1. 好想瘋狂比梁美芬
2. 我倍感安慰

【人必自侮然後人侮之──中大學生會及中大書院學生會就梁美芬女士之謬論之聯合聲明｜“One Loses One’s Respect From Others Because One Has No Respect For Oneself” - Statement from the CUHK Joint Student Unions on Ms. Leung Mei-fun Priscilla’s Farcical Comments】

(Please scroll down for English version)

在六月二十六日的立法會會議中，作為香港中文大學校友的梁美芬女士稱「中文大學是中國人的大學」，並謂「任何違反國家利益的事都違背中大精神」。我等對梁美芬女士扭曲中大歷史、貶低中大精神之言論表示強烈遺憾。

我校之所以命名為「香港中文大學」，是因為我校以傳揚中華文化為己任，並希望提高中文於殖民地時期的地位。我校創校校長李卓敏博士曾於1978年中大第十九屆頒授學位典禮上解釋道，中文大學是指「傳揚中國文化的大學」，而當中的「中國」絕非指共產黨建立的「中華人民共和國」。1949年後，大批難民為了逃避共產政權之魔掌由北方湧入香港，包括中大的創校先賢。他們之所以創建中大，正為了抵抗中共的文化破壞，希望為中華文化留下一點命脈，而新亞書院創辦人之一錢穆先生就曾把中大比喻為「中華文化花果飄零到香港的最後種子」。因此，中大絕非梁所指的「中國人的大學」，更非維護中華人民共和國利益之大學。恰恰相反，中大是為了抗共而生。

梁美芬女士作為中大校友，甚至曾任聯合書院學生會會長及中大學生會幹事，竟對創校歷史背景一無所知，實在枉為中大人。梁擅自把中文大學與「中國人的大學」畫上等號，甚至把中大精神貶至維護國家利益，於議事堂上大言不慚，實在不知所謂，亦是對我校眾創校先賢之侮辱。「人必自侮然後人侮之。」作為中大人，我等強烈譴責梁美芬女士愚昧無知之言論；作為香港人，我等以有質素如此低劣的代議士為恥。

中大多年來致力提升學子之人文關懷及公民意識，培育出一代又一代關心香港、積極參與社會運動的中大人。每一場的民主運動，包括當下的「反送中」運動，中大人從不缺席，正正表現出中大人守護香港之決心。偏偏梁在中共政權下搖尾乞憐，處處出賣港人，其所作所為令人不齒，我等恥與為伍。

我校創校先賢正是懷着對自由的渴求、追求真理的精神，千辛萬苦創建了中大，作為中大學生，我等定必竭力捍衛我城之自由，以一己努力改革社會，不辜負前人的期許。

二零一九年六月二十九日

香港中文大學學生會
香港中文大學逸夫書院學生會
香港中文大學善衡書院學生會
香港中文大學崇基學院學生會
香港中文大學新亞書院學生會
香港中文大學聯合書院學生會幹事會
香港中文大學和聲書院學生會幹事會

In a Legislative Council meeting on 26 June, CUHK alumna Ms. Leung Mei-fun Priscilla claimed that the Chinese University of Hong Kong is a “university for Chinese people”, and “anything against national interests is also against the spirit of CUHK”. We strongly condemn Ms. Leung’s distortion of CUHK’s history as well as her disrespect for the CUHK spirit.

Our school was named “the Chinese University of Hong Kong” because it took the promotion of Chinese culture as its responsibility, with the objective of elevating the status of Chinese as a language in the colonial times. Founding Vice-Chancellor Dr. Li Choh-Ming explained this in 1978, at the 19th CUHK Congregation for the Conferment of Degrees, that the Chinese University of Hong Kong is a university that promotes Chinese culture, and ‘Chinese’ in this context has not in the slightest to do with People’s Republic of China established by Chinese communists. After 1949, a large number of refugees flooded to Hong Kong in order to escape the northern communist regime, including founders of CUHK. They specifically established CUHK so as to withstand Chinese Communist cultural invasion, hoping to preserve the lifeline of the Chinese culture. New Asia College founder Dr. Chi’en Mu described CUHK as “the final seed of the Chinese culture drifted to the soil of Hong Kong”. Therefore, CUHK is nothing close to what Ms. Leung claimed to be as an institution protecting the national interests of the People’s Republic of China. In contrast, CUHK was established to fight against Chinese communism.

As an alumna of CUHK, as well as former United College Student’s Union President and former CUSU committee member, it is absolutely disgraceful how ignorant Ms. Leung is. Her false and loathsome claims were terrible insults to our founders. One loses one’s respect from others because one has no respect for oneself. As CUHKers, we strongly condemn Ms. Leung for her idiotic comments, and are shameful to have her as a Legislative Councillor.

CUHK strived to promote the spirit of humanism and social consciousness over the years, nurturing generations of CUHKers who love Hong Kong and participate in social movements, including the “No Extradition to China Movement” taking place at the moment. CUHKers have never been absent in these events, which demonstrates the courage and willingness of CUHKers to protect and contribute to their home. Despite so, it is unfortunate that the likes of Ms. Leung exist among us, wagging her tail begging for mercy from a tyrannical regime.

The founders of CUHK established our alma mater seeking for freedom and longing for truth, CUHK students should do whatever it takes to protect our freedom, so as to meet our predecessor’s expectations.

29 June 2019

The Student Union of the Chinese University of Hong Kong
The Student Union of Shaw College, The Chinese University of Hong Kong
Student Union, Chung Chi College, The Chinese University of Hong Kong
The Student Union of New Asia College, The Chinese University of Hong Kong
The Executive Committee, Student Union of United College, The Chinese University of Hong Kong
The Executive Committee, Student Union of Lee Woo Sing College, The Chinese University of Hong Kong

真 相 ～總是讓人心痛，但卻是不爭的事實！

Truth is available only to those who have the courage to question.

Whatever they have been taught .

只希望能夠改變一個人，不要再繁殖自家狗、不要再帶心愛的寵物去收容所，不要再購買貓狗了。

希望有人會走進收容所說：「我在網路上看到牠，希望可以讓我領養這一隻動物」。

收 容 所 管 理 員 的 一 封 信 :
中 文 版 ..................


「跟大家分享以下故事，這社會需要一記當頭棒喝。」

我是流浪動物收容所的管理員，希望分享自身經驗能讓大家更瞭解收所容內的情形。

或許有一天，當你看著這些傷心、失落、疑惑的眼神時，你會對「繁殖及販售寵物給你不認識的人」這件事有所改觀 – 那隻剛從你手中售出的小狗，當牠不再是隻可愛的小狗時，很有可能淪落到我工作的收容所。

你知道嗎？ 不管是不是純種狗，90%被帶進收容所裡的狗，沒有機會再走出來。 而這些「被主人遺棄」或「流浪」的狗，有50%正是所謂的純種狗。

棄養理由百種，我最常聽到的理由是 :

我們要搬家了，不能帶我們的狗(或貓)一起走。

真的呀？你們要搬去的地方不准養寵物？

這隻狗長得比我們預期的還要大。

不然你認為德國狼犬可以長多大呢？

我們沒有時間照顧牠。

真的嗎？我每天工作10-12小時，但我還是有時間照顧我的六隻狗耶！

家裡的院子被狗弄得一團亂。

那麼為何不讓狗進屋子裡，讓牠成為你家庭的一員呢？

通常，這些飼主的說詞是 : 我只是不想承受要幫狗找個新家的壓力，我相信牠會被認養的 - 牠是隻很棒的狗。

奇怪的是，你的寵物會被認養，那你覺得待在收容所裡所承受的壓力是什麼呢？

好，讓我告訴你。 行屍走肉的生活。

從你將寵物留在收容所的那一刻起，牠有72小時的時間可以找新家。若是收容所還沒滿，而你的狗仍然非常健康的情況下，牠有可能可以活得久一點。

要是牠流鼻水，牠就死定了。

你的寵物會跟其他25隻左右不斷吠叫、哭嚎的動物關在一間小小的狗舍裡。 牠要在吃飯睡覺的地方排泄。 牠會很沮喪、不斷哭喊著遺棄牠的家人。

如果你的寵物很幸運，那天剛好有足夠的義工或人手可以帶牠去散散步。 如果沒有，那牠可得到的照顧只有一碗從狗舍門下塞進去的狗糧，跟清洗排泄物的強力水柱。

如果你的狗是大型犬、黑色犬或任何一種鬥犬品種(比特犬、羅威納、獒犬等)，從你帶牠走進收容所大門的那一刻，就等於宣判了牠的死刑。這些品種的狗不會被認養。

如果你的狗在72小時內沒有被認養，再加上收容所太滿，他就會被撲殺。

如果收容所沒有太滿，而你的狗剛好是有人會要的品種，可能可以多留個幾天才會被處死，但是也不會留太久。 大部分的寵物在大約在一個星期之後就會對他們的『窩』表現出保護地盤的姿態，一旦有這種行為，就會被拖去處理掉。

就算是最乖的狗，在這樣的環境下，最後也只有同樣的命運。 就算你的寵物幸運的過了重重難關，卻有可能最後染上犬舍咳或是上呼吸道感染，結果還是一樣被撲殺，因為收容所沒有多餘的錢可以支付這筆醫療費用。

************ 死 　神 *************

大部分的人都沒有看過一隻身體還很健康，卻非常驚恐的動物被安樂死的情況。

首先，你的寵物會被鏈上鏈子，從籠子裡被牽出來。他們看起來都是一副以為可以去散步的模樣 – 開心的搖著尾巴。 一直到他們走到『那個房間』為止。

只要一走到門口，每隻動物都會開始嚇個半死，然後抵死不肯再往前走。 那氣味聞起來一定就是死亡的味道，或者他們可以感覺到還在那個房間裡徘徊不去、悲傷的靈魂。

真的很奇怪，可是每一隻都是這樣。 你的狗或貓會被一或兩位的獸醫助理壓著(取決於他們的體型跟驚恐程度)。

安樂死的技術人員或獸醫接著就開始進行工作。 他們會從前腳找出一條血管，然後開始注射那支有『粉紅色液體』的要命針劑。

希望你的寵物不會因為被壓著而驚恐不定，或是因此而扭傷他自己的腳。 我曾經看過針劑從腿上被狠狠扯下，上頭佈滿了鮮血，然後被驚叫哀號聲弄聾了耳朵。

他們都不是『去睡覺』而已 – 有的時候他們會抽搐一陣子，喘著大氣，然後大小便失禁。 最後的結果就是，你的寵物的屍體會像生火的木頭一樣被疊在後面的一個大型冷凍庫裡，跟著其他也被殺掉的動物一起，等著被像垃圾一樣處理。

接下來呢？火化？載去垃圾場？加工處理成寵物食品？你不會知道，更有可能的是你連想都沒有想過。這只不過就是一隻動物，你總是可以用錢來買另外一隻，對不對？

******* 自　主、自　由　及　正　義 *******

我希望讀到這裡的人，都已經哭紅了雙眼，而且沒有辦法把整個畫面從腦海中刪除 – 就像我每天下班做的一樣。

我痛恨我的工作。 我痛恨為什麼有這樣的工作存在，更恨這個工作可能永遠都會在 – 除非大家開始改變，並且意識到他們影響到的是生命，而不僅僅是丟在收容所裡的寵物而已。

每年有九百萬到一千一百萬隻的動物死在收容所裡，只有你可以讓它停止。

我盡我所能的去拯救每條我能搶救的生命，但是援救所裡的動物永遠都是滿的。

每天都有更多的動物被送進來，遠比被帶回家領養的還要多更多。 我要說的重點是，「收容所裡還有寵物等著被處死，請不要繁殖或購買」。

你要恨我的話就請便 – 真相總是讓人心痛，但卻是不爭的事實。

我只希望我能夠改變一個想繁殖自家狗的人、帶他們心愛的寵物去收容所，或是買狗的想法。 我希望有人會走進我的收容所跟我說「我在網路上看到牠，讓我想要領養動物」。

這樣，一切就都值得了。


作者不詳

請分享這篇文章，讓大眾能有更多認知～謝謝您。

------------------------------------------------

The Truth about Animal Shelters


"I am posting this (and it is long) because I think our society needs a huge wake-up call.

As a shelter manager, I am going to share a little insight with you all - a view from the inside, if you will.

Maybe if you saw the life drain from a few sad, lost, confused eyes, you would change your mind about breeding and selling to people you don't even know - that puppy you just sold will most likely end up in my shelter when it's not a cute little puppy anymore.

How would you feel if you knew that there's about a 90% chance that dog will never walk out of the shelter it is going to be dumped at - purebred or not! About 50% of all of the dogs that are "owner surrenders" or "strays" that come into my shelter are purebred dogs.

No shortage of excuses

The most common excuses I hear are:
We are moving and we can't take our dog (or cat).
Really? Where are you moving to that doesn't allow pets?

The dog got bigger than we thought it would.

How big did you think a German Shepherd would get?
We don't have time for her.

Really? I work a 10-12 hour day and still have time for my 6 dogs!
She's tearing up our yard.

How about bringing her inside, making her a part of your family?

They always tell me: We just don't want to have to stress about finding a place for her. We know she'll get adopted - she's a good dog. Odds are your pet won't get adopted, and how stressful do you think being in a shelter is?

Well, let me tell you. Dead pet walking!
Your pet has 72 hours to find a new family from the moment you drop it off, sometimes a little longer if the shelter isn't full and your dog manages to stay completely healthy.
If it sniffles, it dies.

Your pet will be confined to a small run / kennel in a room with about 25 other barking or crying animals. It will have to relieve itself where it eats and sleeps. It will be depressed and it will cry constantly for the family that abandoned it.

If your pet is lucky, I will have enough volunteers that day to take him / her for a walk. If I don't, your pet won't get any attention besides having a bowl of food slid under the kennel door and the waste sprayed out of its pen with a high-powered hose.

If your dog is big, black or any of the "bully" breeds (pit bull, rottweiler, mastiff, etc) it was pretty much dead when you walked it through the front door. Those dogs just don't get adopted.

If your dog doesn't get adopted within its 72 hours and the shelter is full, it will be destroyed.

If the shelter isn't full and your dog is good enough, and of a desirable enough breed, it may get a stay of execution, though not for long. Most pets get very kennel protective after about a week and are destroyed for showing aggression. Even the sweetest dogs will turn in this environment.

If your pet makes it over all of those hurdles, chances are it will get kennel cough or an upper respiratory infection and will be destroyed because shelters just don't have the funds to pay for even a $100 treatment.

The grim reaper

Here's a little euthanasia 101 for those of you that have never witnessed a perfectly healthy, scared animal being "put-down".

First, your pet will be taken from its kennel on a leash. They always look like they think they are going for a walk - happy, wagging their tails. That is, until they get to "The Room".

Every one of them freaks out and puts on the breaks when we get to the door. It must smell like death, or they can feel the sad souls that are left in there. It's strange, but it happens with every one of them. Your dog or cat will be restrained, held down by 1 or 2 vet techs (depending on their size and how freaked out they are). A euthanasia tech or a vet will start the process. They find a vein in the front leg and inject a lethal dose of the "pink stuff". Hopefully your pet doesn't panic from being restrained and jerk it's leg. I've seen the needles tear out of a leg and been covered with the resulting blood, and been deafened by the yelps and screams.

They all don't just "go to sleep" - sometimes they spasm for a while, gasp for air and defecate on themselves.

When it all ends, your pet's corpse will be stacked like firewood in a large freezer in the back, with all of the other animals that were killed, waiting to be picked up like garbage.

What happens next? Cremated? Taken to the dump? Rendered into pet food? You'll never know, and it probably won't even cross your mind. It was just an animal, and you can always buy another one, right?

Liberty, freedom and justice for all

I hope that those of you that have read this are bawling your eyes out and can't get the pictures out of your head. I do everyday on the way home from work. I hate my job, I hate that it exists and I hate that it will always be there unless people make some changes and realize that the lives you are affecting go much farther than the pets you dump at a shelter.

Between 9 and 11 MILLION animals die every year in shelters and only you can stop it. I do my best to save every life I can but rescues are always full, and there are more animals coming in everyday than there are homes.

My point to all of this is DON'T BREED OR BUY WHILE SHELTER PETS DIE!

Hate me if you want to - the truth hurts and reality is what it is.

I just hope I maybe changed one person's mind about breeding their dog, taking their loving pet to a shelter, or buying a dog. I hope that someone will walk into my shelter and say "I saw this thing on craigslist and it made me want to adopt".

That would make it all worth it."
Author unknown



Animal Cruelty Exposed
SPAY/NEUTHER! SHARE THE MESSAGE !
http://www.facebook.com/…/Animal-Cruelty-Ex…/363725540304160


［德 國 為 什 麼 沒 有 流 浪 狗 ?］
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=370015389728145&set=t.100001590626534&type=3&theater

[ 動 物 先 進 國 荷 蘭 的 know-how ]
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=495082563888093&set=a.406577019405315.95681.100001590626534&type=3&theater

動物～相關資訊與知識
https://www.facebook.com/media/set/…

狗狗～健康元氣料理～https://www.facebook.com/media/set/…

動保One
https://www.facebook.com/media/set/…

動保 Two
https://www.facebook.com/media/set/…

動保Three
https://www.facebook.com/media/set/…

只要可以將一個「領養、不棄養」的觀念有效地散佈出去，就有改變這個社會的一小部分的可能性。
------這一小部分，會是一大部分的開始。
https://www.facebook.com/media/set/…

捍衛 “ 生命權 ”_ 控管 “ 生育權 ”
無知是一把殺於無形的屠刀
良知卻能挽救無數寶貴生命
https://www.facebook.com/media/set/…

「愛　錢　？　還　是　愛　狗　？」
販賣生命～根本就是把狗當生產機器！
http://www.appledaily.com.tw/…/article/life/20130313/170384/

根據農委會98年調查數據推估，保守估算，每年約有50萬隻幼幼因飼主無力飼養而被丟，連狗媽媽一起丟。
請支持 [ 管 制 不 負 責 任 飼 主 的 修 法 ]。
https://www.facebook.com/photo.php…