191021《夢之章：MAGIC》專輯介紹 & 專輯致謝

▌專輯介紹

TOMORROW X TOGETHER，首張正規專輯《夢之章：MAGIC》公開！
跟隨少年們來場魔法般的大冒險
主打曲〈在9又4分之3月台等你 (Run Away)〉

一出道便被認可為「全球超級新人」的TOMORROW X TOGETHER，於10月21日發行首張正規
專輯《夢之章：MAGIC》。

今年3月，由SOOBIN、YEONJUN、BEOMGYU、TAEHYUN、HUENINGKAI組成的TOMORROW X
TOGETHER，推出出道專輯《夢之章：STAR》，宣告了超大型新人的誕生。五名成員以明朗
的正能量和獨特的表演，展現出滿滿的少年美，受到了全世界的關注。

出道專輯拿下了全世界44個國家及地區的iTunes專輯榜的第一；在美國Billboard主專輯
排行榜「Billboard 200」中排名第140位；在GAONCHART發表的「2019上半年專輯排行榜
」中上升至第12位，在今年出道新人中成績斐然。

出道兩個月後，TOMORROW X TOGETHER舉行了海外首次Showcase《TOMORROW X TOGETHER
SHOWCASE: STAR in US》。美國六個城市的演出門票全數售罄，又接連出演了美國著名音
樂演唱會《2019 iHeartradio Wango Tango》和《KCON 2019 New York》。透過這些活動
，借此宣告了在世界的成功起步。在今年8月舉辦的《2019 MGMA (M2 X GENIE MUSIC
AWARDS)》 和《2019 Soribada Best K-Music Awards》中，獲得了男子新人獎二連冠，
正式開啟席捲新人獎模式。

出道後首次發表正規專輯的TOMORROW X TOGETHER，以廣闊的音樂世界、充實的故事情節
和高完成度的內容，繼續邁著大勢新人的步伐。

追夢少年們的第二個故事《夢之章：MAGIC》

TOMORROW X TOGETHER透過專輯概念《夢之章》，講述少年們在成長過程中遭遇的各種經
歷。如果說出道專輯《夢之章：STAR》詮釋了「遇見你的欣喜與激動」，而正規專輯《夢
之章：MAGIC》則呈現了「魔法般的冒險經歷」。描繪了遇見與自己不盡相同卻又相似的
朋友們，少年們共同經歷的魔法般瞬間。他們一起分享成長過程中經歷的變化和混亂，以
及迸發的情感。這張專輯，由表達我們的世界要由我們自己來制定規則的〈New Rules〉
，主打歌〈在9又4分之3月台等你 (Run Away)〉，將恐怖驚險卻令人愉悅的瞬間比作雲霄
飛車的〈Roller Coaster〉，天使與惡魔兩種聲音在腦海中不斷撕扯的〈Angel Or Devil
〉等，共8首歌曲組成。

主打曲〈在9又4分之3月台等你 (Run Away)〉

主打曲〈在9又4分之3月台等你 (Run Away)〉是一首融入了新浪潮風格的Synth Pop歌曲
，講述了少年們在一起經歷的魔法般的瞬間。逃到只允許我和朋友們進入的專屬魔法空間
。五名成員明亮有力的演唱和獨特的歌詞、幹練的旋律相融合，誕生了TOMORROW X
TOGETHER獨有色彩的歌曲。

以完成度高的內容、紮實的故事情節，用實力武裝的最佳新人團體

TOMORROW X TOGETHER透過《夢之章：MAGIC》鞏固了「信聽」的最佳新人風采。

由擁有獨特性製作能力的Big Hit團隊操刀，在專輯的製作、表演、MV、舞台等表現出有
目共睹的實力的Big Hit，透過這次專輯將再次向全世界粉絲呈現Big Hit獨有的音樂世界。

這次專輯由製作了出道專輯《夢之章：STAR》的Slow Rabbit擔當主製作，展現出
TOMORROW X TOGETHER獨有的健康明朗的能量。從Bubblegum Pop、Synth Pop、UK Garage
、Slow R&B、Tropical House、Acoustic Pop，到Hip Hop等多種音樂體裁，加以重新詮
釋，可以享受到前衛的音效與五名成員極具魅力的嗓音。

透過概念照片、概念影片、Mood Board（情緒板）、MV等視覺內容，展現了紮實的故事情
節和高水準的完成度。Sanctuary和Arcadia版本的概念照以學校為背景，分別透過展現少
年們白天和夜晚的模樣，呈現夢想著逃離的魔法般的瞬間。Sanctuary版本描繪了成員們
白天在學校圖書館和洗手間裡，天真爛漫、調皮搗蛋的模樣；而 Arcadia版本則描繪了在
燈火熄滅的無人學校裡，夢想著逃離的自由奔放的少年模樣。與概念照一起亮相的Mood
Board（情緒板），不僅包含了主題照片，還加入少年們互發簡訊、玩火、跳入水中等，
表現出似乎在試圖逃脫的短片。透過這些讓專輯主題變得更加引人入勝。

概念影片將精彩繽紛的舞蹈與投影而成的Projection Mapping（立體光雕）相結合， 呈
現出一種在超現實空間裡上演魔法的錯覺。成員HUENINGKAI詢問著：「要逃跑嗎？」，並
奔向另一空間的結尾場面，傳達了貫穿整個專輯的主題。

主打曲〈在9又4分之3月台等你 (Run Away)〉的MV用科幻的表現方式，描繪了在一起時變
得大膽的少年們的快樂。為此，使用了特殊效果與電腦繪圖視覺效果。為了自然呈現MV中
燃燒著巨大的門、用眼鏡點燃書本、閃閃發光的滅火器粉末的場景等，活用了多種特殊視
覺效果。另外，五名成員進游泳池玩耍的場面用水中相機拍攝，噴滅火器的場景則用超高
速相機拍攝而成。

舞台表演依舊是極具Big Hit風格的刀群舞，既強烈又彰顯出了音樂的活力。主打曲〈在9
又4分之3月台等你 (Run Away)〉以Urban Dance為中心，節奏性動作和大幅度的Wave，用
舞蹈動作來描繪象徵性的歌詞，讓人感受到強有力的能量和堅韌。


TRACK LIST

01 New Rules

「這個世界充滿了太多不被允許，毫無說服力的規則是不被接受的」。加入了Hip Hop元
素的Alternative Funk體裁的歌曲，Funky的吉他伴奏跟富有魅力的Bass，是具有中毒性
的一首歌。表達了再也不要被無形規則束縛的鬱悶世界所牽制。我們生存世界的規則就由
我們自己創造。

02 在9又4分之3月台等你 (Run Away)

是深受1980年代風靡的新浪潮影響的Synth Pop類型歌曲。用「9又4分之3月台」這個獨特
的詞彙象徵著我跟朋友們之間的專屬特別空間。歌詞中寫道「傷心哭泣時一起相互牽手，
就能跨越到那特別的空間」，令人想起誰都曾想像過在艱難現實中，也許某個地方會存在
著出路（避難所）。

03 癢 (Roller Coaster)

以復古的old school sound作為基調的UK Garage類型的歌曲。曲風既前衛又能感受到
1990年代的New Jack Swing氛圍。前奏部分更增添獨特抓耳的Synth sound。與TOMORROW
X TOGETHER專屬的甜美嗓音相遇，並傳遞出全新的魅力。表現出恐怖驚險，卻令人愉悅的
仿佛坐上雲霄飛車的心情。如此直觀的歌詞，將少年們的心情表露無遺。以極具節奏感的
鼓點漸入作為開始，由多變的節奏銜接，隨著歌曲的進展細膩而單純地描繪出少年們的情
感。

04 Poppin' Star

從歌名就可以感受到的Bubblegum Pop曲風跟活潑的Synth sound以及旋律，極具個性的
Synth Bass構成了全曲的主幹。用滿嘴跳躍的Poppin' Star形容跟朋友們嬉笑打鬧時的歡
樂心情。風趣表達多重刺激感的歌詞，加上TOMORROW X TOGETHER的清涼歌喉，營造出清
新可愛的氛圍。

05 就不能放怪物一條生路嗎

「沒有死亡的世界，龍也能馴服的世界，想在這個遊戲世界裡多停留」。以Moombahton節
奏為主的Tropical House曲風的歌曲。豐富而感性的馬林巴琴音效和Vocal Synth主題相
結合，帶來夢幻般的感覺。留下最後關卡的遊戲，唱出了不想結束，還想繼續停留在遊戲
世界的心情。

06 Magic Island

以鋼琴和簡潔的旋律，以及哨聲的極簡構成為亮點的Acoustic Pop體裁的歌曲。感到疲憊
無力時，在我們初次見面的島上，重新回憶我們的故事。回想起單純而沒有煩惱的童年，
給逐漸失去開朗而閃耀的自己帶來小小的安慰。TOMORROW X TOGETHER用動情的聲音將朦
朧抒情的歌詞娓娓道來，溫暖聽眾的內心。

07 20cm

用電子鋼琴和感性旋律帶動整首歌曲的Slow R&B歌曲。喚起20世紀1990年代後期到21世紀
的音樂鄉愁，表現了青春期的心動和純真的情感。「在個子一下長高的同時，我對你的喜
歡也隨之加深。雖然我們之間產生了微妙的距離感，但還是想一直在你身邊守護著你。」
。如此直率而現實的歌詞，承載了TOMORROW X TOGETHER用當下這一瞬間所能表達的聲音。

08 Angel Or Devil

「圍繞你展開的天使和惡魔的鬥爭。共存在我體內的天使和惡魔，兩種聲音在腦海中展開
無休止的鬥爭，但無法輕易得出結論。」。以趣味十足的歌詞和充滿個性的旋律為亮點的
流行Hip Hop歌曲。中毒性的旋律相當抓耳。但凡是曾因生疏而經歷過傷痛愛情的人，都
會有所共鳴。


cr. https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10341654
中譯 https://music.163.com/#/album?id=82590651 網易雲音樂


▌專輯致謝

╭───╮
│SOOBIN│
╰───╯

讓TOMORROW X TOGETHER以帥氣模樣出現在大眾眼前的，以房時爀PD為首，以及一起辛苦
工作的Big Hit家人們，向你們傳達誠摯的謝意！

還有為了我們漂亮的模樣而用心的工作人員們，也非常非常感謝！
多虧了你們，我們才能在優越的環境下進行活動。

每天每天都聯繫，為我操了許多心思的父母、姐姐、哥哥！
小兒子正在這樣很帥氣地唱著歌！
會向著成為令你們驕傲的忙內而努力的！

我們然竣哥、杋圭、太顯、休寧，
多虧了你們，即使很辛苦，也笑著度過了每一天！
一直覺得感激又抱歉。

在短暫時間裡，給予遠大於我們應得的愛的各位MOA，真的打從心底感謝你們！
會成為在做每一件事上，都竭盡全力的帥氣秀彬，所以請繼續關住我吧。
我愛你們♥


╭────╮
│YEONJUN │
╰────╯

大家好，我是然竣。
對總是在幕後努力著幫助我們的公司職員們開始，到所有人，都真心地獻上我的感激之語。

打造了我們、培養了我們的房時爀PD！
這次是我們的第一張正規專輯，總是能演繹這麼好的音樂，感謝您為此付出的努力。

一直為了我們盡全力，像朋友一樣貼心，成為了我們可以依靠的存在的我們禮賓組，真的
很感謝。

帥氣地照顧著一無所有的我們的新人開發組，真的很感謝。

不分晝夜，為了創出優秀的音樂和表演而努力的各位製作人們、表演指導組、A&R組、工
程師們，真的很感謝。

一直對我們的形象很用心的VC組，謝謝你們。

一直為了優良內容而用心的內容企劃團隊、客戶策略團隊，謝謝你們。

除此以外的公司職員們，真的非常感謝你們。

我的支柱，我愛的媽媽爸爸、還有家人們！
Sun Woo老師、聲樂老師、我永遠的龜尾國中、佛谷高中的朋友們，還有此外的熟人們，
非常非常感謝你們。

我們成員們帥氣地成長，每次成長時都非常感謝，以後更加努力地去衝吧！愛你們～

最後，我們各位MOA們！
好像總是從MOA們那裡得到了很多…
是因為有MOA們，我們才能存在。
我們不爭氣、不足的樣子，大家都以美麗可愛的目光看待，非常感謝TT
我們明天也、後天也、以後也，永遠都一起走吧！我愛你們～！！！


╭────╮
│BEOMGYU │
╰────╯

大家好，我是杋圭。
像夢一般的從《夢之章：STAR》到《夢之章：MAGIC》專輯，我們又回來了。

從3月4日出道後到現在，得到了許多人的關心，每一天都像夢一樣的幸福。
在上次的出道專輯裡，沒能給我們MOA寫下很多感謝的話語，
在這次《夢之章：MAGIC》專輯裡，想給各位MOA寫下感謝的話。
多虧了我們粉絲，我獲得了自信心，為了更多的進步在努力著。
在我快樂或難過時，無論何時都成為我的力量和動力的我們MOA，真的非常感謝你們，愛
你們。

還有總是把我放在第一位的爸爸媽媽，
把多培養成這樣開朗且充滿能量的孩子，十分地感謝。

此外，無論何時都給我力量、給予我安慰，
每天晚上都傾聽我訴說當日發生的事情，並對我說今天也辛苦了的我的朋友們，謝謝你們
，愛你們♥

在帥氣的《夢之章：STAR》專輯之後，又讓我們以帥氣的《夢之章：MAGIC》專輯再次回
到MOA們面前的，房時爀PD以及Big Hit家人們，感謝你們。

最後，最重要的我們成員們！！
謝謝你們一直陪伴在我身旁一起奔跑，幫助我成長。
我們在一起的這段日子裡成長許多，也再次回歸了。
我們以後也會更加努力，給大家展現出更帥氣的舞台和不斷成長的模樣！！
只要和成員們在一起，就沒有害怕的和做不到的事情！
真的很愛你們♥

以後也會成為開朗又充滿能量，
不斷努力、不斷成長的TOMORROW X TOGETHER的杋圭。
謝謝大家！！


╭────╮
│TAEHYUN │
╰────╯

首先非常感謝我們MOA們。
多虧了粉絲們，在《夢之章：STAR》活動中，一直都很幸福很享受。
也多虧了這份能量，這次的正規專輯也能夠非常認真又享受地準備。
大家都還記得我說要以更帥氣模樣回來的約定吧？？


感謝房時爀PD一直以來對我們的用心。
Slow Rabbit PD、ADORA PD、Supreme Boi哥、EL CAPITXN PD，一直很感謝帶來這麼好的
音樂。
還感謝為這張專輯貢獻力量，並一直在幕後幫助我們的Big Hit家人們。

竭盡所能為我應援的家人朋友們，謝謝你們。

最後，一直在我身旁的TOMORROW X TOGETHER成員們，謝謝你們。


╭─────╮
│HUENINGKAI│
╰─────╯

TO 獨一獨二的家人們，媽媽、爸爸、姐姐，還有妹妹，一直為我應援也喜歡聽我們的歌
，謝謝你們！！
每次一見面就跟我說歌曲很好，說我做得很棒，非常感謝♥

真心感謝，一直對我們很用心並贈予良言的房時爀PD。

然後，在這張專輯的準備過程中，
愉快地一練舞、錄音、相互打氣的我們成員，非常謝謝，愛你們♥

最後，感謝從TOMORROW X TOGETHER出道前，就開始為我們應援、享受我們舞台的我們MOA
們！！非常感謝你們與我們繼續同行，非常感謝你們創造了美好的回憶！！！♥

今後會成為更加努力的TOMORROW X TOGETHER，謝謝！！！！！！！


中譯 https://www.weibo.com/6933837821/IcIFZxb1B TXT記錄庫

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.125.113 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TXT/M.1602315166.A.F85.html