#星期三 #英文學習資源分享 #englishereader
這次來要介紹的網站，是個免費有聲分級小說的網站，叫做English e-Reader。

網站首頁分成四個區塊
1. New Books 新書
2. Some Favourite Books 收藏次數多的書
3. Some frequently downloaded books 下載次數多的書
4. Some popular books at online reader 受歡迎的書。
如果不知道要看什麼書籍，可以直接從這裡隨便選有興趣的書

這個網站介面清爽、直觀，雖然是全英文的介面，但是用起來很順手。網站的書籍照CEFR做程度分級，所以很適合英文學習者找到適合的書籍。網站右上角有個LIBRARY的按鍵，點下去可以看到從A1(最簡單)一直到C1(最難)都有，C2在網站上是標示unabridged，意思是這是原版的小說，沒有經過任何刪減或是簡化，所以程度可以差異很大，需要讀者自行評估閱讀。

隨便點選一本書籍會進入該書籍的頁面，裡面會有書籍的簡介，還有下載次數、收藏次數、頁數、有聲書音檔的時間。這些都還好，我覺得最不同的是，他還有Text Analysis(文本分析)，會告訴你這本書的字數，以及裡面特別的字(Unique words)有多少，以及列出困難字(Hard words)。這些字數的好處是，可以讓讀者評估程度，以及看看故事的長度自己會不會讀不下去。

在書籍頁面的底下，有三個按鈕，分別是線上閱讀、下載文本、下載音檔。其中線上閱讀需要加入會員(免費)，並且登入後才能使用，下載的功能則是不需登入，可以直接使用。文本的下載格式，常見的電子書格式都有支援，有epub, fb2, mobi, rtf, txt，可以照自己的需求做選擇，不過就是小說的樣子，沒有圖片。音檔則是會以mp3格式做下載。在這三個按鈕底下，還有相關書籍，幫助讀者找到最想閱讀的書。

如果不想照程度找書，網站還有照書籍類型(genre)做分類，或是照標籤(tag)做分類，可以比較容易有興趣的書籍類型。如果想看系列小說，可以從series裡面做尋找。或是根本不知道要看什麼，也可以直接看top，看看大家都在看些什麼，裡面會列出收藏前30名的書籍、下載次數前30名的書、閱讀次數前30名的書籍，可以直接找到普羅大眾都愛的書。

這個網站因為音檔可以下載，所以很適合載到手機裡，通勤的時候可以聽故事。或是也很適合拿來練習聽力，或是增加閱讀理解能力。多讀多聽都是好事，找到適合自己程度的書籍之後，就可以來閱讀囉！在閱讀時，不要太糾結於讀這些東西到底會不會進步，多讀多涉獵，開心閱讀，享受閱讀的樂趣，這個才是最重要的，也是讓你持之以恆讀下去的動力。

若想閱讀圖文並茂版，請至部落格：https://reurl.cc/kdVNY3

📌其他相關有聲書網站：
BITS：http://esl-bits.net/
Storyline Online：https://www.storylineonline.net/

#凱蒂英文 #有聲書 #電子書 #英文 #英語學習 #小說 #閱讀 #聽故事學英文 #故事朗讀 #童書 #英文聽力 #英文閱讀 #故事書

😻追蹤IG：cattyenglish
🚀部落格：https://reurl.cc/Gkko5x

親愛的大家晚安啊～我們公司要上有生產品，忙得人仰馬翻！同時呢我刷了一下朋友圈－－覺得知識付費在大陸真的好便宜好普及呢，野火燎原一樣演化出各種品類呢...那麼，

「你覺得知識是有價的、還是無價的呢？」

如果你只認識現在的大陸，我覺得你會說是有價的，並且覺得大家都很有付費意識。

但是啊，我認識的是發達之後慢慢變慢的臺灣、還有很久以前不那麽發達的大陸。

----------

我從什麽時候開始認識大陸的內容呢？
從我在臺灣工作的時候，那間叫做「鮮鮮文化」的出版社的閒談之間拼湊出來的：

聽說最早之前，那是個沒有知識版權的蠻荒時代，各種臺灣的小說在大陸隨意翻印，改名改作者無所不改。
那時候的作家要是豁出臉皮、來這兒融入那個時代，也許可以跟著他們一起成長，成為生產者與管道的一部分。

後來、大家紛紛上岸，有了出版社、有了網文，看小說要付費，作者要簽約。

所以我從大陸最早的印象是從「出版物的翻印」開始的，這跟臺灣最早走的路子一模一樣啊――你知道野比大雄以前叫做「葉大雄」嗎？

而小說，只是內容的一個品類、最早最早的品類。
除此之外還有影片、漫畫、圖書等其他…

----------

對於其他的品類，我是從2000年開始認識的。
那時我家有了電腦與網路開始；我上的第一個簡體網站，是網頁素材、小說網站――喔當年還有一個可愛的名字，叫做homepage。

從2000年上網看的一切、到我現在在大陸工作的認知與體驗，他們是這樣的：

1.你想要看各種動畫與影片嗎？
字幕組出奇蹟！不用錢不說、翻譯都幫你弄好好，還繁體！

2.你想要看各種掃描板漫畫嗎？
字幕組繼續出奇蹟，並且製作水準直線上升，從買書、掃圖、翻譯、校對、改字、招人形成了自己的產業鏈與小圈子。

3.你想要用各種軟體嗎？
各種破解與漢化層出不窮，甚至發展出懶人包，一裝下去系統連一堆軟體都給你裝好。

但是他由於簡體緣故可能亂碼，關鍵很有可能會有病毒或著什麽你不知道的東西...

4.學習想買書嗎？要找資料嗎？
來，小圈圈裡流傳著各種pdf、影片還有各種筆記翻拍，甚至還可以找列印店直接印！

我覺得大陸對沒有那麽多錢的學生來說，實在是十分親切了！

我是什麽時候發現這一點的呢？是從有一天我看見程式師要查個東西，不是百度就是直接去網盤找個電子書，那個嫺熟的程度讓我一下就明白了－－喔，他一定是很習慣從這個方式獲取資訊啊！

這些檔案大多數都是免費的，當然，你也可以花個5人民幣獲得一個下載連結，裡面是什麽都有的全家桶...

5.想看小說嗎？
隨便哪個書名在後面加上txt，然後在百度搜索上搜下去！
相信我，你真的會發現新世界.......

6.知識付費這麽新的東西，總要付錢了吧？
呵呵呵...其實他已經形成了自己的產業鏈，正版官方收一些用戶的錢、盜版呢用一成的價格去賣給他的用戶。

這使得正版官方在原始內容之上加上了服務、群、打卡等種種功能，同時有各類投資挹注，發展得那麼好；而盜版呢發展出自己的朋友圈、群與各種分銷管道，跟微商一樣一點點賣也楷著油。

甚至還有賣那種一大包的，我只能說...對於產業學習、需要分析品類的人特別有用...但不是要說他是對的，但是有用。

7.遊戲呢？遊戲好多都免費然後內付費了，這沒辦法了吧？
Native！
我還真看過破解版，金幣無限的安裝包呢－－但那也是很早期的一點兒遊戲了。
現在你除了買到一些外國遊戲、早期單機的安裝包之外，的確都是一些線上遊戲。

8.好吧那還能買什麽嗎？
很多喔。上至遊戲安裝包，下至各類視頻網站帳號，包括netflix！

我覺得大陸這個奇幻的地方，訊息獲得已經不是問題。
你收入正常也有預算、想獲得更優質的服務與體驗，那你買正版；

要是你真的暫時沒有條件、但你需要學習，那你真的可以在大陸用很低甚至免費的價格獲得一切你想要的。

你覺得大陸沒有自由，但這不是一種自由嗎？
選擇的自由、金錢的自由，認識這個世界的自由、成為什麼模樣的自由，往前一看可以看到好遠的世界、周圍花團錦簇任君挑選，多麼遼闊。

----

中國十三億人口中；有多少人雖然出身貧困、但有心經過學習去改變自己的生活呢？或著他在一個需要巨量鋪開才會接觸到的地方，這改變了他的人生呢？

盜版與正版之間要有個度，用盜版賣盜版的人默默用著也罷不該沾沾自喜；用正版賣正版的人們也不用上綱上線到某種程度，弄到榮譽度品牌就有點over...

還有別人吃麵你喊燒的也有點管到海邊－－比如說一邊說著盜版可恥、一邊說著貧困人民也有受到優質教育的權利，那麽生產者需要錢、貧困人民可能不能長期支付那些金額，這個落差誰補呢？你喊燒你掏錢嗎？

我是覺得啊，雖然大家覺得大陸的這種盜版文化很值得批判；但是那些教學的影片、圖書pdf 、知識付費，甚至各種軟體，我總覺得他們對於某些人來說，帶來了關鍵的改變。

我不是要表達我對正版或盜版的想法，只是想說－－
內容生態的存在、它的品類、生產方式，生產者-運營-分發-用戶，都不是一朝一夕組成的。

這個世界會繼續變化，以後會怎樣我們都不知道，能夠生在這個時代，也許本身就是一種運氣。

----

「資訊爆炸」的新時代，會給我們帶來混亂還是自由呢？
「人人有話說」的時代，喧嘩的浮動底下、沉默的一群人在準備什麼？

作為一個人，我很幸運經歷過這
無版權、全自由、隨便下載眾人參與的「蠻荒時代」
迅速產生新的品類：遊戲、直播、視頻、短視貧、知識付費並且蓬勃發展的「新生時代」
付費與不付費都能活出生態的「神奇時代」

內容為人的精神需求而生，全地球上都是人，大家都會如何前進、走向何方，在哪裡相見呢？那裏，是「新時代」。

---------

作為觀看者、從業者、生產者、免費用戶、付費用戶，能經歷這一切我覺得非常幸運。

這是個美好的時代，讓我們一起感受這世界的變化，希望大家都能獲得自己想要的一切，安然地成為某個未來中的一部分吧！