雖然最近大家比較關心的應該是奧運和淹水的問題，但想推薦一部 ARTE 網站上的紀錄片給大家：Le Monde de Xi Jinping (「習近平的世界」，英文標題是 The New World of Xi Jinping，多了一個「新」字)

大家知道習近平年少時曾被打為「黑幫子女」、也曾下鄉勞改嗎？

片中除了談習近平的生平、談他這個人、談他上位後如何模仿美國在全球布局（包括在非洲的軍事布局、收購歐洲企業、在澳洲乃至全球的商業影響力）、如何壓迫台灣香港新疆與中國國內人士等。片中訪談對象有前法國駐中國大使、亞洲研究學者、歷史學者、中國流亡學者等，甚至也有一段林榮基的訪談，表現中國如何透過教育和政治手段塑造出這樣一個帝國，習近平的個人翻譯最後說「希望他可以繼續領導中國，在國內和全世界繼續發揮影響力」就顯得非常諷刺。

本片 (法文發音，可選字幕) 不需 VPN 便能直接在台灣上網看，連結如下：
https://www.arte.tv/en/videos/078193-000-F/the-new-world-of-xi-jinping/

為什麼英文標題會多了個 New？原來之前曾有另一個版本的 Le Monde de Xi Jinping，公視紀錄片平台之前曾引進播過舊版「習進平的世界」中譯版：
https://viewpoint.pts.org.tw/ptsdoc_video/%E7%BF%92%E8%BF%91%E5%B9%B3%E7%9A%84%E4%B8%96%E7%95%8C/

可惜因為版權的關係，國外記錄片的中文化版本無法在平台放超過 7 天。

新版的影片與舊版最主要的差別，應該是新版影片補上了自從 covid-19 疫情以來的情況和分析。

新版影片的觀賞日期到 8/12 而已，有法文、英文、德文、西文、義大利文、波蘭文字幕（可惜沒有中文）。公視的版本雖然無法觀賞了，但文字介紹得很詳細，也貼出連結給大家參考。

感覺在 covid-19 之後，新版的影片給我一種有更多人意識到中國與台灣的問題，不只是兩國/兩邊的衝突而已，更是個會影響到全球的問題。

"L'idée selon laquelle pour certains un conflit dans le détroit de Taïwan se limiterait à la Chine et à Taïwan est une erreur. Il y aurait de fait un conflit soit global, ou en tout cas, un conflit aux conséquences globales."

希望台灣在各方面都能越來越好，讓世界各國在做任何決定與交涉時，需要我們，覺得有台灣真好、台灣很重要。台灣，加油！

每個人來到我們身邊都是有原因的
有些人的使命
只是來幫助我們快速成長成為更好的自己
所以最後就算不適合繼續一起走下去還是要感謝生命中那些曾經的相遇

Au cours de notre vie, nous croisons chaque personne pour une raison. Beaucoup sont là pour nous aider à grandir. Donc remercions chacune d'entre elles pour cela, même si nos chemins se séparent.

這句話的法文🇫🇷發音在：instagram Valentineinparis

🎵Chopin-Nocturnes, Op.27 :No.2 in D - Flat Major, Lento sostenuto
晚安

#valentinegoestoparis #paris #巴黎 #巴黎鐵塔 #法文語錄 #法文發音 #法文教學

The day is near when thy burden will become thy gift, and thy sufferings will light up thy path - Tagore

終有一天，你的負擔將變成禮物，你受的苦將照亮你的路。—泰戈爾

這句話的法文🇫🇷發音在instagram ：Valentineinparis

Viendra le jour, où tes fardeaux deviendront une chance, et les souffrances endurées éclaireront ta voie.

最近因為法國突然封城在工作上有點措手不及 今天的這句話想鼓勵一下自己也想鼓勵同樣努力中的大家
🎈歡迎@身邊的好友

@dior #diorsainthonore
_
#ootd #fashionstyle #christiandior #mariagraziachiuri #sainthonore #love #outfitshare #todaysoutfit #styleoftheday #inspofashion #news #dressmeup #thankful #moodygrams #todaysmood #taiwan #taipei #weekendvibes #mood #amazingtaiwan #diortaiwan #台灣 #法文正能量 #法文發音 #學法文 #每日一句法文正能量 #週末

旅遊超實用！一起來輕鬆簡單學法文囉～
🌟 訂閱 WennnTV /溫蒂頻道 看我的最新影片 👉 https://goo.gl/xByscq
（別忘記點開下面還有得看！）

▴▴▴More about 溫蒂▴▴▴
・ Facebook👉https://www.facebook.com/WennnTV
・ Instagram👉 https://www.instagram.com/wennntv/
・商務合作邀約👉 [email protected]
・寄東西給溫蒂 👉 40699 台中大坑口郵局第7號信箱


【WennnTV 溫蒂頻道的熱門影片】
🌹學法文｜我是如何學法文的？👉 https://goo.gl/zlFQE6
🌹學法文｜法國人打招呼這件事👉 https://goo.gl/IyvC2R
🌹帶你逛法國超市｜台灣人在法國超市驚訝的三個畫面👉 https://goo.gl/tAwJnE
🌹學法文｜如何用法文自我介紹？👉 https://goo.gl/Zpahm6
🌹進法國餐廳必知的三件事👉 https://goo.gl/LQBksF
🌹學法文｜教你法文字母發音A到Z 👉 https://goo.gl/jG8zxp

【影片內容】
今天就來一起輕鬆學法文囉！法國旅遊時超實用的！（順便跟我一起寄信xD)
法國郵局會用到的相關單字
boîte postale 郵筒
je voudrais un timbre. 我想要一張郵票
je voudrais un carnet de timbres. 我想要一本郵票冊（10張）
c'est pour quel pays ? 這是寄到哪個國家的呢？
une carte postale 一張明信片
un timbre vert 綠色郵票（寄給法國國內的）
un timbre violet 紫色郵票（美洲亞洲路線的）

法國旅遊 相信大家應該都會寫～明信片吧？！😊😄
希望有幫助到在法國想買郵票的朋友們囉！

關鍵字：法國，旅遊，學法文，郵票，旅游，旅行，郵局，巴黎，郵筒，明信片，法語，學法語，法文教學，法文發音，必看，必知，法国，推薦，注意事項，台灣，亞洲，臺灣人。

➙記得要訂閱我的頻道哦！👉https://goo.gl/xByscq
（點開下面還有得看！）

很開心今天邀請到了法國妹妹Clotilde一起上節目啦！
其實她剛到台灣也沒有很久
想說趁這難得機會 把她拉來訪問一下囉！
文化差異 真的很有趣～
看來台灣垃圾車真的深深烙印在他們的心中哪～😄😄

猜猜她幾歲呢？😊



▴▴▴More about 溫蒂▴▴▴
・ Facebook👉https://www.facebook.com/WennnTV
・ Instagram👉 https://www.instagram.com/wennntv/
・Weibo微博 👉https://goo.gl/DiFk71
・商務合作邀約👉 [email protected]
・寄東西給溫蒂 👉 40699 台中大坑口郵局第7號信箱

▴▴▴♕ 其他溫蒂的影片 ♕▴▴▴

【文化差異系列】
法國人餐桌上的4大禁忌？！來去法國轟媽家作客！：https://goo.gl/dxV9aK
英國法國生活真的有差這麼多嗎？！https://goo.gl/srjcq5
法國人都怎麼唸「麥當勞」？外來字？：https://goo.gl/eyaGAH
帶你逛法國超市｜台灣人在法國超市驚訝的三個畫面： https://goo.gl/tAwJnE
留學法國要多花少錢？留學費開銷大公開！https://goo.gl/sdmQhm
法國人看台灣，最真實的文化衝擊！： https://goo.gl/pi7CyJ
巴黎地鐵 vs 台北捷運 5大差異！ ： https://goo.gl/orfV8T
法國「沒有」的5件事 ：https://goo.gl/g3VsYc
法國高中老師真難當？法國與台灣國高中的五大差異https://goo.gl/6oJJMw


【留學經驗談】
為什麼我後來沒有選擇留在法國？：https://goo.gl/jcTmCY
原來法國國高中生都是這樣學中文的！：https://goo.gl/6X9Dvw
法國的這五件事...竟令我懷念？！https://goo.gl/y6q2vD

【美食系列】
原來法國人都愛吃這些台北小吃？！https://goo.gl/8RUQPJ
到巴黎別說你沒吃過這家法國麵包！https://goo.gl/2TsRPY
來孚日廣場必吃的巴黎小餐館！https://goo.gl/V8kKiQ
法國超市餅乾10大推薦！：https://goo.gl/bhRYkV
法國人試吃中秋月餅: https://goo.gl/y6GPD6


【台灣VLOG系列】
超美！夏天必去的台中秘境👉https://goo.gl/qkFqjM
走入叢林！與閨蜜造訪宜蘭仙境：https://goo.gl/xTtsxY
彰化鹿港初體驗，10樣小吃大評比：https://goo.gl/xc4GCR
我家哥哥結婚了！婚禮主持初體驗 ：https://goo.gl/hRJmNH


【法文小教室 TOP5】
🌹學法文｜教你法文字母發音A到Z 👉 https://goo.gl/jG8zxp
🌹學法文｜我是如何學法文的？👉 https://goo.gl/zlFQE6
🌹學法文｜法國人打招呼這件事👉 https://goo.gl/IyvC2R
🌹學法文｜如何用法文自我介紹？👉 https://goo.gl/Zpahm6
🌹學法文｜教你念法文數字1-20！超實用法文發音教學 👉 https://goo.gl/YHA27Y


關鍵字：法國人、法国人、法國、法国，台灣、文化、差異、法國人看台灣，老外看台灣、第一印象、première impression, Taïwan, la France; Française, différence culturelle, Asie, Europe, Taïwan vu par une Française, French girl, Taiwan, cultural differences between Taiwan and France.

這些水果的法文 很常用到哦！😊
夏天就是要吃西瓜！😄😄❤️❤️
今天來到了挑戰每天上傳 連續30天的 Day 16 ☑️✌️耶 😊
🌟 訂閱 WennnTV /溫蒂頻道 看我的最新影片 👉 https://goo.gl/xByscq
（別忘記點開下面還有得看！）

⬇️如何找到溫蒂⬇️
🌟 Facebook👉https://www.facebook.com/WennnTV
🌟 Instagram👉 wennntv
🌟 Work E-mail 👉 [email protected]

🌟🌟WennnTV溫蒂頻道 的熱門影片🌟🌟
🌹學法文｜法國人打招呼這件事👉 https://goo.gl/IyvC2R
🌹帶你逛法國超市｜台灣人在法國超市驚訝的三個畫面👉 https://goo.gl/tAwJnE
🌹學法文｜我是如何學法文的？👉 https://goo.gl/zlFQE6
🌹進法國餐廳必知的三件事👉 https://goo.gl/LQBksF
🌹關於吃法國麵包這件事👉 https://goo.gl/SGZ4vX
🌹如何用法文自我介紹？👉 https://goo.gl/Zpahm6


【影片內容】
一起逛超市 學法文！今天就來教大家15種水果的法文！
1. une pomme 蘋果
2. une banane 香蕉
3. une orange 柳橙
4. une pamplemousse 葡萄柚
5. un citron 檸檬
6. un ananas 鳳梨
7. une fraise 草莓
8. une cerise 櫻桃
9. une pastèque 西瓜
10. une goyave 番石榴
11. un litchi 荔枝
12. un raisin 葡萄
13. un kiwi 奇異果
14. une papaye 木瓜
15. un pitaya 火龍果

這些水果的法文 大家都會了嗎？😊

關鍵字：法文，水果，初級法文，單字，學法文，法文教學，發音，超市，法國，台灣，法語，法語教室，學法語，自學，初學，基礎，必看，必知，必學，法文發音教學，臺灣人