨到世上。彩虹是古代東方諸神在爭吵後勝利的象徵。13至16世紀的印加人更將彩虹視為一種神，顯現了太陽神的威嚴，另外在公元前 2 世紀雅典的斯多葛學派就有對彩虹進行科學研究。從舊約中可以知道彩虹是穆斯林、猶太教和基督教信仰的基礎；在創世記中記載彩虹在洪水之後出現，彩虹被被作為上帝與所有人的和平標誌。現今，彩虹是一種自然現象，象徵和諧、整體、自然保護以及天地間的連結。 📌另外，由彩虹組成的彩虹旗是由美國藝術家吉爾伯特·貝克(Gilbert Baker)為 1978 年的同性戀自由日所設計的，代表著新的開始、改變與和平，也是寬容與接受、生活方式多樣性、希望和渴望的象徵。 🔎現今的同性戀權利被受重視，德國自 2017年10月1日起，對同性伴侶開放婚姻。但在1969 年前，聯邦共和國將男同性戀視為刑事犯罪，1872年的《帝國刑法典Widernatürliche Unzucht》中第 175 項提到：若男性之間或是與動物之間發生非自然通姦，將被判處監禁，以及喪失公民權利。當時約有5萬人因此被羈押於第三帝國，1萬5千多人被驅逐到集中營，甚至數千人被殺害。 📚隨著社會改革運動，聯邦共和國在1969 年進行修法：21歲以上成年男同性戀不再被視為刑事犯罪。更於1973年將同性合法年齡降至18歲，但16 歲以下之青少年不得進行同性性行為。 🤔儘管現今對於同性戀和跨性別者平等有了很大的進展，但社會中仍然存在不少爭議，包含同性戀、雙性戀、跨性別和雙性人的歧視，以及法律上與異性戀相較之下的權力問題等等。 🗣對於同性戀所衍伸出的議題，大家有甚麼想法呢?歡迎在底下留言，分享給我們喔! 🔔想知道更多德語詞彙嗎？歡迎搜尋#➡️凱派辭典 #派派Pei # #凱凱語派派 #德語教學 #學德文 #凱凱語派派 #德語學習 #德國生活 #語言學習 #語言 #外語學習 #DaF #Deutsch_lernen #Sprache #Fremdsprache #lernen #Kultur #Landeskunde #Wort #Wortschatz #German #learning #language #word #Regenbogen #Regen #Bogen # Homosexualität #彩虹旗 #同性婚姻

收到不少訊息詢問，大寶如何學英文的？今天簡單在這分享一下。 - 首先我要說，我覺得中文比英文重要喔！不過如果能從小讓小朋友熟悉第二語言，也是很不錯。 雖然我跟姐夫劉都會英文，但其實英文都不是我們母語，老實說我們自己如果沒有常常講英文、其實是會生疏的那種。 所以森目前學英文是跟大家一樣，需要一步一腳印學習、練習的；頂多只能說我這個媽媽懂英文，所以在家教起來比較順手。 是說，森英文也不是多厲害啦，不過就是一路慢慢的在進步。我有收到一些訊息希望我分享如何陪伴小朋友學英文，或是希望我分享目前就讀學校是如何學習英文的。 我就這裡一併分享給私訊問的居家伴讀父母們參考！ - 大寶森下個月五歲了，在兩歲半之前、其實他都不是很願意開口說英文。直到我們有個會講英文的阿姨來、森常常看到媽媽我與他人對話英文後，他才開始慢慢的開口簡單英文對話。 至於其他的如認字abc、自然拼音等學習，都是他剛滿四歲的時候，開始就讀一家雙語幼稚園後才開始學的。 - 在入學前，森的英文程度只有簡單的口說，abc都不會認了、更不要說什麼phonics。在過去的8個月中，學校花了幾個月的時間帶著他們認abc、再用幾個月的時間帶著他們認識字音與母音。 每天看似進度很-緩-慢，而且半玩半學（？）但8個月過去了再回頭看，小朋友們還真的就這麼學起來了子音、母音、以及基礎的自然拼音。 老實說是因為居家學習，我才有機會這麼仔細跟認真的跟上森在學校的學習進度，也才更了解、學校如何帶著小朋友學習英文。 - 學校帶著他們練習自然拼音，其中一個方法是使用”word family”，例如：-ab family、-eg family、-id family、-og family、-um family。 然後在每一個word family下，再去搭配不同子音去做練習。例如-ab family衍生出來的有：cab、dab、gab、jab、lab etc… - 疫情爆發後，我們上了一個月的線上課。線上課程，老師總是不厭其煩的帶著小朋友們認識這些word family，反覆的朗誦這些word family下的單字。 雖然我們現在沒有繼續上線上課程（可以看我前幾天發的文了解為什麼我們沒有繼續），但我還是每天持續的與森做phonics的練習。 而且因為是一對一，其實學習的效果比以前線上大班次的來的更有效率。 - 除了這些word family的拼音，過去一個月左右我自己也有陸陸續續的跟森做blend word的練習（例如-og family下面有mog這個單字，blend word則是smog） 其實自然拼音顧名思義就是「自然而然的拼音」；我沒有刻意的去教森怎麼唸blend word，但就是每天不厭其煩的帶著他做練習。 一開始他舌頭會打結外，blend word有如數學、s+mog，他不知道加起來是什麼。還記得當時我一直唸、一直教，看他有懂沒有懂的、搞得我有些急。 但這個過程我提醒自己「你看，他們過去幾個月每天看似進度緩慢，最後還不是真的學起來了這麼多？每天一點點、幾個月後就是很多。」就這樣，我們還是每天持續練習幾個blend word。 大概幾個禮拜的時間過了，有一天他好像那扇窗打開、訣竅抓到了。在那之後，blend word就不用媽媽打pass也能自己唸出來了。 - 我要再說一次，我覺得中文比英文重要，以及我兒子英文也不是說多厲害到我在這裡可以跟大家做什麼了不起的英文教學分享。 但這段時間我當兒子家教的心得、跟我以前去演講的內容倡導的一樣。學習英文真的就是每天持之以恆的練習；每天10分鐘比一禮拜一口氣讀好幾個小時來的有效！不管你是大人還是小孩，都是。 - 你是正在學英文的成年人嗎？還是你是疫情下需要陪讀的父母？讓我們一起持之以恆！疫情過後，我們一起來驗收。 #防疫日常 #防疫 #居家防疫 #學習 #英文學習 #兒童英文 #英文補習 #媽媽日常 #育兒日記 #育兒日常 #育兒生活 #家教 #mamalife #senbaby #englishlearning #englishteacher