感謝 @val5721 學姊！ 之前她貢獻過 #俐媽英文教室舞蹈篇 ， 這次她造訪植物園botanical garden， 又為大家帶來好多素材！ 首先，在地圖部份(圖1️⃣～4️⃣) 🌵 greenhouse (n.) 溫室 🌵 succulent plant (n.) 多肉植物 🌵 flora (n.) 植物群 🌵 fern (n.) 蕨類 🌵 butterfly ginger (n.) 野薑花 🌵 bamboo (n.) 竹🎋 🌵 aquatic plant (n.) 水生植物 🌵 ethnoplant (n.) 民族植物 🌵 herb (n.) 藥草 🌵 palm tree (n.) 棕櫚樹🌴 🌵 dicotyledon (n.) 雙子葉植物 🌵 lotus (n.) 蓮花 🌵 sympetalous plant (n.) 合瓣花 🌵 ginger (n.) 薑 🌵 gymnosperm (n.) 裸子植物 —————————————————————- 在圖5️⃣的佛教(Buddhism)植物區， 學姊特別分享其中「因果論」翻成causal-effects， 而「宿命論」則翻成predestination， 很值得學習。 其他相關單字： 🙏🏼 scripture (n.) 經文 🙏🏼 sutra (n.) 箴言集 🙏🏼 botree/peepul/pipal/bodhi tree (n.) 菩提樹 🙏🏼 meditate (v.) 沈思；冥想 🙏🏼 enlightenment (n.) 覺悟；啟發 🙏🏼 preach (v.) 傳道 🙏🏼 reincarnation (n.) 輪迴 ————————————————————— 至於在圖6️⃣民族植物區， 學姊找到俐媽曾教過的ethno-， 而南島語系的英文原來是Austronesians， 學姊出於好奇去查了一下， 發現austro-原來也有south的意思。 其他相關單字： 🗺 intertwine (v.) 交纏 🗺 utilize (v.) 使用 🗺 currency (n.) 貨幣 🗺 ritual (n.) 儀式 🗺 cosmetics (n.) 化妝品 🗺 tribe (n.) 部落 🗺 aboriginal (a.) 原住民的 ————————————————————— 最後圖7️⃣— 霸！王！鞭！ 這張圖片讓學姊想到之前防彈少年團柾國剛好唱過一首叫做「Euphoria」的歌， 她查Wiktionary後得到的註解是：From New Latin, from Ancient Greek εὐφορία (euphoría), from εὔφορος (eúphoros, “bearing well”), from εὖ (eû, “well”) + φέρειν (phérein, “to bear”). 而euphoria有「幸福感；陶醉感」之意， eu-表good， 俐媽曾在英模班教過這個字根字首字尾大餐， 如eugenics (優生學)、euphemism (委婉之詞)... 而學姊猜測「霸王鞭」的eu-開頭， 可能是因為它長得特別雄偉才這樣取的吧🤣🤣🤣 ———————————————————— Anyway，暑假開始了， 大家有空沒事， 去植物園走一趟吧！ . #俐媽英文教室 #俐媽英文教室植物園篇 #台大明明好貼近生活