為什麼這篇today歌詞中文鄉民發文收入到精華區：因為在today歌詞中文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者thanatosfe (愛用Rap送人去香港的男人)看板BTS標題[歌詞] YOU NEVER ...
Not Today
作詞 Pdogg, Bang Si Hyuk, Rap Monster, Supreme Boi, June
作曲 Pdogg, Bang Si Hyuk, Rap Monster, Supreme Boi, June
All the underdogs in the world
A day may come when we lose
But it is not today
Today we fight!
No not today
花總有一天會凋謝
But no not today
但絕對不是今天
No no not today
今天不是個死亡的時機
too good day
No no not today
no no no not today
沒錯 我們是EXTRA
But still part of this world
EXTRA + ORDINARY
這也沒甚麼
今天絕對別死啊
因為光芒總會穿透黑暗
你也渴望著新的世界
Oh baby yes I want it
無法飛翔的話就奔跑吧
Today we will survive
無法奔跑的話就走吧
Today we will survive
走不了的話就爬吧
就算是用爬的也要gear up
瞄準 槍! 瞄準! 發射!
Not not today! Not not today!
Hey 鴉雀們啊 一起 hands up
Hey 朋友們啊 一起 hands up
Hey 只要相信我就 hands up
槍! 瞄準! 發射!
我不會死 不要多問
尖叫吧 Not not today
不要臣服 我不會哭泣
高舉雙手 Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
槍! 瞄準! 發射!
Too hot, 讓成功 doublin'
Too hot 衝上排行榜
Too high we on 直衝雲霄
Too high 希望有人來制止
說我們做不到 失敗
因為我們相信彼此的一切
What you say yeah
Not today yeah
今天不會死 絕對 yeah
相信在你身邊的我
Together we won’t die
相信在我身邊的你
Together we won’t die
相信那句一起共度的話
相信防彈
瞄準 槍! 瞄準! 發射!
Not not today! Not not today!
Hey 鴉雀們啊 一起 hands up
Hey 朋友們啊 一起 hands up
Hey 只要相信我就 hands up
槍! 瞄準! 發射!
我不會死 不要多問
尖叫吧 Not not today
不要臣服 我不會哭泣
高舉雙手 Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
槍! 瞄準! 發射!
Throw it up! Throw it up!
拋開你眼中那些恐懼
Break it up! Break it up!
粉碎禁錮你的玻璃屋頂
Turn it up! (Turn it up!)
Burn it up! (Burn it up!)
直到勝利那天 (fight!)
都不要臣服 不要被打倒
That's (Do) not today!
Not not today! Not not today!
Hey 鴉雀們啊 一起 hands up
Hey 朋友們啊 一起 hands up
Hey 只要相信我就 hands up
槍! 瞄準! 發射!
我不會死 不要多問
尖叫吧 Not not today
不要臣服 我不會哭泣
高舉雙手 Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
槍! 瞄準! 發射!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.249.54
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BTS/M.1486914359.A.925.html
推 xxxcco: 推！！！！！！！！！ 02/12 23:46
推 angela93153: 推!好快啊 02/12 23:46
推 zate83: 推not today 02/12 23:47
推 spittz: 太愛這首了~~~完全燃燒啊~~~~~~~~ 02/12 23:47
→ seigaku00765: 這首完全中阿!!!!!(無限RE 02/12 23:47
推 s9250620: 推阿~~~~~ 02/12 23:47
推 m7675m2002: 推翻譯啊！這首真的燃燒起來了啊 02/12 23:48
推 vivian0316: 推！！！！！ 02/12 23:49
推 cactuslemon: 推!! 02/12 23:49
推 nky3609585: 推！相信防彈！！！！！QQ 02/12 23:49
推 haruuuu: 推 好快啊 02/12 23:49
推 musez: 實在太喜歡了 02/12 23:50
推 malaika: 愛死這首!!!! 02/12 23:50
推 as80928: 推！！不過是我的問題嗎我怎麼沒聽到碩珍的聲音QQ 02/12 23:50
推 pig322: 這首超級嗨～～～ 02/12 23:50
推 zwolf1025: 推 02/12 23:50
推 OREbuffer: 推光速翻譯 太喜歡這首歌了燃燒的團魂!!!!! 02/12 23:50
推 fjghnky123: 推!!! 02/12 23:50
推 tesu806: 推翻譯!喜歡這首歌詞 02/12 23:50
推 inwookyu69: 槍! 瞄準! 發射! 這句忙內唱的好可愛哈哈哈哈 02/12 23:51
推 hearmac: 帥帥帥！！！ 02/12 23:51
推 Ning0214: 推翻譯！ 02/12 23:51
推 miou60930: 太快速了 這首超級嗨啊 02/12 23:51
推 summer0625: 這首很帥! 02/12 23:52
推 seigaku00765: 這首讓我好想跳Reggae阿!!!!! 02/12 23:52
→ breeze1128: 超嗨！！！ 02/12 23:52
推 dash1: 感謝光速翻譯啊！相信防彈 ！ 02/12 23:52
推 samanthasama: 好喜歡啊啊啊啊啊 前奏就不行了!!! 02/12 23:52
→ miou60930: 槍 瞄準 發射 超級嗨 02/12 23:52
推 ksjopslh: 推!!!!喜歡但是也沒聽到碩珍的聲音+1QQ 02/12 23:53
推 BOUKAKA: 天啊好快。感謝翻譯 02/12 23:53
推 girl32320032: 好喜歡忙內那句 槍 瞄準 發射（取向狙擊 02/12 23:53
推 Yuan0706: 也沒聽出碩珍的聲音QQ 不過這首好燃啊！ 02/12 23:54
推 goemillisa: 真的超級中啊!!!! 02/12 23:54
→ forWinds: 一直有J-Dragon的錯覺XD 02/12 23:55
推 BOUKAKA: 超愛這首 完全中 02/12 23:55
推 mahole: 這首完全中啊！！！！！！！！！ 02/12 23:56
推 limion: 超HIGH 半夜聽這首會嗨到睡不著XDDDD 02/12 23:56
推 mrsnj: 推翻譯 02/12 23:56
推 v608272003: 推光速翻譯～～～ 02/12 23:56
推 uknow0206: 碩珍應該是not not today那三句？ 02/12 23:57
推 Michiang: 歌詞翻譯！ 02/12 23:57
推 weiyusuju: 推推推！ 02/12 23:57
推 ierisme: 大概在2分01秒那邊，在忙內聲音後面依稀聽到金碩珍的歌聲 02/12 23:57
推 cactuslemon: 推相信防彈!! 02/12 23:58
推 sfsg: 推翻譯，也推原ＰＯ暱稱～ 02/12 23:59
推 pink0901: 相信防彈！！！！！！！ 02/12 23:59
推 shenyin: 槍 瞄準 發射整個killing part!!!!! 02/13 00:00
推 zg6782a: 相信防彈~ 02/13 00:01
推 seigaku00765: 聽完我大概知道為何泰亨最近英文著迷了XDD 02/13 00:01
推 lazysheepyjr: 推！這首很帶感! 02/13 00:02
推 skkk741: 槍 瞄準 發射！的尾音 感覺心臟要爆了 真的好棒！！！ 02/13 00:02
推 minnna: 忙內的聲音超級加分啊這首舞蹈感覺又是歷代級的了～ 02/13 00:03
推 tbjtb31019: 感覺這首的編舞又要難出一個新高度了....XDD 02/13 00:03
推 jane871108: 相信防彈!!!!!! 02/13 00:03
推 nyonnolis: 好喜歡這首啊!!!!!!太期待舞台了!!!!!! 02/13 00:04
推 pig322: 槍 瞄準 發射 好中毒啊啊啊啊 02/13 00:04
推 chloelin56: 這首超燃！！！ 02/13 00:04
推 sinderin: 這首歌詞好讚 02/13 00:04
推 eajgod0911: 好像有泰亨Rap耶~ 期待舞蹈！！！ 02/13 00:06
推 miffyaries: J-Dragon?? 02/13 00:07
→ sfsg: 聽歌都會想著"碩珍啊，辛苦了"，期待舞蹈！ 02/13 00:08
推 minniegau: 推相信防彈 02/13 00:09
推 monzuki: 槍 瞄準 發射 這句真心超中毒XDDD 02/13 00:12
推 monoceania: 忙內的瞄準發射上推特趨勢XDDDD 02/13 00:12
推 vckoneww: not not today 很洗腦XDDD 02/13 00:12
推 seigaku00765: 結果我跟大家不一樣 我最喜歡Throw it那段轉場的感 02/13 00:13
推 lazysheepyjr: 真的有J-dragon感！這首超中啊啊！ 02/13 00:13
→ seigaku00765: 覺XDD 但是槍瞄準發射真的好洗腦XD 02/13 00:13
推 mristmn: 這首完全中啊！ 02/13 00:14
推 tesu806: 槍 瞄準 發射真的很中毒 02/13 00:14
推 love0127: 推！！！！ 02/13 00:14
推 OREbuffer: 推J-dragon XDDD 02/13 00:14
→ sheepko012: 這首完全防彈style啊！！！！ 02/13 00:15
推 taioy135: 這首好嗨阿～ 忙內唱的那句好有fu阿～ 02/13 00:16
推 kling981130: 推！相信防彈！！！！！！！ 02/13 00:17
推 hildie: 柾國發射那句太撩了瘋狂喜歡 02/13 00:17
推 tbjtb31019: 相信在你身邊的我那邊聽起來應該是碩珍 02/13 00:19
推 sindy0702: Not Today超中超洗腦～ 02/13 00:19
推 hwh1999: 推！！好喜歡這首 02/13 00:21
推 yofiona: 推！！這首看現場一定很燃!! 02/13 00:21
推 wu0u8724: 這首大發呀！謝謝分享 這是他們的頒獎致詞 好想哭QAQ 02/13 00:24
推 love0127: 飛翔-走-爬那段也好棒QQ 02/13 00:25
推 eajgod0911: 柾國的某部分發音有點像前輩GD~中毒性很高 02/13 00:25
推 limion: 最喜歡Throw it那裡+1 XDD 02/13 00:25
→ stikea: 啊啊啊啊啊啊啊啊好期待MV啊啊 02/13 00:26
推 a50221: 只能用力推防彈了！！！！子彈已射到心裡(矯情 02/13 00:26
推 gnoo25se: 推!!!!相信防彈啊QQ 02/13 00:27
推 agatha1351: 推J-Dragon XDDD超有感覺 02/13 00:28
推 simple09: 這首超讚 02/13 00:30
推 tesu806: 也喜歡玧其today的發音XD 02/13 00:31
推 amorneo: 這首超帥氣！！！！ 02/13 00:34
→ OREbuffer: 超喜歡玧其開始第一段前面的呼吸（是變態嗎 02/13 00:34
推 leslilianne: 推J-Dragon 跟默默Diss愛一下not today發音XD 02/13 00:35
推 lienuan: 推 超愛這首 相信防彈！！！！！！！ 02/13 00:42
推 Jia9999: 推！！！好喜歡這首♡♡♡♡♡推相信防彈 02/13 00:45
推 Nooooooooo: 看到歌詞原本覺得不可能的事又好像有希望了QQ就算會 02/13 00:47
→ Nooooooooo: 死也不會是今天，努力撐下去沒什麼大不了的 02/13 00:47
推 chinfannie: J-Dragon XDDD 02/13 00:52
推 featherbbma: 現在腦裡都是J-Dragon的槍！瞄準！發射！ 02/13 00:53
→ featherbbma: 推歌詞！但是碩珍的聲音好少...QQ 02/13 00:53
推 abby9160: 推翻譯 02/13 00:54
→ sakura0924: 聽完超想一起喊not today 02/13 00:58
推 everything: 想問J-Dragon是什麼梗嗎? 02/13 01:01
推 daisybts: 好high!超high!完全high!! 02/13 01:01
推 daisybts: Jung kook的J ->前輩G-Dragon 02/13 01:03
推 lazysheepyjr: e大因為是柾國(Jung kook)唱槍！瞄準！發射！ 02/13 01:05
推 eajgod0911: 因為柾國的槍!瞄準!發射聽起來有像前輩G-Dragon的聲音 02/13 01:07
推 shirasaki: 超嗨！！ 02/13 01:12
推 meteorrita: 原來不只我一秒覺得GD來了XDD 02/13 01:18
推 tintin007: 推翻譯，這首真的很嗨 XD 02/13 01:21
推 velownica: 好燃啊啊啊半夜聽到睡不著了！ 02/13 01:24
推 bbfish1104: 越聽越中毒會陷下去的歌~超愛忙內那句的！推J-Dragon 02/13 01:24
→ bbfish1104: XD 02/13 01:24
推 skkk741: not today真的一聽就出不來了 02/13 01:25
→ forWinds: 忘記哪一首 有人留言"TaeOP and J-Dragon" 02/13 01:27
→ forWinds: 因為兩個唱的得唯妙唯肖;p 02/13 01:29
推 zg6782a: 是GD客串嗎?(誤 02/13 01:31
推 Chloe18: Na na today! 02/13 01:48
推 freechy: 相信防彈太可愛了！ 02/13 02:03
推 eetd111: J-Dragon XDD 這首好嗨，腦中浮現奔跑槍林彈雨電影畫面XD 02/13 02:22
推 katylin: 推！！ 02/13 02:34
推 chim21013: 槍 瞄準 發射！！！！帥炸超像志龍！ 02/13 02:36
推 edcfrfv: 超燃！！期待舞台！！ 02/13 02:40
推 chubishoe: 音樂太洗腦了大愛愛愛 02/13 05:50
推 muomuo0324: 超喜歡 ♡♡♡♡ 02/13 08:08
推 ryuichi1217: 旋律和歌詞都超帥!完全期待舞台!!! 02/13 09:00
推 wulinuelf: 推J-Dragon 02/13 09:11
推 lovekeibon: 我是用 not today 陪我度過剛剛拔牙的緊張感的 拔完 02/13 09:48
→ lovekeibon: 依舊精神亢奮！ 02/13 09:48
推 seigaku00765: 今天早上當成暖身配樂XD 被家人吐槽XDD 02/13 10:04
推 misame: sei大是跳雷鬼暖身嘛~~XDDD 覺得猛 02/13 12:11
推 vangogo: 超！級！燃！！！！ 02/13 12:17
推 seigaku00765: 跳狗腿舞啦其實（喂 02/13 12:36
推 KIMKIMM: 好羨慕sei大還可以有暖身配樂，我如果早起放音樂可能會被 02/13 12:41
→ KIMKIMM: 罵到臭頭XDD 02/13 12:41
推 applejunki: 玧其的開頭好帶感! 02/13 12:49
推 seigaku00765: kim大因為我塞著耳機聽not today邊喝水搖擺XDD 02/13 13:22
→ seigaku00765: 早上起來手腳冰冷僵硬都要動一動暖身不然超沒精神 02/13 13:22
推 KIMKIMM: 想像sei大的動作，超可愛的啊XDDDDD 02/13 13:47
推 chinfannie: 好期待舞蹈 02/13 15:33
推 muss: 相信防彈啊啊啊啊啊 02/13 17:50
→ mykaikai: 聽著玧其唱not today莫名心空 02/13 18:07
推 everything: 謝謝樓上各位啊!!! 我一直在想說是hope像GD嗎 02/13 22:06