作者esteemed (啦啦啦)
看板Eng-Class
標題[字辨] oral, verbal, vocal
時間Mon May 7 22:44:44 2007
請問一下
oral, verbal, vocal 三個字的差別在哪呢?
oral和verbal好像很像
vocal好像比較偏向聲音,像唱歌、說話的聲音這種
在用法上有沒有什麼差別呢?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.177.166
推 outofdejavu:這樣吧 oral是"嘴巴的" verbal是"口頭語言的" 05/07 22:49
推 bs1435:oral比較偏口技 05/07 22:50
推 esteemed:所以口語練習要用verbal?以前高中課本用oral practice耶 05/07 23:03
→ pnpncat:verbal 跟 word同源 比較偏向[文字] 05/07 23:32
→ pnpncat:你看我們文法中的動詞不是就叫verb嗎^^ 05/07 23:33
→ pnpncat:vocal是 [聲音的] oral是[嘴的] 三者其實都不一樣 05/07 23:34
→ pnpncat:原始意義就是[字的][聲的][嘴的] 其他意義是引申而來 05/07 23:35
→ pnpncat:不知道這樣你有沒有對這三個字比較有感覺呢 05/07 23:36
推 esteemed:可能我需要一些句子來幫忙釐清@@樓上願意造個句嗎XD 05/08 00:08
推 pnpncat:oral examination/vocal music/verbal description 05/08 00:12
推 esteemed:謝謝^^ 05/08 00:28