[爆卦]who are you意思是什麼?優點缺點精華區懶人包

為什麼這篇who are you意思鄉民發文收入到精華區:因為在who are you意思這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者uisgebeatha (uisgebeatha)看板tutor標題Re: [解題] 統測的一題...



英文有一個用法是問人家 Who do you fly with?
並不是問你跟誰一起搭飛機,而是問你搭哪一家航空公司

這裡的Who are you with now?也是一樣的用法
下面的Computer System Design全部大寫表示這是公司名稱,
所以問的是「你現在在哪一家公司上班?」
而不是「你跟誰一起上班?」
(這個章節是對話用語,這是口語英文無誤)

※ 引述《zoepayne (衛)》之銘言:
: 1.年級:考二技
: 2.科目:英文
: 3.章節:英文對話用語
: 4.題目:George: Have you heard I changed my job?
: Mary: Yeah._____________________________
: George: Computer System Design.
: (A)How are you doing?
: (B)Who are you with now?
: (C)You're joking.
: (D)I really like it.
: 5.想法:基本上 我在教學生時
: 有用刪去法告訴他 這題
: 因為George有回答答案
: 所以非問句的C和D可以去掉
: 然後How因為是形容詞和副詞屬性
: 而George回答的是名詞 A也可以去掉
: 所以只剩B
: 解答也的確是B
: 但學生說 為甚麼B可以用來問職業?
: 因為我們以前教的 問職業
: 是What are you? 或禮貌點的 What do you do?
: 他馬上google(B)選項給我看
: 還真的沒有外國人用(B)這句的
: 而(B)這句 意思應該是你現在和誰在一起吧?
: 怎麼拿來問職業了?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.213.84
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/tutor/M.1461396859.A.D1A.html

你可能也想看看

搜尋相關網站