📖保證、確保📖

✔️ensure表示確保某件事情會照預期發生,等於make sure,但主詞和受詞都不能是人,主詞時常是某個機構、方法、制度、或設備,而受詞則是欲達到的理想或狀態。

✔️guarantee含有承諾的意味,包括承諾給某人某樣東西,某樣好處,或自己 為他做某事,所以也用在正式書面的承諾,如法律保證的權利、 商品的保證期限與內容、以及擔保借貸的還款等等。guarantee和ensure有許多共同的主詞和受詞,表示保證達到某種理想或狀態, 但是guarantee的主詞可以是人或事物,間接受詞是人,直接受詞 則是事物,而ensure的主詞和受詞都不能是人,也很少有間接受 詞,而且guarantee接的理想或狀態有可能是可遇不可求的,如財富 (wealth)或利潤(profit),含有不確定因素。

✔️assure表示主詞向受詞擔保某件事情是真的或者一定會發生,以減輕其擔憂,主詞通常是人或可靠的事物,受詞通常是人。

✔️warrant表示保證某件事情的真實性,常用在正式官方的聲明,如保證版權和著作權等,後面常接that子句(例如The Author hereby warranto that the publisher is the owner of the copyright in the script) , 也常用在對商品的保證。另外也更常表示值得或需要可證 (例如What he has done warranted a punishment) 。當名詞時表示逮捕狀,搜查令,委託書,或證書等。

✔️Vouch指根據自己的經驗或知識而表示相信某事物是真的或好的,也可指為某人的品行做擔保,後面介系詞常用for,受詞可以是人或物。

#高雄人 #學習英文 請找 #多益達人林立英文
#高中英文 #成人英文
#多益家教班 #商用英文
#國立大學外國語文學系講師

0505紐約時報

*【拜登改變疫苗接種策略，爭取在7月4日前重新開放】
美國面臨疫苗接種滯後的問題，影響到拜登政府在7月4日之前，實現恢復正常活動狀態的承諾，拜登總統調整了抗疫策略，將大規模接種疫苗的地點轉向更多的地方，以針對美國年輕人和那些不願接種疫苗的人。拜登在白宮發表講話說，他正在啟動抗擊冠狀病毒的新階段，目標是在獨立日前，至少為70%的成年人接種部分疫苗，並向所有未接種疫苗的人發出個人呼籲：“這是你的選擇，這是生與死。”
https://www.nytimes.com/2021/05/04/us/politics/biden-vaccination-strategy.html

*【Covid-19實時更新】
#輝瑞公司週二在其季度財報電話會議上對華爾街分析師和記者說，輝瑞公司預計將在9月向食品藥品監督管理局申請緊急授權，以向2至11歲的兒童管理其冠狀病毒疫苗。該公司表示，它還計劃在本月申請全面批准該疫苗用於16至85歲的人群。該公司表示，預計將在8月初之前獲得有關該疫苗在孕婦中安全性的臨床試驗數據。預計到下周初，FDA將發布緊急使用授權，允許將該疫苗用於12至15歲的兒童，這是美國防疫的重要一步。
#美國大部分地區的疫情呈現穩定下降趨勢，但亞利桑那州卻有升溫趨勢。截至週一，亞利桑那州的病例在過去兩周已上漲21％，與懷俄明州並列。
#紐約地區的重新開放使人們鬆了一口氣，但有些人擔心這還為時過早。
#印度的報告病例激增至超過2000萬，但這一數字可能更高。印度成為僅次於美國的第二嚴重的國家，超過了2000萬例。儘管其他國家已經開始提供援助，但醫院仍然無法幫助許多重症患者，家庭急於尋找氧氣。總理莫迪低估了這種病毒，而受到外界嚴厲批評，反對黨領袖Rahul Gandhi表示，目前迫切需要全國封鎖，而且這是“唯一的選擇”。
#紐約州立法通過，將全州暫停住宅和商業搬遷的期限延長至8月31日，延長租期將為房客提供額外的救濟，他們不會因未付房租被帶上法庭，如紐約預計將開始向陷入困境的租客發放24億美元的租金援助一樣。這筆財政援助，將提供高達一年的未付租金和水電費。
#5月1日，中國一媒體貼出一張「中國點火VS.印度點火」的圖片，將中國發射長征八號運載火箭的點火瞬間和印度火化因染疫失去性命的患者放在一起。照片PO出後隨即在網路上引起爭議，印度政府強烈抗議，要求將其刪除。中國雖已向印度提供了醫療幫助，但此爭議暴露了官媒的宣傳方式，與北京在外交上的努力相抵觸。
#因印度疫情嚴重，澳洲當局禁止滯留在印度的公民返家，人權團體和反對派政客對抵制情緒日益高漲。澳洲政府週一推出此禁令，一直持續到5月15日，對任何試圖從印度返回的人可能處以最高5年的監禁和相當於大約50,000美元的罰款。據信，這是澳洲首次將其公民和永久居民入境定為刑事犯罪。
#歐盟的藥品監管已經開始中國的科興疫苗的Covid-19進行審查。
#停靠在西班牙港口城市維戈附近的一艘貨船7名船員被檢測呈陽性，至少3人被診斷為雙變異B.1.617變種，其中一名49歲船員，週二住進西班牙的重症病房，幾名船員是印度人，但當局沒有具體說明在重症監護室的船員的國籍。這艘懸掛新加坡國旗的貨船名為普羅米修士·利德爾，上週四從英國南安普頓港駛入維戈。其餘22名機組人員已被隔離在船上，等待進一步測試。
#總理德拉吉宣布，預計已施打疫苗者從5月中旬開始前往義大利旅遊的遊客無需檢疫，並預計將為旅行者引入歐洲疫苗護照數位綠色通行證。
#韓國一家主要的乳製品生產商，被指控故意散佈錯誤信息，宣傳其中一款飲料可以抵禦冠狀病毒，董事長兼首席執行官本週提出辭職。
#輝瑞宣布，其Covid疫苗在今年前三個月的收入為35億美元，佔其總收入的近四分之一。《紐約時報》的Rebecca Robbins和Peter S. Goodman報告說，這種疫苗無疑是輝瑞最大的收入來源。
#儘管紐約市誓言要在7月完全恢復大流行前的活力，但聯合國還是發出了一個強烈信號，即由193個成員組成的組織，對於任何重新開放日期，都將保持謹慎，且認為還為時過早，無法按正常計劃進行9月的大會會議。
#在外國外交使團和居民幾天來尖銳批評之後，香港政府放棄了一項要求所有外籍家庭傭工接種冠狀病毒疫苗的計劃，該計劃稱該要求具有歧視性。
#希臘已經向包括美國在內的許多海外遊客重新開放，儘管該國的醫院仍然滿員，並且仍有四分之三以上的希臘人沒有接種疫苗，但在重新開始旅遊業方面領先於大多數歐洲鄰國。
https://www.nytimes.com/live/2021/05/04/world/covid-vaccine-coronavirus-cases

*【葉倫稱，隨著經濟復甦，利率可能需要提高】
財政部長葉倫表示，鑑於拜登政府提議的巨額投資，以重建該國的基礎設施並重建其勞動力，可能需要提高利率以防止經濟過熱。但後來又澄清說，她沒有向制定貨幣政策的美聯準會提出建議。
https://www.nytimes.com/2021/05/04/business/economy/janet-yellen-interest-rates.html

*【眾議院共和黨人已經受夠了Liz Cheney的實話實說】
美國眾議院少數黨領袖凱文·麥卡錫稱，因眾議員Liz Cheney繼續抨擊前總統川普煽動支持者在1月6日衝擊國會大廈，現在共和黨議員對她領導眾議院黨團的能力表示擔心。共和黨眾議院議員正在考慮換掉Liz Cheney的領導職位，罪名是否定川普和他的虛假選舉主張。
https://www.nytimes.com/2021/05/04/us/politics/liz-cheney-trump-republicans.html

*【法官稱，巴爾誤導司法部對川普行為的看法】
華盛頓聯邦法官指控司法部長巴爾誤導司法部官員有關前總統川普本應被指控妨礙俄羅斯調查一事，並下令發佈相關備忘錄。美國華盛頓地區法院法官Amy Berman Jackson週一裁決，司法部的混淆讓國會和公眾認為調查不實。
https://www.nytimes.com/2021/05/04/us/politics/barr-trump-obstruction-russia-inquiry.html

*【長年忽視警告，墨西哥城發生地鐵車禍】
墨西哥首都多年來一直在為這場災難作準備。自十年前開通以來，墨西哥城最新的地鐵線路，預示著美洲第二大地鐵系統的擴建，一直被結構缺陷所困擾，工程師們一再對潛在的事故發出警告。然而，除了2014年，該線路短暫部分關閉外，歷屆政府都沒有理會這些警告，就在周一晚上，釀成致命的災難，一列地鐵天橋倒塌墜落50英尺，造成至少24人死亡，數十人受傷。
https://www.nytimes.com/2021/05/04/world/americas/mexico-city-subway-accident.html

*【朱利安尼涉案越來越多，顧問們認為訴訟費應從川普2.5億美元競選資金中買單】
據知情人士透露，自從上周FBI在朱利安尼的家和辦公室執行搜查令以來，他的顧問和支持者一直在向川普的助手施壓，要求從大選後籌集到的2.5億元中撥出一部分為朱利安尼的律師費買單。朱利安尼已經聘請了新的律師，並面臨著自己代價高昂的法律之爭。
https://www.nytimes.com/2021/05/04/us/politics/rudy-giuliani-warrant-trump.html

恭喜 麻煩找菁琪律師-Better call Zoe 週日抱回 KKBOX Podcast Awards 最佳節目主持人奬！

《大麻煩不煩》在社會對大麻（在台灣是二級毒品）的恐懼和保守觀感下提出不一樣的見解，節目中除了討論大麻在台灣的議題，也聊全球大麻趨勢和產業。

主持人 #李菁琪 律師對 #大麻合法化 的推動身體力行，截至目前，仍是台灣 #唯一只接大麻案件 的律師（ aka 大麻律師）。在節目上，不僅聊大麻，還討論人人都有機會遇上的臨檢 #我不同意搜索、因為不瞭解台灣法律而不小心惹上 #麻煩 的案件、以及最新一集訪問了因為大麻販賣要在牢裡蹲四年的苦主。

《大麻煩不煩》未來還會跨界更多專業人士來節目上，做更多 #又大又硬 但 #超級好玩 的內容。趕快 #推薦 給你身邊的人，讓大家都能感受到 Zoe 的專業和魅力！

另外，我們也要特別恭喜 報導者 The Reporter 抱回兩座獎項真的 #實至名歸，我們也很喜歡 #又大又硬 的東西，請持續 #變大變硬 😎

---

Our cannabis podcast, “In The Weeds” is now an award-winning show! 🏆 🏆 🏆

Congratulations to 麻煩找菁琪律師-Better call Zoe for taking the home the trophy for Best Show Host at the inaugural KKBOX Podcast Awards on Sunday!

The series attempts to challenge Taiwan’s conservative views on cannabis, which is a class-two drug in Taiwan, by discussing on the record the cannabis movement worldwide and its global industries.

Zoe is Taiwan’s only cannabis-focused lawyer. Some of the most popular episodes of this show included a series on citizens’ rights to refuse body search without a warrant; accidental but unfortunate ways of breaking Taiwan’s law; and an interview with an inmate serving four years in jail for the distribution of 22 grams of marijuana.

Listen to the Mandarin-language series now:

🥦 Apple: bit.ly/gim-law-apple
🥦 Spotify: bit.ly/gim-law-spotify
🥦 Google: bit.ly/gim-law-google
🥦 More 更多方式收聽: https://ghostisland.media/#law

#鬼島之音就是這麼好聽

上週連續假期，我本來想跟我老公蘿蔔頭去墾丁走走，在我的想像中，在空無一人的沙灘演偶像劇，結果沒想到墾丁是像巴西嘉年華一樣擁擠，搞了半天原來不是只有我會搞浪漫，還好我臨時決定乖乖待在家裡執行「睡覺防疫」，不然我現在就要自主健康管理14天了！
　
看了墾丁這畫面很多人就說，台灣就是太民主，要是你在中國，一聲令下，我看誰敢不配合防疫政策？有媒體報導，中國為了確定確診病人不會亂跑，是用鐵條把門窗焊死耶，你要這樣的政策嗎?我才不要。但是我知道，這時候很有威權的政府，對很多人來說，看起來比平常順眼很多，至少沒那麼礙眼，很多政府領導人知道民眾的想法，於是就開始趁著防疫偷渡權力。
　
我們先來看看民主大國-美國。
you are fired！這是我們川貴人當上總統之前的口頭禪，沒想到都已經當了總統了還很愛用。美國航空母艦「羅斯福號」，3月底驚傳百人染疫，淪為海軍版「鑽石公主號」，但軍方高層卻遲遲不讓船員登陸隔離，氣得艦長「克勞齊」上校向五角大廈發出求救信，沒想到信件內容外洩被媒體曝光，結果最後這名「英雄長官」慘遭撤職嚴辦，理由是洩漏軍機、製造恐慌、缺乏判斷力！結果這個被長官認定為無能的克羅澤，最後一次走下羅斯福號的時候，全艦弟兄以歡呼為老長官送行。
但不只吹哨艦長被拔官，根據彭博社報導，華盛頓、芝加哥都傳出，有醫護人員因為爆料裝備不足，而遭到院方開除，噤聲醫護來維護形象，這是美國版的李文亮事件嗎？
　
就連「川貴人」也把面子看得比防疫重要，大力支持開除艦長，先前還要紐約州州長古莫在內的敵營民主黨州長「對他有禮貌一點」，否則這些州就等著被放生，拿不到中央物資。
　
這就好像台北市長柯P向中央要求醫療設備，結果小英總統回他：「你態度太差了，自己掏錢買吧！」我先說沒這回事，是舉個例幫助理解。像川貴人這樣按照政治偏好分配防疫資源，不爽就賞你一丈紅，這樣對嗎？
　
我們接下來看另一個民主大國-英國。
英國國會緊急通過329頁的「新冠法案」，原本是為了防疫，但卻引發濫權疑慮。比如原本當局想要對國民逮捕、搜查和監視或取得私人資訊，就要取得特別授權令warrant，在英美國家，只要有司法人員找上門，有法律常識的第一句就會回do you have a warrant,沒有warrant想進我家搜索。一般如果要實施特別授權令，必須獲得司法專員的批准，比如法官，但這項緊急法案延長了司法專員「事後批准」的天數，來到12天，等於政府機關可以先斬後奏，在授權令經過批准前就直接執行，權力無限上綱！法案還規定，只要警察、海關人員、公衛官員「認為你有病」，就有權力無限期拘留你，但英國政府先前預估，最後會有80%的英國人遭到感染，就代表當局有權拘留幾乎每、一、個、人！
　
接下來我們再來看 匈牙利。
匈牙利總理奧班（Viktor Orban），一向主張「不自由的民主」（illiberal democracy），也就是「號稱民主」，但公民個人基本自由得不到保障，隨時有可能被侵犯和剝奪，而這波疫情剛好替奧班鋪了一條捷徑。
匈牙利國會在3月30日通過防疫法案，無限期延長緊急狀態，允許奧班用「行政命令」無限期執政，簡單來說就是他可以跳過國會批准，直接用行政命令治國，而且總理可以當到天荒地老，緊急狀態哪時候結束，他說了算；不僅如此法案還規定，散播假消息的人得吃五年牢飯，阻礙政府防疫措施，最高入獄八年，但標準在哪裡沒人知道！法案讓奧班成為匈牙利1989年以來，掌握最多權力的政治人物，被各界批評不只趁亂擴權、還打壓媒體第四權！國際媒體紛紛報導，匈牙利民主已死，淪為歐盟第一個獨裁國家，歐盟執委會主席馮德萊恩也提出警告，但奧班回應：「我沒空！」，疫情結束再來談！
　
接下來我們再來看看我們台灣朋友興趣非常高的-以色列
講到這個以色列總理尼坦雅胡真的有夠雷，3月中他原本因為賄賂、詐欺等罪名要接受公審，罪證聽說還滿齊全的，但疫情爆發後，尼坦雅胡竟然利用緊急狀態藉機關閉法院，讓他的腐敗審判硬生生延期兩個月，他還授權國內情報機構出動反恐措施，利用手機數據監視公民，要是敢違抗隔離命令，最高刑期六個月！
　
但最「抓馬」的要屬菲律賓了！
菲律賓總統杜特蒂，他曾經將憲法比喻成「一張衛生紙」，還嗆過要屠殺吸毒犯、把貪污的人丟下直升機，但最近馬尼拉因為封城而導致糧荒，引發民眾不滿上街抗議，導致20人被捕，結果杜特蒂不去救濟百姓，反而出言恐嚇說「鬧事的人都該死」，這是要學北韓「標靶治療」嗎？菲律賓國會還通過最新緊急狀態法案，給杜特蒂緊急權力，懲罰違反隔離規定或散布假消息的民眾，如果情況惡化，總統還可以接管私人企業！
　
標榜民主的國家，正朝威權主義火速邁進，原本就極權的國家更是光怪陸離。例如約旦，誓言將「堅決處理」散布謠言製造恐慌的人；軍政府掌權的泰國，必要時當局有權審查或關閉媒體；而前蘇聯國家更紛紛採取「蓋牌」措施，在土庫曼，「新冠病毒」變成禁忌字，像佛地魔一樣不能說，一講「新冠…」可能就被消失了；但第一名我給了白俄羅斯不但照樣舉辦足球聯賽，馬照跑舞照跳，總統還說伏特加可以殺病毒。總統帶頭發假新聞，這真的快瘋了！
　
在緊急狀況，人民把權利借給政府，緊急狀況結束了就要還！但剛剛看到許多國家祭出的緊急防疫法，幾乎沒有日落條款，來確保這些法案會隨著疫情結束乖乖退場，更沒有任何監察措施來確保領導人不會濫權，這就好像借條上竟然沒有還款日，還多少也沒人能管，難怪讓許多人權團體批評，假防疫，真集權。
　
而且這些往往都是主政者老早擬好，只花半天的時間就通過的「速食法案」，議員根本沒時間仔細研究，有沒有奇怪的法條混在裡面。而人民也像溫水煮青蛙一樣，沒意識到他們交出的權利，等到想要收回的時候一切都太遲了！
　
《紐約時報》就以美國在911事件後頒佈的《愛國者法案》為例，當年為了防止恐怖主義，賦予美國警察機關搜索電話、電郵和個資的權力，但直到事發14年後，法案才逐步失效。像這類的緊急法令，很容易滲透到法律結構中成為常態，標準的請神容易送神難哪！
　
盧森堡政治學家畢柏也警告，等這波危機結束後，許多國家的民主程度將遠低於今年3月疫情大爆發前的水準，為了對抗疫情的權宜之計，很可能變成長久之計。
　
我剛剛說了，緊急時，民眾可以把民權借給政府，但緊急狀況完了就得還，有借有還，才是有信用的好政府，借的時候就擺明了不準備還，那下次你還借它嗎？
　
這次琪斐大放送的關鍵字是
#假防疫真集權 #威權防疫有借無還

--------------------------------------
《#范琪斐ㄉ寰宇漫遊》每周四晚間九點在 #寰宇新聞台 播出，沒跟上的也沒關係，歡迎訂閱我們的 YouTube 頻道 🔔#范琪斐ㄉ寰宇漫遊 🔔https://reurl.cc/ZvKM3 1000pm準時上傳完整版！