大家期待已久嘅暑期舞蹈排演班正式公布喇！🎉🎊
有唔同舞種，歡迎大家報多幾個，因為報兩個或以上就有優惠！😎
────────────
📌收費：
1 Course = 8 Classes + 排舞費🔻
（可選用原有課堂套票）
-----
1 Course + $400
2 Courses +$600 (@$300)
3 Courses or more (@$250)
-----
出席率達80%以上可以參加
🔸IDS 17th Anniversary Showcase🔸
📌Show Day: 13/9 (Sun) @MacPherson Stadium （麥花臣場館）
────────────
🔻Choreography Class Schedule🔻
-----
📍Hip Hop
WingYi➡️ 18/7 - 5/9 (Sat) 730pm
WinWin➡️ 17/7 - 4/9 (Fri) 7pm
Crystal➡️ 17/7 - 4/9 (Fri) 530pm
FaiGo➡️ 18/7 - 5/9 (Sat) 130pm
Geoff➡️ 17/7 - 11/9 (Fri) 830pm (No class on 24/7)
WingU➡️ 18/7 - 5/9 (Sat) 430pm
LamBo➡️ 12/7 - 30/8 (Sun) 430pm
Kat➡️ 15/7 - 2/9 (Wed) 530pm
-----
📍Jazz Funk
Cyan➡️ 13/7 - 31/8 (Mon) 7pm
Jonathan➡️ 21/7 - 8/9 (Tue) 530pm
Yoyo➡️ 16/7 - 3/9 (Thu) 530pm
Natalie➡️ 12/7 - 30/8 (Sun) 3pm
KaBo➡️ 19/7 - 6/9 (Sun) 430pm (No class on 16/8)
Zero➡️ 14/7 - 1/9 (Tue) 830pm
Christy➡️ 11/7 - 29/8 (Sat) 12nn
Jolin➡️ 18/7 - 5/9 (Sat) 6pm
Tung➡️ 13/7 - 31/8 (Mon) 4pm
-----
📍PC (Urban Dance)➡️ 16/7 - 3/9 (Thu) 7pm
📍Louis (Poppin')➡️ 14/7 - 1/9 (Tue) 830pm
📍KenKen (FEM Choreo)➡️ 20/7 - 7/9 (Mon) 830pm
────────────
想一齊參與IDS Anniversary Showcase呢項年度盛事，就立即報名啦！每班名額有限，額滿即止！

📍尖沙咀山林道4號恆貿商業中心4樓(全層) - Jordan Station Exit D
.
Hotline: 23898202 ; WhatsApp: 95605797

#Infinitydancestudio #IDS17thanniversaryshowcase #IDSAP2020

大家期待已久嘅暑期舞蹈排演班正式公布喇！🎉🎊
有唔同舞種，歡迎大家報多幾個，因為報兩個或以上就有優惠！😎
────────────
📌收費：
1 Course = 8 Classes + 排舞費🔻
（可選用原有課堂套票）
-----
1 Course + $400
2 Courses +$600 (@$300)
3 Courses or more (@$250)
-----
出席率達80%以上可以參加
🔸IDS 17th Anniversary Showcase🔸
📌Show Day: 13/9 (Sun) @MacPherson Stadium （麥花臣場館）
────────────
🔻Choreography Class Schedule🔻
-----
📍Hip Hop
WingYi➡️ 18/7 - 5/9 (Sat) 730pm
WinWin➡️ 17/7 - 4/9 (Fri) 7pm
Crystal➡️ 17/7 - 4/9 (Fri) 530pm
FaiGo➡️ 18/7 - 5/9 (Sat) 130pm
Geoff➡️ 17/7 - 11/9 (Fri) 830pm (No class on 24/7)
WingU➡️ 18/7 - 5/9 (Sat) 430pm
LamBo➡️ 12/7 - 30/8 (Sun) 430pm
Kat➡️ 15/7 - 2/9 (Wed) 530pm
-----
📍Jazz Funk
Cyan➡️ 13/7 - 31/8 (Mon) 7pm
Jonathan➡️ 21/7 - 8/9 (Tue) 530pm
Yoyo➡️ 16/7 - 3/9 (Thu) 530pm
Natalie➡️ 12/7 - 30/8 (Sun) 3pm
KaBo➡️ 19/7 - 6/9 (Sun) 430pm (No class on 16/8)
Zero➡️ 14/7 - 1/9 (Tue) 830pm
Christy➡️ 11/7 - 29/8 (Sat) 12nn
Jolin➡️ 18/7 - 5/9 (Sat) 6pm
Tung➡️ 13/7 - 31/8 (Mon) 4pm
-----
📍PC (Urban Dance)➡️ 16/7 - 3/9 (Thu) 7pm
📍Louis (Poppin')➡️ 14/7 - 1/9 (Tue) 830pm
📍KenKen (FEM Choreo)➡️ 20/7 - 7/9 (Mon) 830pm
────────────
想一齊參與IDS Anniversary Showcase呢項年度盛事，就立即報名啦！每班名額有限，額滿即止！

📍尖沙咀山林道4號恆貿商業中心4樓(全層) - Jordan Station Exit D
.
Hotline: 23898202 ; WhatsApp: 95605797

#Infinitydancestudio #IDS17thanniversaryshowcase #IDSAP2020

大家期待已久嘅暑期舞蹈排演班正式公布喇！🎉🎊
有唔同舞種，歡迎大家報多幾個，因為報兩個或以上就有優惠！😎
────────────
📌收費：
1 Course = 8 Classes + 排舞費🔻
（可選用原有課堂套票）
-----
1 Course + $400
2 Courses +$600 (@$300)
3 Courses or more (@$250)
-----
出席率達80%以上可以參加
🔸IDS 17th Anniversary Showcase🔸
📌Show Day: 13/9 (Sun) @MacPherson Stadium （麥花臣場館）
────────────
🔻Choreography Class Schedule🔻
-----
📍Hip Hop
WingYi➡️ 18/7 - 5/9 (Sat) 730pm
WinWin➡️ 17/7 - 4/9 (Fri) 7pm
Crystal➡️ 17/7 - 4/9 (Fri) 530pm
FaiGo➡️ 18/7 - 5/9 (Sat) 130pm
Geoff➡️ 17/7 - 11/9 (Fri) 830pm (No class on 24/7)
WingU➡️ 18/7 - 5/9 (Sat) 430pm
LamBo➡️ 12/7 - 30/8 (Sun) 430pm
Kat➡️ 15/7 - 2/9 (Wed) 530pm
-----
📍Jazz Funk
Cyan➡️ 13/7 - 31/8 (Mon) 7pm
Jonathan➡️ 21/7 - 8/9 (Tue) 530pm
Yoyo➡️ 16/7 - 3/9 (Thu) 530pm
Natalie➡️ 12/7 - 30/8 (Sun) 3pm
KaBo➡️ 19/7 - 6/9 (Sun) 430pm (No class on 16/8)
Zero➡️ 14/7 - 1/9 (Tue) 830pm
Christy➡️ 11/7 - 29/8 (Sat) 12nn
Jolin➡️ 18/7 - 5/9 (Sat) 6pm
Tung➡️ 13/7 - 31/8 (Mon) 4pm
-----
📍PC (Urban Dance)➡️ 16/7 - 3/9 (Thu) 7pm
📍Louis (Poppin')➡️ 14/7 - 1/9 (Tue) 830pm
📍KenKen (FEM Choreo)➡️ 20/7 - 7/9 (Mon) 830pm
────────────
想一齊參與IDS Anniversary Showcase呢項年度盛事，就立即報名啦！每班名額有限，額滿即止！

📍尖沙咀山林道4號恆貿商業中心4樓(全層) - Jordan Station Exit D
.
Hotline: 23898202 ; WhatsApp: 95605797

#Infinitydancestudio #IDS17thanniversaryshowcase #IDSAP2020

[點擊 CC 觀看字幕]

數位聽歌：https://www.soundscape.net/a/19329
Jocelyn 9.4.0 Instagram ： https://instagram.com/jocelyn_wang_music/
ADEN 王淯騰 Instagram ： https://www.instagram.com/adenwang_/?hl=en
上城娛樂Youtube ：https://www.youtube.com/channel/UCnmEW0hRhpo62rE-S7M_lsg

20歲可愛也可壞
即將開始不平凡的年紀

Urban Funk曲風配上R&B新星與鬼才的組合，同樣20初頭的Jocelyn& ADEN，是00後的靈魂系代表，在網路發達的這個世代，獲取各種專業知識便利又快速，讓年輕一代對於夢想藍圖更加有實踐能力。
直白的對話，輕鬆描繪著他們對未來的憧憬，鼓舞大家勇敢做夢，創造自己瘋狂的美好年代。

20/20

詞曲： Jocelyn 9.4.0、ADEN王淯騰

20/20 最不平凡的年紀
We’ll be twenty something
得快點跟上流行 cuz we
Live in this big city
對未來太多憧憬
也許夢想或完美的愛情
If I want them both 是否太貪心 ayy
在這個世代
說話太過直白
過得自由自在
從今以後 生活開始由我主宰
開始要變得更強才能無可取代
才要努力卻換來一句你會失敗
Damn 都怪我不是天才
Yeah 早已見怪不怪

20歲的你有點可愛
Gotta grow up
More makeup
Get up and cheers to
20歲的我無酒不歡
多麼浪漫
過得精彩
這是最瘋狂的美好年代
讓人最期待的golden times of our lives
20歲的你有點可愛 又可壞

I’ve been searching around 人生的意義
一直找到2021
沒什麼比家人重要
我的責任絕不逃跑
我 我只想要賺大錢
20歲 把talent變現
我的字典沒曇花一現
Get that bread 麵包到永遠

Yeah I’m that 20 ADEN
現在女人玩樂全都可以等

不浪費時間再 grind 20年
不惑之年享受退休人生
在夏威夷躺在大遊艇
千萬超模陪我打遊戲
2020的年紀 每件事都很慶幸

20歲的滋味
20 years 一去不回
It’s not the time to be afraid
Now’s the time to celebrate


製作人：Victor劉偉德
演唱：Jocelyn 9.4.0、ADEN王淯騰
配唱／錄音：劉偉德 Victor
編曲：ADEN王淯騰、Victor劉偉德
錄音室： 當道音樂 Downtown Music
混音：劉偉德 Victor
動畫：ToiletPaper Comics

經紀公司｜上城娛樂股份有限公司Uptown Entertainment LTD.
總監製｜ 劉偉德 Victor
營運｜ 劉偉德 Victor
統籌｜劉偉德 Victor
行銷｜ 陳心瑀 Arielle
企宣｜陳心瑀 Arielle
執行｜陳心瑀 Arielle
藝人經紀 ｜陳心瑀 Arielle

台灣在2019年通過了「同婚法」但有許多同志因家庭因素而選擇與異性結合，不讓家人擔心或造成家人面對不必要的歧視：排灣族早期婚姻的社會風氣是「許配制度」，因排灣族社會是階級制度，必須同一個階級的人才能結婚不然會招惹雙方家族的不諒解與不祝福，也有一方面是為了家庭狀況必須嫁給有錢人的家庭：兩個議題探討的其實是一樣的核心「不能與心愛的人廝守到老」所以共同創作出這首歌，也為正在困擾這個問題的一群人發聲。

使用Urban Reggaeton/HipHop/RnB/Rap，非常多元的方式結合一首歌，一方面是隱喻感情並不是只有一種元素組成，它有不同的方式結合，呼應婚姻中的不同形式的結合，另一方面是讓音樂性的多元化加入排灣語中，在古老的排灣音樂使用的打擊鼓點與當代的reggaeton相似用來唱排灣語更有韻味，讓音樂性更豐富，Aiyanga其實用中文很難解釋，它是嘆息和感到婉惜的發語詞，意境為不能與心愛的人再一起，誰能了解我的心，搭配歌詞意境翻譯過來會比較通順，歌詞中有提到排灣族結婚禮俗：三隻羽毛象徵最高權力，滿山的聘禮象徵地位，我都不願意，也暗示著排灣族人為了權力鬥爭不惜斷送子女的幸福，也希望每個人都有性自主權，追尋幸福最微小的權利。在歌詞創作用最深的用字也希望老人家能聽到年輕人的心聲，哪怕是被趕出家門，我也要跟老人家講出我的心聲，捍衛自己的幸福。


導演／武卡日 Ukadr Kaljavas／舞炯恩 Utjung
攝影師／武卡日 Ukadr Kaljavas／高浩文 Tjivuluan Tjaluigi
剪接／武卡日 Ukadr Kaljavas
攝影助理／陳志毅 Tivuluan Tjalimalav

詞 Lyricist／舞炯恩 Utjung／黃麗貞 Umadra／吳美婷 Kivi Pasulivai／安東 Fer Sánchez
曲 Composer／舞炯恩 Utjung
編曲 Arrangement／舞炯恩 Utjung
人聲錄音 Vocal Recording／舞炯恩 Utjung
錄音室 Recording Studio／史瓦力錄音室 Swali
混音工程師 Mixing Engineer／林子煜 Lin Tz Yu
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer／林子煜 Lin Tz Yu

本專輯獲109年度原文會原住民族文化語言藝術及傳播補助
本專輯獲109年度屏東縣來義鄉公所補助
特別感謝紅磚地窖Brickyard

「放慢旋轉的舞步，甘願擁抱的孤獨，在迅捷與便利之中翩翩謝絕時間的束縛。」

《Sa(tur)day》EP 數位收聽 ➔ https://orcd.co/Saturday

-

撕裂票券鋸齒的邊，靜緩地對準框線黏貼，親手投寄出去的信，內心仍企盼著回音。

唱針追逐黑膠唱盤上溝紋疏密的漣漪，哪裡也沒有去；卡帶繞轉的膠卷，只翻個面便又踱回原點。一次一次撥動過片桿交換攝取記憶的資格，我們在玻璃帷幕的現代叢林之下打撈科技篩漏的時光，瑣碎的也好。

逆向追逐著時間，洄游上溯的其實是尚未沾染上世故的自己。

汰舊換新，而你即便被遺落在後也願靜待一場命定的邂逅，優雅地忤逆速食愛情的潮流。

蘇崎

-
〈老派〉

儘管 有一點散 習慣我的慢
不算 不懂勇敢
看看 周圍的愛 像趕下班 就怕落單
告白 瞬間鬧翻 no

需要發酵 就是我
Dalalala dada
時間先決 的執著
聊了幾天 見幾面
有一天 誰知道？

感覺著呼喊
感覺著誰 在無奈
這種 愛
不只是找伴
就別怪我太 老派
老派

往後 一點點看 別嘲笑孤單
只是 不想負擔
憑藉 感覺的愛 兩三禮拜 就嫌太慢
見面 瞬間告白no

不用特別 趁熱喝
沒那麼容易走味
少了耐心 就擱著
像個測驗 慢慢寫
有一天 誰知道？

多希望 你我
多一點感受 不要只是在看星座
話不用多
帶點幽默
放慢動作

感覺著呼喊
感覺著誰 在無奈
這也 算 愛
不只是找伴
就別怪我太 老派
老派


───────工作人員名單 ───────

演唱：羅莎莎
詞 Lyrics：張伍 Chang Wu
曲 Composition：羅莎莎 Sabrina Lo

音樂製作
製作統籌 Executive Producer：羅莎莎 Sabrina Lo
製作人 Producer：林志祥 Bruce Lin
配唱製作 Vocal Producer：阿蘭 Alan Chou
編曲 Arrangement：林志祥 Bruce Lin
電吉他 Electric Guitar：蕭育融 Hsiao Yu-Jung
貝斯 Bass：陳建安 Jason Chen
電鋼琴 & 合成器 Electric piano&Synth：卞宗仁 John Pien
鼓 Drum：林志祥 Bruce Lin
合聲編寫 Backing Vocal Arrangement：阿蘭 Alan Chou
合聲 Backing vocals：羅莎莎Sabrina Lo
樂器錄音工程師 Instrument Recording Engineer：陳逸夫 Yi-Fu Chen
樂器錄音室 Instrument Recording Studio：GANNNNN STUDIO
混音工程師 Mixing Engineer：周均 Leo Chou
人聲錄音工程師 Recording Engineer：周均 Leo Chou
人聲錄音助理 Recording Assistant：徐昕 Vivian Hsin Hsu
人聲錄音室 Vocal Recording Studio：追夢者娛樂整合 @TDP STUDIO
混音工程師 Mixing Engineer：周均 Leo Chou
混音助理 Mixing Assistant：徐昕 Vivian Hsin Hsu
混音室 Mixing Studio：追夢者娛樂整合 @TDP STUDIO

OP:任意門娛樂股份有限公司
OP: HM International Music Inc.
SP: Sony Music Publishing (Pte) Ltd. Taiwan Branch
SP: HIM Music Publishing Inc.
TWEL52020008

MV製作

影像製作 MV Production：九月映像 September Film
導演 Director：戚菫芃 Polly Chi
製片 Producer：李品彤 Nikki Lee
攝影 D.O.P：劉柏廷 Jack Liu
攝影助理Assistant Camera：黃翊軒 Huang Yi-Shuan
燈光 Gaffer：陳家賢 Chen Chia-Hsien、鄭仰峰 Jeff Cheng
側拍 Still Photographer：LM Studio、許雨雯 Yuwen Hsu
美術指導 Art Director：戚菫芃 Polly Chi 、李品彤 Nikki Lee
現場美術 On-set Art Director：李品彤 Nikki Lee
美術助理 Art Assistant：黃芸柔 Luce Huang
場務 Runners ：李品翰 Pin-Han Lee
髮型師 Hair Stylist：Lesley Wu (ZOOM Hairstyling)

剪輯 Edited：戚菫芃 Polly Chi
調光調色 Color Grading：戚菫芃 Polly Chi
字幕設計：戚菫芃 Polly Chi
演出 Cast：羅莎莎 Sabrina Lo、李品翰 Pin-Han Lee

器材提供：
九晴天攝影器材出租
鏡頭銀行Lensbank


特別感謝 Special Thanks：
The Urban Bygone Residence 故寓、Upandcoming 花狂·狂花、東帆水族、陳育蕾、汪勇偉、高筱婷



-
羅莎莎 Sabrina Lo
Facebook｜ https://www.facebook.com/losasa720/
Instagram｜https://www.instagram.com/sasanitenite/
Weibo｜https://weibo.com/u/3986907441
-

#羅莎莎 #老派 # Slowly_Dating