為什麼這篇woocommerce中文化鄉民發文收入到精華區：因為在woocommerce中文化這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者ray4423 (ray)看板Web_Design標題[問題] Ｗoocommerce 我的帳戶...
各位網路高手好，很少發文，如果有不對的地方還請指教！
我的主題是使用Artificer，並搭配外掛Woocommerce使用，
在我的帳戶（My account）頁面中，我想把它完全中文化，
我已經透過wp-content/plugins/woocommerce/includes/wc-account-functions.php
將此頁面底下的Dashboard、download...連結改成中文，
但進到頁面後發現頁面標題還是原來的模樣，如下圖
http://imgur.com/6SQ55lg
想說乾脆使用hide title外掛軟件將標題隱藏
但又發現只有我的帳戶頁面的標題被隱藏，點進訂單、下載等選項時標題又會顯現出來
Woocommerce 以及我的主題 Artificer 的 po/mo 檔也已全面中文化但還是沒用
因為沒學過css、php檔的修改，很多都是照著網路上的步驟去做慢慢修改的，
但這件事真的困擾很久了，還請各位大大幫幫忙，謝謝！><
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.26.93
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Web_Design/M.1478410691.A.C70.html
推 ymcheung: 這個 Download 乍看之下像圖片？ 11/06 18:47
推 howie7853: 沒法直接po檔翻譯的 我都用wpml string translation 11/08 14:36
推 matrixki: 不是直接改外掛檔案，你要改在你的佈景裡 11/09 20:37
→ ray4423: 感謝各位，wordpress及woocommerce更新之後，不知為何就 11/12 22:27
→ ray4423: 變成中文了... 11/12 22:27