:​ "𝐂𝐨𝐟𝐟𝐞𝐞 𝐑𝐨𝐚𝐬𝐭𝐞𝐫"​ ⤠ "𝘓𝘰𝘷𝘦 𝘠𝘰𝘶𝘳𝘴𝘦𝘭𝘧 𝘈𝘴 𝘔𝘶𝘤𝘩 𝘈𝘴 𝘠𝘰𝘶 𝘓𝘰𝘷𝘦 𝘊𝘰𝘧𝘧𝘦𝘦"​ ---------------------------------- ​ ​ ❢ 將軍澳藍塘傲附近都開咗唔少新嘅cafe，每一間空間感都頗大，坐喺海傍側跟，感覺好chill。除咗尖沙咀舊鋪之外，Urban Coffee Roaster喺將軍澳同銅鑼灣都開咗分店。分店位於海傍附近，店內外都營造出vintage嘅感覺，裏面用上皮質嘅座椅、冰室味道嘅方型檯；室外嘅牆加上咗中文字，立即充滿濃濃嘅懷舊感覺。​ ----------------------------------​ ღ 𝘾𝙧𝙖𝙗 𝙈𝙚𝙖𝙩 𝘿𝙤𝙣𝙗𝙪𝙧𝙞 𝙒/ 𝘿𝙚𝙚𝙥 𝙁𝙧𝙞𝙚𝙙 𝙎𝙤𝙛𝙩 𝙎𝙝𝙚𝙡𝙡 𝘾𝙧𝙖𝙗 ($𝟏𝟐𝟖)​ 蟹肉飯上面加埋沙律醬、青瓜絲、蟹籽同溫泉蛋等配料，好似食緊壽司飯嘅感覺，幾清新。主角軟殼蟹都幾大隻，不過咬落去感覺偏油但喺都幾酥脆嘅，一定要配埋飯一齊食，中和返個油膩感。​ ​ ღ 𝙈𝙚𝙣𝙩𝙖𝙞𝙠𝙤 𝘾𝙧𝙚𝙖𝙢 𝙎𝙥𝙖𝙜𝙝𝙚𝙩𝙩𝙞 𝙒/ 𝙂𝙧𝙞𝙡𝙡𝙚𝙙 𝙈𝙪𝙡𝙡𝙚𝙩 𝙍𝙤𝙚 ($𝟏𝟒𝟖)​ 醬汁口感幾creamy，帶點明太子嘅微辣，食落唔會好膩，不過又保留到濃郁嘅味道。意粉喺偏向有咬口，亦喺我鍾意嘅質感。​ ---------------------------------- ​ 𝗨𝗿𝗯𝗮𝗻 𝗖𝗼𝗳𝗳𝗲𝗲 𝗥𝗼𝗮𝘀𝘁𝗲𝗿​ 📍Shop 12, 29 Tong Yin Street, TKO, Hong Kong​ ​ 𝗕𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀 𝗛𝗼𝘂𝗿: ​ 08:00am - 22:00pm (Monday To Sunday)​ ----------------------------------​ ​ @urbancoffeeroaster

(內有中文) I did these illustrations for @theglobalgoals , who provides us unique ways to learn about @unitednations 's global goals, on the World Bee Day to help raise awareness about the importance of the bees and environmental issues. Some facts I found through my research for this project: 🐝In Kenya, @elephantsandbees_ste use beehive fence to reduce the conflict between the farmers and the elephants. It's not only saving elephants, but also helping the farmers to make more profits by selling honey. 🐝Cuba is the heaven for bees because they don’t use pesticides, so the bees there are healthy and lively! 🐝In the Netherlands, there are bee hotels to keep their urban bee population steady in recent years. I was super happy to be part of this amazing and meaningful project, and use my illustrations to introduce ideas that are environmental friendly. Thank you Giselle for your total trust💛 上個月為 @theglobalgoals , 這個推廣 #聯合國 永續發展目標的組織，在世界蜜蜂日畫了這張圖，希望能讓大家認識蜜蜂在生態上的重要性。 除了極地外，世界上的每個地方都有蜜蜂的存在。為了這次合作，找了資料後我發現幾個特別的小知識： 🐝非洲肯亞的組織 @elephantsandbees_ste 用蜂箱當作農地的圍籬，不僅大大減少農夫與大象的衝突，還能利用蜜蜂幫助農作，甚至有蜂蜜可以販售。 🐝在全球蜜蜂數量減少的情況下，古巴卻仍擁有大量健康的蜜蜂，甚至鄰國的蜜蜂也移居古巴！這是因為古巴過去因共產貧窮而禁止使用殺蟲劑/農藥的緣故，所以現在才能有這樣天然有機的環境供蜜蜂生長。 🐝荷蘭近年有許多木或竹製的蜜蜂旅館(bee hotels)，主要是用來讓都會花園裡的蜜蜂有居住的空間，研究顯示這樣的做法確實成功維持城市蜜蜂的數量。 非常榮幸有機會和這麼讚的團隊合作，讓插畫應用在有意義的事上，也希望能把這些友善環境的概念帶給更多人認識。 最後，大家有沒有特別喜歡哪一幅咧？或是有沒有發現我的私心置入？😆 . . . . . . #illustration #illustrator #illustratie #illustrazione #editorialillustration #environmentalillustration #theydrawandgarden #floralillustration #worldbeeday #kidlitillustration #kidlit #illust #illo #theglobalgoals #unitednations #animalillustration #elephantsandbees #tzuchunchang #插畫 #插畫家 #台灣插畫 #台灣插畫家 #台灣插畫專區 #世界蜜蜂日 #動物插畫 #永續 #蜜蜂

- 好久沒編中文歌了 可惜太晚開始編 不然想把後面也編完🙈😍 一直都很喜歡陷阱這首歌 還記得小時候都會模仿呢🙈🙈 @cindyyenofficial #dance #choreography #choreographer #like #love #sexy #urban #taiwan #kaohsiung #my #followｍe #following #soulbeats