為什麼這篇twigga意思鄉民發文收入到精華區：因為在twigga意思這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者ClownT (克朗)看板Hip-Hop標題[討論] 大嘻哈Ep6 Ozi最後的"教誨&...
昨晚Ep6，能討論的東西和亮點不少
但我印象最深刻的，其實是Ozi最後女饒對決那段
Gil G的歌詞唱到了"Chigga"這個字(Sixteen Slang)
Ozi感覺有點不悅，馬上表示要先講話
呼籲大家這個字不要亂用，尤其是公開創作跟表演
好奇大家怎麼看Ozi這次的反應？
Ozi整場都滿慵懶的
那時候的反應和語氣是真的特別激烈
在他眼中，欸樂米或許有點搞不清楚狀況
但欸樂米似乎也沒想那麼多
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.68.207 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hip-Hop/M.1626583851.A.AA3.html
※ 編輯: ClownT (36.230.68.207 臺灣), 07/18/2021 12:51:24
→ shane81004: Gil G從16歲到現在還是不會唸Slang 快笑死 07/18 12:51
推 Mezerized: 尊重一下巴 你不像TGMF一樣窩外 也沒有黃嬉那麼屌 07/18 12:51
→ shane81004: 連Savage也不會念 07/18 12:51
推 shane81004: 不過我好奇啦如果是賓來節目唱Chigga會有人敢講話嗎 07/18 12:53
→ shane81004: 畢竟也是他們帶起這個風潮的 07/18 12:53
推 chsh410862: OZI過鹹水的 對種族歧視會比較敏感很正常吧 07/18 12:54
→ chsh410862: Gil G也不是什麼大咖 這樣唱對她沒啥好處 07/18 12:55
推 fermilevel: 小弟有疑問 黃種人叫自己chigga是有什麼歧視 07/18 12:56
推 shane81004: 突然想到朋繽也有唱到young chigga欸 只是字幕打楊奇 07/18 12:56
→ shane81004: 哥== 07/18 12:56
推 AC1246897: 台饒沒人在意這個吧 窩外到有錢布萊恩等級再改就好 07/18 12:56
推 Mezerized: 靠北 我真的以為那個是在講某個監獄裡面的人== 07/18 12:56
推 shian102: 有在外國生活過一陣子的人才會有感覺吧 不然其實熊仔他 07/18 12:57
→ shian102: 也說他沒關係 07/18 12:57
推 Randnation: Chigga=Chinese+Nigga 我們是台灣人 所以應該是Taiga 07/18 13:02
→ Randnation: 你也可以說耶Taiga! 07/18 13:02
推 shane81004: 要表示台灣人的話 目前普遍是用Twigga 黃嬉皮他們那 07/18 13:03
→ shane81004: 掛的都是這樣用 同時也有頹鬼的意思 07/18 13:03
推 MY0620: tyga 07/18 13:04
推 jidytri815: 牙太嘎 07/18 13:06
推 bbalabababa: Rich chigga 07/18 13:08
推 Suntia: Gil G歌詞夾雜一堆英文結果發音含滷蛋，Ozi應該看得很尷尬 07/18 13:09
推 andrewlan: 原來tyga是台灣人 07/18 13:10
推 Skightz: 其實OZI沒提的話 是沒什麼感覺 只是我也覺得講奇哥很低能 07/18 13:11
推 ken2003611: 樓上笑死 07/18 13:12
→ ken2003611: 所以tgmf被分為同路人 07/18 13:12
推 vida1230: 牙太嘎笑死XDD 07/18 13:13
推 rainygrass: Rich Chigga都要改名Rich Brian了 現在就是涉種族歧 07/18 13:14
→ rainygrass: 視就很敏感啊 07/18 13:14
→ Mezerized: rich brian改名是因為他不想被歸類成asian rapper 07/18 13:15
推 cms1717698: 不只Gil G 一堆破英文又硬要唱看了真的覺得可悲 07/18 13:19
推 CHANYII: ozi在國外生活過所以體會過種族歧視的感覺吧 能理解他不 07/18 13:20
→ CHANYII: 希望大家使用的出發點 07/18 13:20
→ CHANYII: 其實我蠻好奇嗩吶會怎麼評論chigga這個詞的 還是之前有做 07/18 13:22
→ CHANYII: 過類似的了呢（？ 07/18 13:22
推 brian900530: 我覺得是這樣啦 人家被叫nigga是因為歷史背景 我們 07/18 13:27
→ brian900530: 學人家創個詞叫chigga 自稱 又沒人家的背景 如果是 07/18 13:27
→ brian900530: 黑人來看應該覺得莫名其妙 07/18 13:27
推 CHANYII: 感謝 07/18 13:27
→ Mezerized: 樓上不要秀下限 chigga這個詞就是黑人創的 07/18 13:27
→ Mezerized: 是後來才被其他亞洲人拿來用 07/18 13:28
→ Mezerized: 我說brian QQ 07/18 13:28
推 snoopy8562: chigga真的不是什麼好的字 大概就像有台灣人自稱台 07/18 13:28
→ snoopy8562: 巴子 07/18 13:28
→ za1038: 有到美國的對-gga這種真的都很敏感 07/18 13:28
→ Mezerized: 這邏輯 所以nigga是黑人罵自己黑鬼囉 07/18 13:28
→ za1038: 差不多 但黑人覺得只有自己能嗆自己人 外面人講就是欠吃 07/18 13:29
→ za1038: 慶記 07/18 13:29
推 AC1246897: 我記得yz 很早就在用了 就都幻想自己是黃皮黑鬼啊 07/18 13:30
→ Mezerized: latino也可以用nigga啊 像是fat joe 07/18 13:30
推 za1038: 拉美跟黑人在美國好像蠻常混在一起的 但我不知道詳細的可 07/18 13:35
→ za1038: 能要請道地OG幫大家解釋 07/18 13:35
→ simon35261: 這種令人傻眼的字真的是不要用啦 07/18 13:36
推 brian900530: 我秀下限？ 07/18 13:37
推 CHANYII: 如果要拿來裝秋 其實還有很多寫法 應該不會不用這個詞就 07/18 13:37
→ CHANYII: 寫不出很秋的歌曲才是 07/18 13:37
→ brian900530: 592.html 07/18 13:38
→ Mezerized: 隨便拿一個嘻哈版鄉民的推文幹嘛 我也是鄉民啊 07/18 13:38
→ Mezerized: 你怎不去看urbandictionary 07/18 13:38
→ brian900530: 就我所知 chigga 這個詞是玩hip hop的東方人創的 07/18 13:40
→ brian900530: 我如果錯了我也不覺得我是在秀下限zzz 07/18 13:40
推 CHANYII: 那時候大家種族議題沒那麼了解都覺得還好 不過都2021了 07/18 13:40
→ CHANYII: 能不用就盡量不要吧 07/18 13:41
→ Mezerized: 那你能舉出是誰創這個詞的嗎 不行 當然我也沒辦法 07/18 13:42
→ Mezerized: 現在搜這個詞只會出現滿滿的rich chigga 07/18 13:42
推 brian900530: 就算我錯了那也可以看得出來有人的認知事跟我一樣 07/18 13:44
→ brian900530: 的 啊錯了就錯了我就知道正確的來源 是不用動不動 07/18 13:44
→ brian900530: 就噴人家秀下限顯得你很優越啦 叫我去查你怎麼不提 07/18 13:44
→ brian900530: 供一下你正確的來源？ 07/18 13:44
噓 bbbbdog: 整天嗆版友秀下限可以桶了吧 嘻哈版亂源 07/18 13:44
→ brian900530: 真的莫名其妙 留個言要被噴秀下限 07/18 13:45
推 WhiTEver: 客家人是Hagga嗎 07/18 13:47
推 pansgreat123: Taiga 會笑死哈哈 07/18 13:48
→ Mezerized: 我去urban dictionary看的啊 2004年 當然大支比較早啦 07/18 13:49
→ Mezerized: 我說的是黑人覺得莫名其妙的部分 07/18 13:49
→ Mezerized: 有些long beach的亞洲人都可以直接用N-word了 07/18 13:50
推 oliver81405: 因為他是真的懂外國文化對於Chigga的用詞 不像有些r 07/18 13:53
→ oliver81405: apper只是用爽的 07/18 13:53
→ oliver81405: Taigga不錯 07/18 13:54
推 henryhuang17: 我怎麼記得taiga這個梗好像之前也在板上看過XD 07/18 13:55
推 pansgreat123: 比較好奇ozi叫大家不要這樣的出發點是什麼 是因為不 07/18 13:55
→ pansgreat123: 要歧視自己？還是是因為不要挪用黑人文化？還是其他 07/18 13:55
→ pansgreat123: 原因 07/18 13:55
推 yixiang921: 應該是在說cultural appropriation吧 07/18 14:00
推 bbbbdog: 83樓版主 嘻哈版起手式不要秀下限不會被捅嗎 07/18 14:03
→ tsaodin0220: Taiga不錯 日文的老虎XDDD 07/18 14:03
推 EDDYYYYY: 客家人可以用taigga嗎 還是要用hagga 07/18 14:17
推 a10895220: 犬叮噹 柴ga 07/18 14:21
推 goddora: 說實在taiga比較好 比較符合台灣 雙關也帥 07/18 14:21
推 dirtyroot: 浩哲也有用欸 覺得帥哈哈 07/18 14:59
推 CMPunk: 我個人建議用formoga 07/18 15:20
噓 Payne22: 某B錯了就錯了 還秀下陷 笑死 07/18 15:40
推 chunx2: 推hagga 07/18 15:49
推 AtlaSudrab: Taigga hole 大家好 07/18 15:57
推 abc1212050: Twigga比較帥 07/18 15:59
→ dalechou: 牙太嘎笑死XD 07/18 15:59
推 amsjay0829: 反正我很閒走在最前面！芽台尬 07/18 16:12
推 theabsdr: 粉練不是很愛講twigga嗎 07/18 16:42
→ Skightz: 重點不是叫什麼-gga吧...用這種來源有歧視性的字眼稱呼自 07/18 16:57
→ Skightz: 己本身就是很低能的行為 07/18 16:57
→ Mezerized: 所以黑人用n-word稱呼自己人是很低能的事情 嗯 07/18 16:58
推 chih2loveu: 樓上 我的確覺得這是不好的 但那是他們的文化 07/18 16:58
→ chih2loveu: 我覺得亞洲還是有儒家思想的影響 先自重吧 07/18 16:59
→ chih2loveu: 近年也不少黑人在呼籲不要自稱nigga惹 也是同理 07/18 17:00
推 rainygrass: Ozi的意思應該是gga結尾的都不要講 自己在家裡唱唱還 07/18 17:05
→ rainygrass: 好 但Ozi這種想走國際的最知道 可能涉種族歧視的現在 07/18 17:05
→ rainygrass: 都很容易燒起來 07/18 17:05
→ kmchao33: rich brian那首的reaction裡面的黑人根本沒聽過chigga這 07/18 19:48
→ kmchao33: 個詞 07/18 19:50
推 koberapists: twigga聽起來超尷尬 沒事硬要創很奇怪 07/18 19:52
→ Mezerized: Meechy Darko說的是rich brian找到其他族裔把nigga寫進 07/18 19:58
→ Mezerized: 歌曲 而不直接用這個字的方法 不要只看中文翻譯== 07/18 19:58
→ kmchao33: he found a way to say nigga without sayinig it 07/18 20:07
→ kmchao33: 如果這個字很常見會有人這樣講?? 07/18 20:07
→ Mezerized: 因為以前幾乎沒人這樣做過 有這樣做的人他們也聽不到 07/18 20:13
推 mcbirdy: 沒在適當脈絡下唱這種字很糟糕 07/18 21:50
→ GolfR32: 牙太嘎總可以了吧 07/18 21:57
推 ecchi: Taiga很酷，像老虎一樣 07/18 23:53
噓 kevin2003540: 硬要taiga真的很87 07/19 01:36
推 dogless: 牙太嘎笑死 07/19 12:27
推 EDDYYYYY: 應該用Republic of Chigga 07/19 14:31
推 klayjohnson: taiga好 客語 07/20 12:15
推 Skightz: 黑人用N字稱自己是有歷史淵源 華人用奇哥是？ 07/20 14:03
→ Skightz: 所以我說很低能 07/20 14:03