Aquaman 水行俠 ⠀ ⠀ 翻譯：「退下，讓她過！」「拜託了父王，他有三叉戟，我知道你認為非戰不可，但依照神聖的法律，亞瑟應當稱王，若背棄這點，你奮戰的亞特蘭提斯也就名存實亡了。」「是真的，那混血拿著亞特蘭國王的三叉戟，他指揮整個海洋！」「那這混血就是你們的王。」 ⠀ ⠀ 🔺trident - 三叉戟 ⠀ ⠀ Poseidon's Trident 海神波賽頓的三叉戟 ⠀ ⠀ 🔺turn one's back on someone - 字面上是背對著某人，但實際上指的是無視、拒絕某人某事、對某事置之不理 ⠀ ⠀ He said the nation had turned its back on the poor for many years. 他說這國家已經無視窮人好多年了 ⠀ ⠀ He turned his back on me and refused to lend me money when I lost my job. 當我失去工作的時候，他根本不肯幫忙，連一點錢都不願意借給我 ⠀ ⠀ 🔺half breed - breed意指品種、種；half指的是一半、半個；因此half breed就是指混種品、雜種的意思，冒犯用字 ⠀ ⠀ 如果要比較有禮貌的稱呼混血兒，可以說mixed-race或mixed ⠀ ⠀ What is it like being a mixed girl? 當個混血女生是甚麼感覺 ⠀ ⠀ 或是可以用另外一個方式明確說明混哪裡 ⠀ ⠀ I am half Asian half American. 我是中美混血 ⠀ ⠀ She is half Chinese half Russian. 她是中俄混血 ⠀ ⠀ 🔺wield - 揮舞、抓著、握有(權力) ⠀ ⠀ A soldier was wielding the sword. 一個士兵揮舞著劍 ⠀ ⠀ She wields a lot of power in the government. 她在政府中握有很大的權力。 ⠀ ⠀ 今天內容小編打得比較多，希望大家可以學到一些東西，也祝大家周末愉快😝 ⠀ ⠀ #English#Learning#Language#英文#學英文#語言#學習#水行俠