雖然這篇village翻譯鄉民發文沒有被收入到精華區：在village翻譯這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 village翻譯產品中有68篇Facebook貼文，粉絲數超過1萬的網紅【Sharpe Law】義大利旅遊資訊，也在其Facebook貼文中提到， 【Jamie Oliver跟英式下午茶】 說到Jamie Oliver, 認識其大名將近廿年, 十多年前在CCTVB英文台有他的節目, 翻譯作《大城小廚》(The Naked Chef), 那生動、隨意、不修篇幅, 加上他那英文口音, 甚至說是Essex鄉音, 常被英國的名人(所謂的達官...
同時也有15部Youtube影片，追蹤數超過2萬的網紅capcomasia，也在其Youtube影片中提到，收看Capcom的E3節目，掌握最新遊戲資訊！ -Monster Hunter Stories 2: 破滅之翼 -Monster Hunter Rise -Resident Evil Village -The Great Ace Attorney Chronicles ※本節目翻譯自於北美E3播放...
「village翻譯」的推薦目錄
- 關於village翻譯 在 TeenyMunchies - Kids Meals 兒童餐 Instagram 的最佳解答
- 關於village翻譯 在 DSE 7科5** | IELTS 9分 | 線上補習 Instagram 的最讚貼文
- 關於village翻譯 在 嘻小瓜-謝紹宸 Instagram 的最讚貼文
- 關於village翻譯 在 【Sharpe Law】義大利旅遊資訊 Facebook 的精選貼文
- 關於village翻譯 在 法國生活日記 Facebook 的最佳貼文
- 關於village翻譯 在 Capcom Asia Facebook 的最佳解答
- 關於village翻譯 在 capcomasia Youtube 的精選貼文
- 關於village翻譯 在 Semenix Gaming Youtube 的最佳貼文
- 關於village翻譯 在 Alan Channel / 阿倫頻道 Youtube 的最佳貼文
village翻譯 在 TeenyMunchies - Kids Meals 兒童餐 Instagram 的最佳解答
2021-05-17 07:14:03
☆10k Followers 一萬粉絲☆ I seriously can’t believe that so many of you follow us here on IG. Thank you so so much! If we haven’t chatted before please ...
village翻譯 在 DSE 7科5** | IELTS 9分 | 線上補習 Instagram 的最讚貼文
2021-03-03 06:33:37
「和諧/ 平和」的同義詞 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Harmonious e.g. To maintain a harmonious relationship with others, you should be considerate. 翻譯：為了與他人保持和諧關係，應該體諒他人。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ...
village翻譯 在 嘻小瓜-謝紹宸 Instagram 的最讚貼文
2021-02-19 18:39:20
今天情人節依舊沒情人的我，只好跟典兒來一場戲劇表演😂😂😂😂😂 誰都不准阻止我攻擊你的村莊！！這應該是我模仿最像的一次！ 感謝合演嘉賓 @originalpoping @sunnygirl800424 謝謝你們願意幫我❤️ No one is allowed to stop me from ...
-
village翻譯 在 capcomasia Youtube 的精選貼文
2021-06-15 06:01:38收看Capcom的E3節目，掌握最新遊戲資訊！
-Monster Hunter Stories 2: 破滅之翼
-Monster Hunter Rise
-Resident Evil Village
-The Great Ace Attorney Chronicles
※本節目翻譯自於北美E3播放之節目，商品銷售及價格因應地區而有所不同，有關詳情請瀏覽各地區之官方網站。![post-title]()
-
village翻譯 在 Semenix Gaming Youtube 的最佳貼文
2021-01-23 12:00:02**請打開CC字幕功能，才能顯示中文字幕！**
全程原生2160P(4K)-60FPS 錄製！
【惡靈古堡8：村莊 - Maiden少女】4K中文體驗版 - 片長：15分
PS.翻譯如有錯漏，歡迎在底下留言，會立即修正。
- SemenixGaming FB粉絲團：https://goo.gl/F6ozhL
- 官方BiliBili分站：https://space.bilibili.com/38382579/
- 贊助75元享有無損片源下載權：https://www.youtube.com/channel/UC6LHN4GnT2ui5wRBQanNKxQ/join
主機配備 :
- SONY PlayStation 5
- LG OLED TV 55C8P
- DualSense Wireless Controller
- Avermedia GC573 Live Gamer 4K
遊戲簡介：
惡靈古堡8：村莊「Maiden」在 PS5 上獨家免費發布！此體驗版擁有不同於《惡靈古堡 8：村莊》的主角，你將扮演無法戰鬥和防禦的少女。請充分享受次世代遊戲機獨有的絕美視覺效果。![post-title]()
-
village翻譯 在 Alan Channel / 阿倫頻道 Youtube 的最佳貼文
2020-10-03 18:30:01►ヴィラージュ京都 https://vl-kyoto.hvf.jp/facilities/index.html
※只有35㎡的華房型有鋪床的服務喔！
►訂閱阿倫頻道！https://goo.gl/cZGXKs
►還有這些旅館值得一去！https://pros.is/MG3ZZ
《剪輯師維尼的感想》
房間介紹的好詳細...所有東西都介紹了
早餐的加熱便當好酷!第一次看過呢!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
►加入阿倫LINE群組→LINE中搜尋 ID「@alanc」就可以加入囉
►阿倫LINE貼圖歡樂上線囉→https://goo.gl/ivbpfq
►阿倫的周邊商品往這裡→http://pesc.pw/GY37A
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿倫是在日本居住10年的台灣人，
平常會製作一些關於日本東京各地的旅行、好吃的餐廳、有趣的商品或是家電的介紹…等。我的目標是「只要提到日本就會讓大家聯想到阿倫！」接下來也會繼續朝目標努力前進！請大家多多指教。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
►來日本租Wifi可享的阿倫優惠
①【Jetfi WiFi】
阿倫粉絲專屬優惠連結：https://dl.gl/PV7gYJYr2
・日韓翻譯機吃到飽99/天
・歐洲長線192/天 等，詳情請看網頁內說明哦！
阿倫實際使用後的心得感想影片：https://youtu.be/ta_-UVhxq6I
②【電信合約到期?! 新選擇】
台灣三大電信任選不降速吃到飽 限量優惠$350元/月起
終身免綁約、免違約金、免施工安裝，品質穩定，家用/商用/租屋族推薦！ https://bit.ly/3bf2SDj
【日韓代購團】日韓好物一起團！安心買！ 更多好康優惠 快來逛逛→ https://bit.ly/32Ev1jo
選擇「Youtuber優惠專區」後輸入「alanchannel」就可享9折優惠！ https://bit.ly/2ES3DGm
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
我使用的器材：
►攝影機-一般外出遊旅類
・DSC-RX100M7 https://amzn.to/34KMgQd
・FDR-AX55 https://amzn.to/2PqWeP2
►單眼相機-室內拍攝 或是外出需要拍漂亮畫面時
・GH5 本體 https://amzn.to/2BcgwJ1
・GH4 本體https://amzn.to/2Bw2HFt
・鏡頭泛用12-60mm https://amzn.to/2Pr1yCc
・鏡頭單焦點15mm https://amzn.to/2BvKDv7
►運動攝影機-上山下海特殊視點拍攝用
・GoPro HERO7 https://amzn.to/2NS1rCj
・GoPro HERO6 https://amzn.to/2PqodOM
・GoPro HERO5 https://amzn.to/2Pp3nzr
►360攝影機
・Insta360 ONE X https://store.insta360.com/product/one_x?insrc=INRAZVD
・GARMIN VIRB 360 https://amzn.to/2PopcPw
►麥克風
・RODE VideoMic Pro+ https://amzn.to/2LarDSt
・RODE VideoMicro https://amzn.to/2Latuqp
・SONY ECM-AW4 https://amzn.to/2Pr4T4c
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
■阿倫頻道Facebook專頁↓↓↓
https://goo.gl/nP4GjW
■阿倫的instagram↓↓↓
https://goo.gl/42Hara
■阿倫的遊戲頻道【阿倫遊戲】↓↓↓
https://goo.gl/3Rd0YT
■商務聯繫：[email protected]
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
#VILLAGEKYOTO #ヴィラージュ京都 #日本住宿![post-title]()
village翻譯 在 【Sharpe Law】義大利旅遊資訊 Facebook 的精選貼文
【Jamie Oliver跟英式下午茶】
說到Jamie Oliver, 認識其大名將近廿年,
十多年前在CCTVB英文台有他的節目,
翻譯作《大城小廚》(The Naked Chef),
那生動、隨意、不修篇幅,
加上他那英文口音, 甚至說是Essex鄉音,
常被英國的名人(所謂的達官貴人)取笑,
他以不沉悶的手法去介紹菜式,
令我跟老姐都十分喜歡,
亦是當時用來訓練英文Listening的節目。
後來, 他很成功,
他寫意大利菜的食譜, 我都有收藏,
又開了連鎖餐廳Jamie's Italian,
甚至社企模式的Fifteen。
(多年前有特意在倫敦去支持，但已結業）
可惜是, 2017年開始餐廳傳出負債問題,
至2018年10月尾才由他自己個人注資13M鎊 (即1千3百萬鎊),
暫時令到餐廳不用倒閉, Jamie對於負債,
也只能說句「I don't know what happened」,
今次到英國的York (約克),
我能做的就是實際支持一下Jamie's Italian York,
食物的味道沒令我失望, 水準是OK的,
當然比起意大利吃貴一些,
但以一般英國食物水平而言是可以的, 不過據英國朋友說,
現在所有的Jamie's Italian都已經Game Over了,
而這次到英國品嚐Jamie's Italian, 也成了絕響。
之後, 到了英國傳統的Tea Room(茶室),
嘆杯正宗的英式西茶, 既然來到York (約克),
當然也要去一去百年老店Bettys下午茶
(全名叫Bettys Cafe Tea Rooms, 但明明才吃完Jamie's Italian),
手指尾就是要繞出來, 才有感覺的!!
「呵呵呵呵~~~你說是不是咧?? 呵呵~~!!」
不過, 說實在的, 英國的「奶茶」好難飲,
還是香港的「奶茶」好味道。
全文: http://www.sharpelawtravel.com/?p=28080
village翻譯 在 法國生活日記 Facebook 的最佳貼文
曼哈頓- 喀布爾 Manhattan-Kaboul
18度C的巴黎。
這篇嚴肅點，除了疫情之外，西班牙昨天熱到51度C，南法森林大火，極端氣候變化讓人憂心，而美軍退出阿富汗也引起國際關注...。
今天隨手來翻譯ㄧ首20年前的名曲，「曼哈頓- 喀布爾 Manhattan-Kaboul 」，這是由時常關注社會議題，著名法國搖滾巨星Renaud 與比利時歌手Axelle Red合唱的曲子，2002年推出時引起整個法語世界廣大迴響，是當年無人不曉的法國年度金曲。
這首歌旋律表面聽起來輕鬆愉快，歌詞內容卻沉痛反思，詞語以2001年紐約911雙子星大廈恐攻、與隨後美國報復發動阿富汗戰爭為背景，由美國青年移民後裔、阿富汗懞懂少女兩者無端受難為主角來反思這場紛爭，如今二十年後這首歌曲又開始在此間流行迴響起，現在聽起來仍深具意義。
不過在連連全球天災人禍下，現誰還記得之前的法國黃背心事件？緬甸政變、美國的黑人的命也是命，還有.....？
PS:在留言附上歌曲youtube ，歡迎大家一起分享，靜思地聽👂。
Manhattan-Kaboul 曼哈頓- 喀布爾
Petit Portoricain Bien intégré, quasiment New-Yorkais
年輕的波多黎各人，日子如魚得水 過得像紐約客般
Dans mon building tout de verre et d’acier
他身在玻璃帷幕的摩天大廈中
Je prends mon job, un rail de coke, un café
一邊工作，身旁伴著古柯鹼與咖啡
Petite fille Afghane ,de l’autre côté de la Terre
而世界另一頭的阿富汗小女孩
Jamais entendu parler de Manhattan
她這輩子從未聽過-「曼哈頓」
Mon quotidien c’est la misère et la guerre
每一天日子都是悲情與戰爭
Deux étrangers au bout du monde, si différents
這天涯兩端的兩個陌生人，是如此不同
Deux inconnus, deux anonymes, mais pourtant
然而兩個默默無名的人，卻同時...
Pulvérisés sur l’autel ,de la violence éternelle
受到暴力無盡的摧殘 ，消失於祭壇上
Un 747 ,S’est explosé dans mes fenêtres
一架波音七四七，炸毀在窗前
Mon ciel si bleu est devenu orage
我那湛藍的天空，轉變成橘紅
Lorsque les bombes ont rasé mon village
同時間 ，飛彈摧毀了我的小鎮
Deux étrangers au bout du monde, si différents
天涯兩端的兩個陌生人，是如此的不同
Deux inconnus, deux anonymes, mais pourtant
然而兩個默默無名的人，卻同時...
Pulvérisés sur l’autel ,de la violence éternelle
受到暴力無盡的摧殘 ，消失於祭壇上
So long ! Adieu mon rêve américain
再見了！永別我的美國夢
Moi plus jamais esclave des chiens
我再也不必像狗一樣被奴役
Ils t’imposaient l’Islam des tyrans
那使人臣服的伊斯蘭暴君們
Ceux-là ont-ils jamais lu le Coran ?
他們可曾真正讀過可蘭經?
Suis redevenu poussière
我再次化成塵土
Je serai pas maître de l’univers
我不會是這世界的主宰
Ce pays que j'aimais tellement serait-il
而這片我深愛過的土地，它未來將會變成如何?
Finalement colosse aux pieds d’argile ?
最後成為泥足巨人?
Les dieux, les religions
眾神、許許多多的宗教信仰
Les guerres de civilisation
文明的戰爭們
Les armes, les drapeaux, les patries, les nations
武器、國旗 、祖國 、國家
Font toujours de nous de la chair à canon
永遠不過是拿我們當炮灰
Deux étrangers au bout du monde, si différents
天涯兩端的兩個陌生人，是如此的不同
Deux inconnus, deux anonymes, mais pourtant
然而兩個默默無名的人，卻同時...
Pulvérisés sur l’autel ,de la violence éternelle
受到暴力無盡的摧殘， 消失於祭壇上
village翻譯 在 Capcom Asia Facebook 的最佳解答
[MHRise]【😺郵差千里的eShop內容推薦48😺】
今天介紹的是在Nintendo eShop好評發售中的「追加貼圖套裝」喵！
-特別貼圖4
貼圖裡的對話框內容可以自由編輯，只要打開「聊天選單」並按X便可編輯。
初始設定為「自動翻譯常用字句組合」，因此無法編輯，需要按下R操控搖桿更改至常用字句組合「組合1~3」。
購買下載內容後記得要找我郵差千里領取喵！
https://www.monsterhunter.com/rise/hk/topics/dlc/
====================
[MHRise] 😺Senri the Mailman's eShop Recommendations 48😺
Today's recommendation is Sticker set!
-Special Stickers 4
To edit the message in the text box, open the chat menu and press X.
You cannot edit under the default setting, press R stick to change the setting from “Automatically translated shoutouts” to Preset Shoutout "Set 1-3".
To pick up after purchase, just visit Senri in the Village!
#MHRise