You only win when you won your dignity...
有人選擇跪著大魚大肉；有人選擇站著粗茶淡飯。而我，就是要站著大魚大肉！
因為這樣做，才能給跪著的那些人難看，給站著的那些人看到希望！

紀錄片主題曲《金牛 Like A Bull》Youtube 高清版MV： https://youtu.be/mpAkII5W8OI

The making of《金牛 Like A Bull》幕後花絮 Youtube高清版： https://youtu.be/PnsGGzWIeew

Lyric Version《金牛 Like A Bull》動態歌詞版 Youtube高清版 : https://youtu.be/I3g4zTTWb8U

《金牛 Like A Bull》數位音樂下載 Online Music Download：https://lnk.to/Likeabullnw

-

感謝你 我的好兄弟
My brother, thank you

背叛了我 離開我 用完了就丟
for betraying me and abandoning me

感謝你 親愛的朋友
My dear friends, thank you

在我背後 捅著我 幫我帶節奏
for stabbing my back and misleading me

名成立就 便有人簇擁
People are flocking to us when we’re successful

落難了 才看清世間的冷漠
Only to experience the harshness by ourselves when we fail

理想太重路還是要走 No
Our ideals are too heavy, yet we must continue onwards. No

或許前方沒有盡頭
Maybe there isn’t an end

或許努力沒有結果
Maybe my effort won’t be repaid

面對你的冷嘲熱諷
Trying my best not to listen

儘量不聽也不說
or reply to your insults and taunts

每一次的赴湯蹈火
Reality takes away everything from me

都被現實掏空淹沒
even I've gone through fire and water

不甘示弱不願放手 因為太執著
Not willing to give up because I’m too stubborn to let go

不退縮 (像頭牛)
I'm not afraid (Like a bull)

有人不斷地蠱惑 有人不停地數落
People try to enthral and humiliate me

聽不見 看不見 也不想辯駁
Hear no evil, see no evil, I won’t explain myself anymore

我從黑夜到白晝 不眠不休地戰鬥
From night till dawn, working without rest

千瘡百孔 依然 繼續往前走
Never surrender even when my body is riddled with wounds

抱歉了 討厭我的人
Sorry, my haters

知道你 看不起我 不能再振作
Sorry for being strong

抱歉了 可敬的對手
Sorry, my rivals

對不起 讓你失望 我還沒墜落
Sorry for being alive

每個人 都在等著看我
Everyone is waiting to laugh at my grievous plight

跌倒爬不起來 棒打落水狗
and kick me when I’m down

活像個跳樑的小丑 No
They want to watch me living like a circus buffoon. No

我做我的白日夢 你永遠都不會懂
I got my day dream which you’ll never understand

一不做 二不休 壯志在胸口
Unstoppable with great aspirations

不害怕弄巧成拙 推翻了重新來過
Each time I fail, I’ll pull myself together

仰望 海闊天空 一路往前走
Under the clear blue sky, I move onwards

-

欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/

Namewee 黃明志 Telegram Channel :
https://t.me/nameweeofficial

Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/

Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/namewee/

Namewee Twitter Channel:
@NameweeO

#Namewee #黃明志 #金牛 #金牛獎

黃明志金牛獎主題曲【金牛】@鬼才做音樂 2021 Ghosician

紀錄片主題曲《金牛 Like A Bull》Youtube 高清版MV： https://youtu.be/mpAkII5W8OI

The making of《金牛 Like A Bull》幕後花絮 Youtube高清版： https://youtu.be/PnsGGzWIeew

Lyric Version《金牛 Like A Bull》動態歌詞版 Youtube高清版 : https://youtu.be/I3g4zTTWb8U

《金牛 Like A Bull》數位音樂下載 Online Music Download：https://lnk.to/Likeabullnw

-

感謝你 我的好兄弟
My brother, thank you

背叛了我 離開我 用完了就丟
for betraying me and abandoning me

感謝你 親愛的朋友
My dear friends, thank you

在我背後 捅著我 幫我帶節奏
for stabbing my back and misleading me

名成立就 便有人簇擁
People are flocking to us when we’re successful

落難了 才看清世間的冷漠
Only to experience the harshness by ourselves when we fail

理想太重路還是要走 No
Our ideals are too heavy, yet we must continue onwards. No

或許前方沒有盡頭
Maybe there isn’t an end

或許努力沒有結果
Maybe my effort won’t be repaid

面對你的冷嘲熱諷
Trying my best not to listen

儘量不聽也不說
or reply to your insults and taunts

每一次的赴湯蹈火
Reality takes away everything from me

都被現實掏空淹沒
even I've gone through fire and water

不甘示弱不願放手 因為太執著
Not willing to give up because I’m too stubborn to let go

不退縮 (像頭牛)
I'm not afraid (Like a bull)

有人不斷地蠱惑 有人不停地數落
People try to enthrall and humiliate me

聽不見 看不見 也不想辯駁
Hear no evil, see no evil, I won’t explain myself anymore

我從黑夜到白晝 不眠不休地戰鬥
From night till dawn, working without rest

千瘡百孔 依然 繼續往前走
Never surrender even when my body is riddled with wounds

抱歉了 討厭我的人
Sorry, my haters

知道你 看不起我 不能再振作
Sorry for being strong

抱歉了 可敬的對手
Sorry, my rivals

對不起 讓你失望 我還沒墜落
Sorry for being alive

每個人 都在等著看我
Everyone is waiting to laugh at my grievous plight

跌倒爬不起來 棒打落水狗
and kick me when I’m down

活像個跳樑的小丑 No
They want to watch me living like a circus buffoon. No

我做我的白日夢 你永遠都不會懂
I got my day dream which you’ll never understand

一不做 二不休 壯志在胸口
Unstoppable with great aspirations

不害怕弄巧成拙 推翻了重新來過
Each time I fail, I’ll pull myself together

仰望 海闊天空 一路往前走
Under the clear blue sky, I move onwards

-

欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/

Namewee 黃明志 Telegram Channel :
https://t.me/nameweeofficial

Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/

Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/namewee/

Namewee Twitter Channel:
@NameweeO

#Namewee #黃明志 #金牛 #金牛獎

黃明志搶救70祖屋紀錄片Namewee’s 70-Year Old House Renovation Documentary: https://youtu.be/LwELfcfdmpw
紀錄片主題曲《我成長的地方 MY OLD HOUSE》Youtube 高清版MV：https://bit.ly/3hwIGSn
《我成長的地方 My Old House》數位音樂下載 Online Music Download：https://lnk.to/MyOldHouse
Lyric Version《我成長的地方 My Old House》動態歌詞版 Youtube高清版 : https://youtu.be/zul4q1VIUB8

-

這是我的家鄉 出生的地方
This is my hometown, the place where I was born

在出海口旁的港灣
It's at a harbour beside the sea

那裡沒有繁華都會的熙攘
It isn't as bustling as the busy cities

也沒有林立的樓房
There isn't any skyscraper as well

這是我的老家 歷經了滄桑
This is my old house that has gone through all the vicissitudes

已經腐朽殘破不堪
It became old and dilapidated

格局沒有很大 卻裝滿了歡笑
It's not luxurious, yet filled with laughters

和每天清晨的陽光
and the light of dawn

日子很平凡也很簡單
Our days were plain and simple

從沒察覺世界在變化
Never noticing the changes in the world

背井離鄉多年後回家
Returning to my hometown after many years

才發現物是人非
There are things that have disappeared

回不去卻沒辦法
and we couldn't find it back

為何時間不能停留
Why can't time pause?

停在最美好的地方
Pausing at the most beautiful time

一家人的晚餐 一如往常
Dinner with my family, just like the usual

幸福得很平淡
Enjoying the ordinary happiness

我聲嘶力竭地呼喚
I've beckoned with all I have

但你已走到了遠方
But you've gone far away

有太多遺憾 來不及對你講
Too many words left unsaid, yet you won't be able to hear them

我成長的地方 龜裂的磚牆
The walls of the place I grew up are full with cracks

裂縫裡有飯菜飄香
while the aroma of familiar food seeping through them

蛇鼠一窩白蟻侵蝕著橫樑
Termites and rats have infested the beams

三代同堂和我們一樣
and they are just like my family members

陳舊的陋巷 鄰居都漸漸搬走
Many of my neighbours moving away from the old alley

也帶走了昔日的風光
Bringing with them the past liveliness

下雨天會淹水 風把屋頂掀開
It floods high when it rains, the roof was torn open when wind blows

還經常斷電怎麼辦
and electric always breakdown, what to do?

阿公阿婆說過的每句話
Every words my grandparents had said

還刻在記憶中不健忘
they were never forgotten

家人是我最大的靠山
My family is my largest support

明白總有離合悲歡
People have joys and sorrows, the moon waxes and wanes

卻無能為力抵抗
We can't do anything about it

這是我的老家 伴隨著我們成長
This is my old house, the place where I grew up

很多事已經塵封被遺忘
The past is covered by dusts

我盡量去還原
I will try my best to restore my house

修復著一磚一瓦
With every brick and tile

去拼湊回憶的片段
I put the pieces of memories and stories together

-

欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/

Namewee 黃明志 Telegram Channel :
https://t.me/nameweeofficial

Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/

Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/namewee/

Namewee Twitter Channel:
@NameweeO

#Namewee #黃明志 #我成長的地方 #MyOldHouse

■ 更多林子安：
INSTAGRAM：https://www.instagram.com/an__official/
FACEBOOK：https://www.facebook.com/Anviolin/
WEIBO：http://weibo.com/u/6511795600
Spotify：https://spoti.fi/2XmfcLw

各式工作演出邀約請私訊IG或臉書專頁
For business, please send private message to my Instagram or Facebook fan page.

■ 更多【Cover by AnViolin】：https://bit.ly/2vWVtF5

🎶樂譜連結 Sheet Music🎶
https://gum.co/mEUZY
（台灣請用蝦皮）https://shopee.tw/product/260436562/4591447462?smtt=0.260438387-1623302562.9

--

Melanie Martinez《Play Date》小提琴版本
| Violin cover by Lin Tzu An of Play Date from Melanie Martinez

這首歌旋律可可愛愛又很洗腦！
Play date原意是指那種美國讓小孩在假日一起遊戲的聚會，像是扮家家酒的感覺，不過在Play date這首歌，除了用輕快旋律說著遊戲玩具的感覺，更多是在暗喻那位若即若離、不珍惜自己的另一個人，而且本來以為會帥氣跟這種約會對象說掰掰，最後還是誠實面對自己內心，委屈巴巴說著在乎。

誠實面對自己內心固然很好，但人生應該成為自己的星球再去熱愛整個宇宙，面對遊戲人間的傢伙，我們就是要比對方更不認真（誒）又不是只有你會玩啦，認真的人就輸了啊，要用這種心態成為自己的王喔！

信義區香堤大道街頭演出變成登記制了，想聽我live版演出相關資訊，請追蹤Instagram限時動態！
5/28-6/14 由於全台灣疫情警戒升級，街頭演出全部暫停，大家待在家裡網購刷卡的同時，也多刷刷我cover影片，反正PCHOME本來號稱24HR送達都要變成24天了，我子安頻道的音樂才真是24HR隨選隨播，大家乖乖待在家喔～

--

Here comes this week cover of this superrrr cute song, Play Date.
Play Date went viral and sudden rose in popularity recently becasue of TikTok.

It's saying the girl is nothing more than a friend to someone who seems to care very little about her, even though they get together often. She outwardly proclaims she is just as uncommitted as he is, and how she's tired of all the games she has to play to stay with such uncommitted guy. She wishes she didn’t care about how little he communicates but she can't stop thinking about him. In the final moments of the song, she admits she does care about him and does value their "play date".

But well, if they really cared, then they would have not given up on you. period.
Be your own sunshine.

Should you have any request regarding cover songs, just comment below and let me know.
Also please share the video and subscribe to my channel https://bit.ly/2EsTGMQ.
Don't forget to click the 🔔 bell to be notified when my videos come out!

Visit me at Taipei Shin Kong Mitsukoshi Xinyi Plaza to enjoy more my live cover songs. Check it out details on my Instagram stories!
In light of the escalated measures on COVID-19 from the Taiwan government, my busking schedules are all canceled until June 14.
For more updated information , check it out on my Instagram stories!
Stay home, stay safe and stay healthy.
--

編曲Arrange：林子安 Lin Tzu An
混音mix：林子安 Lin Tzu An
小提琴 Violin: 林子安 Lin Tzu An
攝影師剪接師 Photographer & Film editor: Santon.W
文字編輯 Social media editor/manager: Lily Wu

--

🎻Sponsor AnViolin🎻
如果你喜歡我的影片的話，歡迎贊助我，讓我有更多資源去提升畫面與音樂。
贊助連結：
（台灣請用歐付寶）歐付寶：https://p.opay.tw/77sBF
（Via Paypal）Sponsorship：https://www.paypal.me/Anviolin

--

【Cover by AnViolin】每週上傳新的小提琴cover影片，
喜歡的話請訂閱我的頻道 https://bit.ly/2EsTGMQ
也記得開啟🔔訂閱通知，按讚留言分享給你家人朋友看！

還想看子安cover什麼歌？留言跟我說 ！

--

#MelanieMartinez
#playdate
#alternative
#pop
#crybaby
#AnViolin
#CoverSong
#ViolinCover
#CoverByAn
#林子安
#林子安小提琴

This is one of my songs that I regret writing. Because it hurts my butt so hard...
聽說這是大馬以外大家開始認識我的第一首歌。
聽說很多人去KTV喝醉了都會唱這首歌。
聽說很多人的肛門壞了，因為這首歌。

【飆高音高清版YouTube】: https://bit.ly/2RP92Bt

-

你說我繞舌不好聽念來念去就像唸經
批判我的歌詞太過用力總是讓人生氣
你最愛看電視節目裡歌手拼了命爭冠軍
唱到呼天搶地 到處青筋 而你才開心

所以我今天穿的西裝筆挺
拿著麥克風唱這首歌給你

現在我要飆高音
飆到打雷下雨再來個轉音
只要你能開心就算飆到脫肛我也願意
因為你我飆高音
就連香港阿棋都為我嘆息
就連馬國小茜都對我Say Sorry
觀眾都在哭泣
Woo~ 轉音Hm~假音

你說我繞舌不好聽念來念去就像唸經
批判我的歌詞太過用力總是讓人生氣
你最愛看電視節目裡歌手拼了命爭冠軍
唱到呼天搶地 到處青筋 而你才開心

所以我今天穿的西裝筆挺
拿著麥克風唱這首歌給你

現在我要飆高音
飆到打雷下雨再來個轉音
只要你能開心就算飆到脫肛我也願意
因為你我飆高音
就連香港阿棋都為我嘆息
就連馬國小茜都對我Say Sorry
觀眾都在哭泣

我飆更高音 woo~ oh~

現在我要飆高音
飆到打雷下雨再來個轉音
只要你能開心就算飆到脫肛我也願意
因為你我飆高音
就連香港阿棋都為我嘆息
就連馬國小茜都對我Say Sorry
觀眾都在哭泣

我飆高音 我飆更高高高音

-

數位音樂下載 Online Music Download【飆高音 High Pitched】：https://lnk.to/hVwlyPkN

-

欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/

Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/

Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/user/namewee

#Namewee #黃明志 #飆高音

This is one of the top 3 hardest songs I have ever written... Don't play play...
網絡上很多人翻唱我的歌，但沒多少人敢挑戰這一首... 因為就算你可以，跟你合唱的人未必可以。肛門真的要練過。。。

【一起飆高音高清版YouTube】: https://bit.ly/2FIgg7D

-

飆了那麼久
一個人感到很孤寂
就算再多的人轉身
再多的肯定
朋友家人都為我擔心
擔心我脫肛病變問題
多渴望有人陪我一起努力
勇敢地前進

飆了那麼久
總覺得似乎缺少了共鳴
就算再多人情不自禁
痛哭流涕
電視裡我唱得用力
撕心裂肺誰又會在意
一直那麼煎熬
該如何繼續走下去

終於有人陪我一起飆高音
感謝有你 給我那麼多勇氣
就算到處青筋碎玻璃
就算颳風打雷又下雨
就要讓全世界 的觀眾
都對我Say Sorry

終於有人 陪我一起飆高音
呼天搶地 只要觀眾都歡喜
就算爆了西瓜沒問題
就算裂開依然要繼續
哪怕是千年殺 拜觀音
要飆飆飆飆個不停 我飆更高音

Are You Ready?
Yes I’m ready!

終於有人陪我一起飆高音
感謝有你 給我那麼多勇氣
就算到處青筋碎玻璃
就算颳風打雷又下雨
就要讓全世界 的觀眾
都對我Say Sorry

終於有人 陪我一起飆高音
呼天搶地 只要觀眾都歡喜
就算爆了西瓜沒問題
就算裂開依然要繼續
哪怕是千年殺 拜觀音
要飆飆飆飆個不停 我飆更高音

一起飆更高高高高音

-

數位音樂下載 Online Music Download【一起飆高音 High Pitch Together】：https://lnk.to/mbb3BMyz

-

欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/

Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/

Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/user/namewee

#Namewee #黃明志 #一起飆高音