為什麼這篇twn是什麼鄉民發文收入到精華區：因為在twn是什麼這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Blayne (Blayne)看板Aviation標題[閒聊] 護照裡面的TWN是不是簽證問題唯...
twn是什麼 在 WennnTV / 溫蒂頻道 Instagram 的最佳貼文
2020-05-03 21:00:31
來到新的一週！我們一起加油吧！💪🏼 剛好來到了暑假 不斷有小溫詢問這趟旅程里斯本飯店的資訊 直接附上： Palácio das Especiarias 飯店🏨 Address: Rua da Horta Seca n11, 1200-170, Lisbon, Portugal. - 還有先前的S...
跟之前一樣這又是JFK機場碰到一樣的事只是這次比較順利
地勤不清楚台灣跟中國差在哪邊
看了我護照封面的Republic of China
就開始往裡面翻想要找到去歐洲的簽證
在地勤抬頭要開口問我為何沒簽證的時候
我就直接指護照號碼旁邊的代碼twn
告訴他我是台灣不是中國
地勤才繼續開票作業
看來封面的TAIWAN
沒有比護照內頁的TWN代碼好用
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-N9208.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 107.77.223.142
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aviation/M.1499832616.A.34C.html
→ Laverda: FRA遇到一次 漢莎航空 請他問直屬經理後才沒事 07/12 12:13
→ Laverda: 很希望護照不要有Republic of China字樣 07/12 12:14
推 asymmetry: 要看航空公司，之前在JFK搭Jet Airway往布魯塞爾，指TW 07/12 12:15
→ asymmetry: N給她們也無效。還要簽切結。 07/12 12:15
推 gottsuan: 內頁TWN是ISO標準的簡碼 一樣是中國 07/12 12:16
→ gottsuan: TWN指的是Taiwan, Republic of China 07/12 12:16
→ gottsuan: 封面或內頁都一樣會讓人混淆 07/12 12:17
推 gottsuan: 更正 ISO的TWN是TAIWAN, PROVINCE OF CHINA 07/12 12:19
推 wsky23: 是地勤有問題跟護照無關 07/12 12:20
推 gottsuan: 會搞不清楚台灣中國的 不管看封面或內頁都會搞不清楚 07/12 12:22
推 AuroraSky: 地勤如果有查TIMATIC就不會有這個問題了。 07/12 12:22
→ gottsuan: 是地勤專業度問題 不知道台灣的處理和中國是不一樣 07/12 12:22
→ AuroraSky: 封面有加註台灣有差喔，我遇過幾次地勤明顯在查IATA 07/12 12:23
→ AuroraSky: 然後會特別翻封面確認有加註TIAWAN字樣 07/12 12:24
推 Tamama56: 懷念阿扁時代直接在封面印上台灣島和Taiwan 07/12 12:24
→ Tamama56: 反觀馬和蔡卻不敢這麼做 07/12 12:25
推 gottsuan: 封面Republic of China中華民國 內頁 07/12 12:25
→ gottsuan: TWN, Provience of China 都是中國 內頁更慘是中國一省 07/12 12:26
推 cielcrosss: 常要解釋超煩 ROFking China 07/12 12:26
推 xvited945: 地勤不專業護照印什麼都一樣 07/12 12:34
→ hoin: 沒人想被跟China扯上邊，但Republic of Taiwan 仍待努力 07/12 12:38
推 geniusme: 之前在LHR也是被問一堆 不過後來地勤發現是BA系統有誤 07/12 12:41
→ geniusme: 跟我們說 we all know your country, don't worry. Blo 07/12 12:41
→ geniusme: ody eastern bully... lol 07/12 12:41
→ hoin: 扁那台灣也是封套 我之前被要求取下 按 07/12 12:42
推 Answerme: 一起活在荒謬的年代 07/12 12:42
推 GoBabyYA: 無解 只要有China這個字就有不小的機率被誤會 07/12 12:45
→ hoin: 怪的是以前台灣封套不用拿下 現在要 07/12 12:48
推 techih: 若人家在路上問你是不是Chinese你也會想染個金髮嗎 07/12 12:56
推 techih: 當外國人認不出台灣跟中國分別 就是機會教育的時候 你就 07/12 12:59
→ techih: 算護照上沒寫China還是有人會認為台灣護照是中國發的 07/12 12:59
推 techih: 而且美國的地勤怎麼會知道台灣護照不用歐洲簽證？ 07/12 13:01
推 lions402: 我在JFK的地勤應該是直接找系統說我應該進的去沒問題唷 07/12 13:33
推 airflow: 從CDG回台灣拿台灣護照被要求簽證@@ 07/12 14:11
推 TllDA: 如果陌生人叫錯樓上某些人的名字 那些人也會氣到改名嗎? 07/12 14:16
推 bestfly: 國名跟人名的效應又不同，拿意義不一樣的東西類比也是很 07/12 14:23
→ bestfly: 有趣 07/12 14:23
推 TllDA: 蒼蠅哥說的效應是什麼? 國名人名的意義差在哪? 07/12 14:28
推 bestfly: 國名有政治問題，人名有嗎？這需要問？ 07/12 14:31
推 TllDA: 所以外國人常搞錯 是政治因素!? 我以為是單純不知道而以耶 07/12 14:33
→ TllDA: 中國有這麼厲害 政治因素影響到全世界的教育? 07/12 14:33
推 jerryngu: 如果一直被叫錯，而且因此招來麻煩事，確實是有人會因 07/12 14:34
→ jerryngu: 此改名啊 07/12 14:34
推 iqeqicq: 至少美國不認為台灣是中國一省，可放心去AIT辦ESTA 07/12 14:38
→ iqeqicq: 歐盟公報曾發布台灣護照持有人可免簽短期停留申根區 07/12 14:40
→ iqeqicq: 當時外交部曾提醒前往申根區國人攜帶歐盟公報影本 07/12 14:41
推 visa9527: Republic Of China 就我們的標準國名，也沒啥好介意的 07/12 14:48
→ visa9527: 外國人不可能什麼都知道，跟他們講清楚就好了 07/12 14:48
→ visa9527: 台灣人也一堆搞不清蘇格蘭、剛果的 07/12 14:49
→ visa9527: 甚至連"香港為什麼不算在中國"都有人在問... 07/12 14:49
→ visa9527: 世界上國家形形色色體制各有不同，本來就需要解釋 07/12 14:50
→ visa9527: 前幾年白俄羅斯、烏克蘭來一些藝人都有台灣人會說蘇聯了 07/12 14:51
推 lawrence7373: ROC是標準國名是一回事，這國家存不存在於法理上又 07/12 15:03
→ lawrence7373: 是一回事。事實上，台灣作為一個準國家政治實體才是 07/12 15:03
→ lawrence7373: 重點。歡迎版主來桶呵呵 07/12 15:03
推 winte639: 各位在煩惱啥呢 貼紙擺在那不就是拿來貼的嗎？ 07/12 15:34
推 mukuro: 啊？我的護照封面有taiwan字樣啊，現在發的護照又沒了嗎？ 07/12 15:51
→ Tamama56: 希望蔡政府發行封面為ROC、Taiwan的護照 07/12 16:33
推 lawson: 支持護照封面改成TAIWAN,R.O.C 07/12 16:36
推 lawson: CHINA這個字遺毒太深XD 07/12 16:52
推 panzer1224: china就是china 到哪都是china 建國唯一解囉 07/12 17:57
推 Tamama56: 其實改成封面(底)Taiwan封底(面)R.O.C.(或者全名)就好了 07/12 18:00
→ Tamama56: 想要那個當封面都行，只差在左翻和右翻的差別 07/12 18:00
噓 coolmancf: 去AIT辦ESTA???某樓有事嗎？ 07/12 18:11
→ coolmancf: iqeqicq你 有事嗎？ 07/12 18:11
→ coolmancf: 好奇怪，人家香港護照裡面國名也是CHN 怎麼都沒事 07/12 18:12
→ coolmancf: 一堆人把低能的地勤的錯當成對的，然後自己國家名稱當 07/12 18:16
→ coolmancf: 成錯的 可悲至極 07/12 18:16