☆A’s Daily 小哲日常☆
▼中文請往下▼
#latergram A’s 11 month~ When eating broccoli still made him super happy
On top of the many roles a mom has, now I al...
☆A’s Daily 小哲日常☆
▼中文請往下▼
#latergram A’s 11 month~ When eating broccoli still made him super happy
On top of the many roles a mom has, now I also need to add the role of “translator” on there. I find my skill of deciphering A’s different ‘ums’ and ‘ahs’ quite amazing, I can also tell between the different kinds of ‘roars’ to the different animals he’s referring to #patonback
But there’s one word I couldn’t understood for the longest time, it sounded something like “Dak Ji” to me. It kind of sounds like the name of a Korean paper throwing game (similar to POG), which I use to watch on the Korean “Running Man” show, but its been a very long time since I watched it, so it couldn’t have been from there 😂 and so, this mystery has been unsolved for a few months. Until one day he pointed at his elephant and said “Dak Ji”!! That’s when it clicked “Dak Ji” is close to elephant in mandarin “Da Xiang”! Oh man, did I ever feel accomplished 😏 another #patonback again
What are some sounds or words your little one says that you find yourself translating for others often?
On A’s Plate:
. Homemade Bacon Alfredo Sauce with Bowtie Pasta
. Broccoli
Plate @miniwareusa
Use discount code “teenym15” for 15% off
Bib @bibado
Discount codes in bio
▼▼▼▼▼▼▼▼▼
#舊照 小哲11個月大～ 當吃花菜還能吃得這麼開心時
當媽媽其實有很多角色，我發現最近我又多了一個『翻譯員』的角色。我覺得自己的小哲翻譯能力真的很強，小哲說『恩』或『喔』我都能明白他想表示或說什麼。我連他的不同音調的『獅吼』我也能解答翻譯成不同的動物 (給自己鼓掌)
可是最近就是有一個字我一直搞不清楚，是一個聽起來像『打擊』的字。聽起來很像韓語，像韓國Running Man節目裡常玩的『畫片』遊戲 😂 可是我已經很久沒有看Running Man了，所以不可能是從那裡聽來的。所以這個謎一直沒有解開～ 一直到最近，有天小哲指著他的陪睡玩偶，象象，說『打擊』！這時我才發現原來他是想說『大象』啦！終於謎題解開了（再次給自己鼓掌）
你們有發現自己常幫家裡小朋友翻譯什麼字或聲音給其他人嗎？
小哲的餐盤上有：
. 自製義式培根白醬蝴蝶結麵
. 水煮花菜
餐盤 @miniware_tw
圍兜 @bibado
#teenymunchies #babyfoodideas #2eat2gether #whatifeedmytoddler #babyledweaning #blwideas #babyeating #healthykids #momlife #momblogger #副食品 #副食品之路 #自煮 #煮婦日常 #餐桌風景 #育兒 #媽媽日常 #自己煮 #簡單料理 #育兒生活 #擺盤 #吃貨日記 #飲食日記 #煮婦人生 #自煮生活
unsolved中文 在 那些電影教我的事 - Lessons from Movies Facebook 的精選貼文
"有些人，在心底從來沒忘記；有些事，有些夢，還找不到謎底；有些話，越欲言又止，就越是動聽。"
Unforgettable people live within your heart; unsolved riddles dwell within your dreams; unspoken words chime at the tip of your tongue.
被偷走的那五年 (The Stolen Years), 2013
中文電影介紹：http://bit.ly/10cEoEu
雖然有人說故事很有愛．重來的影子，但還是不失為一部感人的電影。而且張孝全還是一貫地有非常高水準的演出喔！今天下午14:00，東森電影台要重播！