👀 我們的繁體中文是不是缺了好用（而且免費）的基本字型呢？

🙆🏻‍♂ 基於 Adobe 及 Google 共同推出的思源（Source 或 Noto）字型，翰字堂將推出繁體中文印刷風格的開源字型！

🀄 #台北黑體 及 #香港明體 將會是 #翰字堂 #JTType 優先推出的兩套字型製品，以補足繁體中文開源字型的缺口。

🤔 為什麼值得你一試？看了介紹你就知道！

🔗 更多詳細說明請參考本篇文章：https://link.medium.com/eYSXItrY7W

#jttype #taipei #sans #traditionalchinese #chinese #font #typeface #free #opensource

#你知道字形與字體的不同嗎

商業簡報、甚至是日常生活中，隨處可見的字體並不會讓人特別去思考有何差別，有時候慣用的也就二到三種字體。

其實字體是會呼吸的，有美感的；和色彩一樣，給人不同的感覺與含義；與人的高矮胖瘦一樣，各有各的特色。

文字、圖像、色彩、數據是商業簡報表現的主要四種手法，其中文字的表現，除了用字的精簡、和版面的編排之外，字體的選擇、字形的大小和間距比例也是需要去拿捏的地方。

字體的選擇不但反映出你個人的風格，也傳遞你想要表達的意志。姑且不論川普會不會當選美國總統、是不是一個好的領導人，但至少他是個極具個人魅力、在某些領域也有其獨特見解的人，這無庸置疑。

(以下節錄自 #字形基本知識 一文 http://goo.gl/r8lZYf)
—
字型 (fonts) 與字體 (typeface) 是不完全一樣的概念。

這仍舊要追溯到古早的活字。那個時候，一個字型就是一塊金屬(鉛塊、木頭)上面刻的字，它的樣式(例如粗體、斜體)以及大小是固定不變的。

嚴格來說，這才叫做一種「字型」；而「字體」則是同一款字型的「集合」：在相同的風格中，一套字體有不同的粗細、大小與樣式。

在數位時代中，數位字型可以被輕易的放大縮小，以至於字型與字體兩種概念的分野似乎不再那麼重要。

想知道更多商業簡報的表現手法嗎?
#不必說話就贏的簡報術 https://goo.gl/dGhjuh

川普也愛歐巴馬的 Gotham 字型

網誌影音圖文版：http://tinyurl.com/hj7ga68

在本屆共和黨全代會前的演說彩排時，川普要求操作疑似孫綾牌讀稿機的工作人員，替換掉機器預設的字型。而當川普看到 Gotham 字型呈現的視覺效果時，他不但表示十分滿意，甚至建議他那超級吸票的女兒也改用之。

「乾淨」、「俐落」，這款讓川普讚不絕口，而且看來是真心喜歡的字型，正是民主黨現任總統歐巴馬兩次競選時，文宣上的御用字型。原本被認為最能代表藍領精神的 Gotham，如今竟也得到億萬富商的垂青，成了兩大政黨的用字共識；更讓這個字型日後很可能跟總統鞋 New Balance 993 一樣，成了人們口中的總統字。

另外值得一提的是，川普用的單字是「字型」(font)，而非一般人說的「字體」(typeface)，再加上他顯然對字重粗細也很滿意，可見他是很精準地知道這兩者的區別。我不知道川普如果當選，是否成了美國的最後一任總統，但他很可能會是繼曾經當過出版、印刷商，並且把今天大家常用的 Baskerville 帶回美國的建國元勳班傑明·富蘭克林之後，最講究字型的米國領袖級人物。

每一口人 everyone design X 設計發浪Designsurfing
不知道大家是否已經有到每一口人的graphic design L A B看看30位當代平面設計師的展覽了呢？
除了B1的展覽之外，1樓有平面設計師 田修銓設計的「天上聖母六十甲子籤」，當中的籤詩字體「修銓體」是他自己設計的喔！而且60張籤詩由60種紙張組成，除了抽籤看看神明指示也能當紙樣工具使用。

設計發浪協助了籤詩日文翻譯的部分，大家來看展的時候不妨來看看這美麗的籤詩字體！現場除了販售整組，也可以投香油錢抽一張試試手氣，浪人個人經驗來看是蠻準的：）

「30 graphic designers in TAIWAN」
展示時間：8.15 (六)—9.27(日) 每日12:00-20:00（星期一休廊）
展示場所：graphic design L A B
(台北市大安區安居街60巷4號B1)
靠近六張犁站

中文字體創作
字體的個性及定位是在副標題、中性、介於明體跟黑體中間為特徵筆畫，字的框架為較長方形的架構去完成的。選擇籤詩這個載體，是因為覺得籤詩是外國觀光客可以將繁體中文帶走且值得紀念的物件，希望大家會喜歡。

------------------------------------------------------------
The beginning of this typeface design starts with a simple thought. I thought it would be cool if one could create his own type in life, so I used all my spare time to complete this project. The typeface character tends to be neutral and suitable for subtitle in positioning. The distinguishing feature is its combination between serif and sans serif, and its rectangular frame.
Fortune slip is chosen as a media to perform this type because it’s a memorable object that carries Taiwanese culture and the beauty of Mandarin Chinese to every foreign tourists.
------------------------------------------------------------
最初、一生一つフォントデザインをできればかっこういいではないかと思い、「御神籤」という媒介を決め、仕事の合間を縫い作業を始めました。サブタイトル、中性的、明朝とゴッシクの間のストロークの特徴などのを活かされ、少し長方形的なカタチにアレンジしたフォントデザイン。なぜか「御神籤」というと、たくさん人に持って欲しいと思い、もし御神籤ならこの中国語のフォントが記念として、さだめし外国の観光客にも喜び持っていかれるでしょう。
皆さんに気に入っていただけるといいなと思います。