為什麼這篇twice中文歌詞鄉民發文收入到精華區：因為在twice中文歌詞這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者elvissu (won)看板TWICE標題[分享] CHILLAX 歌詞分享時間Fri Jul...
CHILLAX
作詞: 星群的戰爭 * (GALACTIKA *)
作曲: Lee Woo Min "collapsedone", Valeria Del Prete
編曲: Lee Woo Min "collapsedone"
娜璉: 好忙，今天好累 是我常常掛在嘴上的話
想要休息一個禮拜 想要前往休假的路途
Sana: 我以為我是個宅女
Mina: 沒想到 我也很會玩 很能放鬆
Sana: 播放音樂 開始跳舞
Mina: 開話匣子 當起夜貓
志效: 閃爍的海浪，燃燒般的太陽
Sana: 離開這裡 我要出發
別阻擋我 我要出發
子瑜: 就算不是長途旅行 我也要放下一切 好好放鬆
志效: 在自己累倒之前
定延: 我需要充電
志效: 說實在，我想要 慢慢地散步
定延: 我需要參觀的時間
娜璉: 今天一天 把一切都拋諸腦後
我什麼事情 都不要思考
全部: Just chill and chill and relax-lax
chill and chill and relax-lax
娜璉: 今天的事情 明天再做
明天的事情 後天再做
全部: Just chill and chill and relax-lax
chill and chill and relax-lax
彩瑛: Hold on,先把手邊的事 擱置不管
多賢: 暫時放下 拿在手上的電話吧
MOMO: Don’t think about anything
Don’t worry then you’ll be happy
MOMO: 別管我
彩瑛: 別管我 先別想太多
MOMO: 別管我
多賢: 爸爸也曾經說過
人生活著就是要享受
志效: 說實在，我想要 慢慢地散步
定延: 我需要參觀的時間
娜璉: 今天一天 把一切都拋諸腦後
我什麼事情 都不要思考
全部: Just chill and chill and relax-lax
chill and chill and relax-lax
娜璉: 今天的事情 明天再做
明天的事情 後天再做
全部: Just chill and chill and relax-lax
chill and chill and relax-lax
Sana: 我有時候也會疲憊不堪
我有時候也想放空腦袋
娜璉: 交給內心的牽領 延後那些複雜的想法 就這麼懶散地玩著
Let me,Let me be myself
定延: 我想要尋找自我 我也需要有觀望自己的時間
娜璉: 今天一天 把一切都拋諸腦後
我什麼事情 都不要思考
全部: Just chill and chill and relax-lax
chill and chill and relax-lax
娜璉: 今天的事情 明天再做
明天的事情 後天再做
全部: Just chill and chill and relax-lax
chill and chill and relax-lax
Mina: 只要是有海洋的地方 我都想前往
彩瑛: 或者是 閃耀海浪的起伏之處 還有燃燒般的陽光
子瑜: 如果是我心中引導的地方 我都想前往
娜璉: 想要離開這裡
志效: 想要喘口氣
娜璉: Just chillax
---------------------------------------------------------------
剛好看到有人製作中字影片
覺得好聽 有空就順便分享了一下
來源:
認人聲部分: cr. kpopeveryday
歌詞部分: cr. CW 5
主要來源參考上面兩個
加上自己微小的調整
如果哪裡怪怪的 在跟我說囉~~~
---------------------------------------------------------------
Dance The Night Away M/V
https://youtu.be/Fm5iP0S1z9w
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.51.21
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TWICE/M.1531486638.A.A1E.html
※ 編輯: elvissu (111.82.51.21), 07/13/2018 20:59:36
推 Umaoyuchi: 推 07/13 21:09
推 SaTzuNaMo: 推推 07/13 21:13
推 radishhead: 推 07/13 21:13
推 kop88205: 推~ 07/13 21:16
推 WLR: 很有意思的歌詞 07/13 21:18
推 doofor: 很適合現在TWICE歌詞 她們一直說想要去海外旅行想要休假 07/13 21:20
推 lio6o3ce: 推 07/13 21:21
推 isa81148: 推 歌詞也很夏日風 07/13 21:24
→ brian910615: Sana:我以為我是宅女 07/13 21:26
→ brian910615: 你的確不是 你的老鄉才是 07/13 21:26
推 xxxangoy: 推推 07/13 21:34
推 m9o2o: 這首歌詞超有趣 尤其是今天的事明天做 明天的事後天做XD 07/13 21:35
推 mygirl0857: 推 07/13 21:35
推 vn00620134: 很適合放假的歌詞 哈哈 07/13 21:39
推 karol1995: 宅女那句應該要讓Mina唱XDD 07/13 21:39
推 cpbl727005: 推 07/13 21:52
推 Bugiguso: 推 07/13 21:54
推 forsmileever: 喜歡這首 07/13 22:07
推 smile00823: 歌詞好有趣XD 07/13 22:09
推 EVA1125ONCE: 今天的事明天做 明天的事後天做 這歌詞真的很有趣XDD 07/13 22:15
推 orangeonly: 歌詞內容真的好想放假XD 07/13 22:21
推 sea456123: Sa:我以為我是宅女 Mi: 咦！？ 07/13 22:21
推 LoveImNayeon: 好適合上班聽(? 07/13 22:22
推 styal: 好符合我的心境 07/13 22:28
推 imhuahua: 推～chillax超好聽～ 07/13 22:30
推 ansticelove: 推 新歌裡面最愛這首 很輕鬆的感覺 07/13 22:45
推 shwd: 推! 真的很有趣XD 07/13 22:52
推 wangwu9012: 好符合孩子們的想旅行的心境 07/13 23:05
推 vjr964040: 推個 07/14 00:51
推 garyqbs: 我以為我是個宅女XDDDDDDDDDD 07/14 01:42
推 vincent1985: Sana:我以為我是宅女 Mina:沒想到 我才是 07/14 04:49
推 jerrykuo0518: 推文XDD 07/14 07:58
推 ronald000: 這歌詞有寫到孩子們的心聲 07/14 08:36
推 Moneysteven: 推推翻譯 07/14 10:09
推 Keney99: 推 放假超適合聽 07/14 17:38