為什麼這篇wave歌詞中文鄉民發文收入到精華區：因為在wave歌詞中文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者spko (天道者/魚)看板APINK標題[歌詞] APink - 如果你向我伸手 ~The W...
A Pink - 如果你向我伸手
作詞：朴初瓏
作曲：Kim Jin Hwan
[恩地] 那燦然的粉紅光太過美麗
[恩地] 你聽見了充斥在我們之間的顫抖嗎
[娜恩] 我在黑暗的帷幔後面等待著你
[初瓏] 感受某樣我們所看不見的東西
[南珠] 只要大家的心一樣 即使在遠方也能觸及彼此
[合唱] 如果你向我伸手
[普美] 我就做得到
[合唱] 只要你願意相信
[普美] 我便能微笑
[合唱] 如果你呼喚我
[恩地] 不管何時何地我都會跑過去 我們會見到彼此的
[合唱] 無論多麼黑暗
[夏榮] 我也會找到你
[合唱] 我能看見你的每個目光
[南珠] 竭盡我的心思 會一直大聲呼喊你
[恩地] 我為你歌唱
[普美] 有時候也會沒來由的想要哭泣
[普美] 坐在地上 連踏出一步也覺得困難
[初瓏] 有時像朋友 有時像戀人
[夏榮] 始終如一的用你的真心大聲呼喊著
[南珠] 因為你我才能呼吸
[南珠] 因為你我才能歌唱
[合唱] 如果你向我伸手
[普美] 我就做得到
[合唱] 只要你願意相信
[普美] 我便能微笑
[合唱] 如果你呼喚我
[恩地] 不管何時何地我都會跑過去 我們會見到彼此的
[合唱] 無論多麼黑暗
[娜恩] 我也會找到你
[合唱] 我能看見你的每個目光
[南珠] 竭盡我的心思 會一直大聲呼喊你
[恩地] 我為你歌唱
[普美] 漫長日子以來的懇切祈禱（懇切祈禱）
[南珠] 上天賞賜了我 你這份禮物（你這份禮物）
[恩地] 希望能一直待在彼此的身旁 成為互相的星星
[合唱] 當黑暗向我襲來時
[普美] 請以明燈照耀我
[合唱] 任何時刻
[普美] 都請相信我
[南珠] 當我在疼痛中哭泣時
[恩/南]讓我偷偷依靠在你懷裡
[合唱] 已經度過了長久的時間
[普美] 和你一起
[合唱] 沒有了你就不完整的我
[娜恩] 竭盡我的心思（滿心向著你）
[夏榮] 你豐富了我（如同這樣）
[恩地] 像做了個不想醒的夢
[恩地] 我今天也唱著
[恩地] 為你歌唱
翻譯來自：
http://i.imgur.com/cWs57tp.jpg
蝸蝸潤飾
好好聽!! 好好聽!! 好好聽!!
瓏才女的詞怎麼可以寫得這麼好，阿粉的合聲怎麼這麼讚~~~~
這首歌讓我感到，這正是去年的LIVE Band演唱會的經驗，累積出的產物，
這種Band風格真的好棒，請多多嘗試~~~~~
（下張專主打就決定由恩地譜曲、初瓏填詞吧!!!）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 108.172.12.152
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/APINK/M.1460998267.A.9A4.html
※ 編輯: spko (108.172.12.152), 04/19/2016 00:51:56
推 a84817f: 真的很喜歡這種風格～～\瓏才女/ 04/19 00:51
推 skeyunn: 真的好喜歡啊 尤其是切進副歌合唱跟獨唱切換的部分 04/19 00:57
推 loveforever2: 真的真的好喜歡，剛聽完QAQ \瓏瓏/ 04/19 00:58
推 dreamad: 歌詞真的寫的好好喔QAQ 04/19 01:03
推 annis9001: 推~~真的好喜歡啊QAQ 04/19 01:04
→ spko: 感謝蝸蝸潤飾~~~~ 04/19 01:19
推 hzwLUL: 真的很好聽一聽就中，合唱但聽起來恩地的聲音比較明顯欸 04/19 01:24
※ 編輯: spko (108.172.12.152), 04/19/2016 01:28:44推 HKtoyz5566: 瓏才女 希望下次幫自己份量多一點 MV瓏瓏都秒閃過QQ 04/19 01:37
推 skeyunn: 記得secret的初瓏和娜恩也都好少 是不是各一句而已 也很 04/19 01:39
→ skeyunn: 喜歡這首歌啊 每次看舞台他們唱完一句就是一直站著了 04/19 01:39
推 raylock1216: 這首不管是詞曲跟配唱都覺得好棒啊~~~~~ 04/19 01:40
推 chanbers: 真的很希望瓏瓏有多一點分量 但她說過自己找不太到音準Q 04/19 01:42
推 raylock1216: 這首配歌詞聽真的會想哭T_T 04/19 01:53
推 sndke187912: 配唱製作人每次都給她們3個很少 希望能平均點 04/19 01:57
推 Kiyume: 這兩天兩首歌都是會引哭點的歌啊QAQ 04/19 01:57
推 egniknah: 連兩天都有超棒的歌~ 好有動力阿XDD 04/19 06:00
推 chwh6666: 好棒啊 04/19 07:11
推 cyheun: 超棒的QQ 04/19 07:22
推 sevensteps41: 喜歡 超棒的! 04/19 08:25
推 bbns7711: 完了 等等考試腦子裡都會是歌詞 04/19 09:17
推 skyer230: 超喜歡！歌詞和曲都超棒的～ 04/19 10:26
推 citrontea: 淚推QQ你們好棒!!!! 04/19 11:44
推 kop1217: 喜歡阿粉這種風格 瓏瓏太會寫詞了啦!!!! 04/19 12:42
→ qaz2230: 瓏瓏超棒～～～～ 04/19 13:36
推 hippobella: 這首會有音放舞台嗎QQ 太好聽了 04/19 15:40