0928華爾街日報

*【美聯準會主席鮑威爾稱通膨高企，但應會減緩】
美聯準會主席鮑威爾將於週二上午在國會聽證會上作證，屆時他將表示，未來幾個月通膨可能會保持在高位，之後才會有所緩和。
https://tinyurl.com/ydsub2xu

*【美國參議院共和黨人阻止一項把短期撥款與債務上限合在一起的民主黨提案】
參議院共和黨議員阻止了民主黨提出的一項既要為美國政府提供運作資金又要提高國家舉債上限的議案；在距離政府資金耗盡僅剩幾天之際，這個局面意味著圍繞政府財政問題的政治較量升級。
https://tinyurl.com/yhknpktc

*【緊急事務紮堆，美國國會本周須全力衝刺】
美國國會本周必須做出一系列重大決定；在政府撥款到期、美國可能出現違約的背景下，圍繞這些問題的談判可能顯得混亂而激烈。
https://tinyurl.com/yj28nfon

*【美國詢問俄羅斯有關使用其軍事基地監測阿富汗恐怖威脅的提議】
美國官員說，國防部高級軍官與俄羅斯國防部長討論了俄羅斯總統普丁提出的利用其在中亞的軍事基地應對阿富汗出現的任何恐怖威脅的提議。
https://tinyurl.com/yjj95kbv

*【拜登與澳洲、印度及日本領導人在白宮舉行四方峰會】
在最近做出一些令親密盟友感到不安的舉動後，美國總統拜登試圖鞏固與三個國家的聯盟，這三個國家同樣對中國在亞洲日益擴大的影響力感到擔憂。
https://tinyurl.com/yjw3mvof

*【美國總統拜登接種新冠疫苗加強針】
白宮表示，總統拜登已於當地時間週一接種了新冠疫苗加強針。此前，美國食品藥品管理局批准了輝瑞公司和BioNTech SE開發的疫苗加強針，用於65歲及以上老年人以及其他一些患有嚴重疾病的高危人群。
https://tinyurl.com/yk45qlx6

*【韓國稱北韓向東部海域發射不明飛行器】
韓國軍方表示，北韓向其東部海域至少發射了一枚不明飛行器。目前在與美國的核談判陷入僵局之際，平壤方面又開始更頻繁地進行武器試驗。
https://tinyurl.com/yhb4kk73

*【中左翼在德國大選中以微弱優勢獲勝】
德國中左翼政黨在周日的全國大選中以微弱優勢獲勝後，德國下屆政府的格局和議程尚未確定，誰將接替梅克爾出任總理也不甚明朗。根據初步結果，這次選舉結束了梅克爾領導下的保守派16年的主導地位。
https://tinyurl.com/ydrfy6nt
*【緊張的美中關係顯露務實一面】
自拜登就任美國總統以來，包括氣候合作、發放簽證以及上週末華為高管孟晚舟獲釋回國等越來越多的行動表明，美中雙方都願意抓住初露端倪的關係緩和機會。
https://tinyurl.com/yhpkhdmw

*【在岸人民幣兌美元上漲，孟晚舟獲釋推升中美關係有所緩和的預期】
在岸人民幣兌美元週一上漲，孟晚舟獲釋，中美兩國關係有所緩和帶來提振。不過，隨美元指數尾盤急漲，人民幣收窄漲幅。
https://tinyurl.com/yzo3epbj

*【火幣全球站稱將清退所有中國內地用戶，此前中國政府發出警告】
火幣全球站表示，該公司將在年底前清退所有的中國內地用戶。此前幾天，中國央行宣佈，與加密貨幣有關的所有交易均為非法。
https://tinyurl.com/ydo5cuty

*【中國在新疆的鎮壓行動為國家收繳數千萬美元資產】
自2019年以來，新疆地區法院已在電子商務網站上拍賣了被監禁的維吾爾族企業主價值8,480萬美元的資產。
https://tinyurl.com/yg5n8h94

*【中國公司應對知識產權侵權訴訟的新法寶：禁訴令】
中國科技巨頭已利用新的法律手段禁訴令來還擊有關竊取知識產權的指控，美國方面由此擔憂，中國政府要嚴格執行專利和版權保護法的承諾將被中國法院所破壞。
https://tinyurl.com/ydll9666

*【TikTok每月活躍用戶超過10億】
根據在TikTok上發布的聲明，每月有超過10億人使用該影片分享應用程式網站。
https://tinyurl.com/yk48q3nu

*【福特最受關注新車型Mustang Mach-E電動SUV宣佈召回】
福特正在召回某些Mustang Mach-E電動運動型多用途車，因為擔心前擋風玻璃和全景車頂可能會分離開來，這是福特今年推出的最引人注目的新車型之一所遭遇的挫折。
https://tinyurl.com/yflof322

*【Google力爭推翻歐盟開出的50億美元反壟斷罰單】
Alphabet旗下的Google公司開始上訴，旨在推翻歐盟對其開出的50億美元反壟斷罰單，稱其用於移動設備的Android操作系統促進了競爭，而不是阻止了競爭。
https://tinyurl.com/yhjcd8cy

*【恆大汽車終止科創板上市計劃，並表示面臨「嚴重的資金短缺」】
資金緊張的恆大汽車已經終止了在上海科創板上市的計劃。此外該公司上週五表示，正面臨「嚴重的資金短缺」，可能無法履行財務義務，仍然在接觸潛在戰略投資者。
https://tinyurl.com/yzm24j4d

*【英國政府允許燃料零售業豁免競爭法以緩解供應問題】
英國政府已允許燃料零售業從一項競爭法中獲得豁免，以緩解影響該國加油站的供應問題。
https://tinyurl.com/ye6ao4ea

*【中國網絡遊戲公司誓言落實國家對遊戲的限制措施】
中國國家支持的遊戲產業協會表示，數百家中國網絡遊戲公司已經誓言要自律並打擊用戶沉迷，這與政府限制娛樂對中國年輕人的負面影響的努力是一致的。
https://tinyurl.com/yflyuykq

0227新加坡聯合早報

*【緬甸仰光軍警開槍和發射眩暈手榴彈驅散示威群眾 一日本記者被扣受盤問後獲釋】
緬甸反政變示威抗議活動持續三個星期，衝突情勢逐漸升高。第一大城市仰光26日發生軍警開槍和發射眩暈手榴彈驅散示威群眾事件，更有外國記者遭警方逮捕。緬甸第二大城市曼德勒也一樣傳出警方開槍的消息，不過至今尚未能確定警方是向示威群眾開槍，還是向空中鳴槍。目擊者說，在仰光的示威群眾中，至少有一人受傷。當地媒體上傳的照片也顯示，曼德勒有一名示威者被送上救護車。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210227-1127211

*【緬甸新選委會：2020大選成績作廢】
緬甸軍方接管政權後改組的聯邦選舉委員會，在當地時間週五上午9時舉行了首次政黨協調會，並在會上正式宣佈，2020年緬甸大選的結果作廢。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210226-1127159

*【美空襲敘境內伊朗支援民兵組織目標】
美國總統拜登25日指示國防部，對敘利亞東部伊朗支援的民兵組織目標發動空襲，摧毀多處設施。美國國防部說，這次空襲是對近期美軍和多國聯軍人員在伊拉克遭到襲擊的回應，是“防禦性攻擊”。這是拜登上任後首項軍事行動。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210227-1127225

*【美國國防部長：應對中伊威脅美須在全球部署軍艦】
美國國防部長奧斯丁週四在尼米茲號航母上對海軍說，由於要應對在太平洋和中東分別面臨中國及伊朗帶來的安全威脅，美國有必要再次在全球部署軍艦。這是奧斯丁作為五角大樓負責人，首次登上該航母視察。奧斯丁說，他將很快決定是否將派遣一支航母部署在中東，就像之前尼米茲號那樣。 他說，有時候美國選擇不在該區域部署航母艦隊，但會確保擁有足夠的資源應對威脅。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210226-1127161

*【梅克爾預計歐盟三個月內 完成電子“疫苗護照”開發工作】
歐盟27國領袖25日在視訊會議中討論了與新變種冠病病毒對抗，以及如何加強接種計畫，使歐洲旅遊業在夏天復甦，讓國家回到正常狀態。德國總理梅克爾在會後接受訪問時表示，歐盟國家領導人一致對推行疫苗護照表示贊同。她說，到時不僅在歐盟範圍內有望恢復旅行，疫苗護照也可讓歐盟以外國家參考。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210227-1127226

*【美國會警方：之前參與騷亂民兵組織密謀 拜登發表國情咨文時襲擊國會】
美國國會代理警長皮特曼警告，有情報顯示，今年1月6日參與國會騷亂的民兵組織正密謀策劃在美國總統拜登發表國情咨文時，對國會大廈發動襲擊。皮特曼出席聽證會時說，“襲擊國會的叛亂分子不僅有意攻擊國會議員和官員，他們要向全國要傳達一個象徵性的資訊，說明誰在掌管立法程式。”她還說，這些支持前總統川普的極端分子的目的是炸毀國會大廈、“殺死盡可能多的國會成員”，為此國會計畫維持現有的高警戒水準，直到國情咨文演講結束。拜登政府尚未確定發表國情咨文的日期，但以往一般在年初進行。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210227-1127229

*【澳洲前總理陸克文：中美實力前所未有接近 全球未來面對危險10年】
陸克文昨早在新加坡國立大學東亞研究所舉辦的吳慶瑞講座系列上提醒，地緣政治、地緣經濟以及國際公共衛生的深遠變化，將為全球帶來巨大挑戰。中美關係是這些變化的核心，但東南亞各國政府必須認清一點——只要大家合作，便能塑造和管控這些挑戰，顯著地影響區域的未來。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210227-1127214

*【港府近日將起訴 55名泛民主派人士】
香港警方今年1月6日以違反《香港國安法》第22條“顛覆國家政權”罪為由，拘捕了55名發起及參與民主派初選的人士。他們原本要在4月8日再到警署報到，但許多人昨天均稱收到警方通知，要求他們提早在明天到警署報到。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210227-1127224

*【若試圖登陸“尖閣諸島” （釣魚臺）日方稱或向中國海警船射擊】
日本政府25日在自民黨國防小組與安全保障調查會聯席會議上聲稱，如果中國海警船試圖登陸“尖閣諸島”（即中國釣魚島及其附屬島嶼），日方可能會將此認定為“兇惡犯罪”，可以向對方進行“危害射擊”。報導稱，自民党相關人士在會後透露了這一消息。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210227-1127231

*【對涉侵犯用戶隱私集體訴訟案 TikTok同意賠償9200萬美元和解】
中國抖音國際版TikTok同意就美國TikTok用戶提出的侵犯隱私集體訴訟案，與原告和解並支付9200萬美元作為賠償。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210227-1127230

*【朝鮮對外交通停擺 俄外交官搭“平板車”返國】
為防冠狀病毒傳播，朝鮮對外交通多半中斷，駐平壤的俄羅斯外交官只能自己搭“平板車”出境。俄羅斯外交部25日證實，八名駐外人員已離開朝鮮，並於同日回到俄羅斯，同時公佈駐朝鮮外交官索羅金一行人利用“平板車”離境照片。有消息指，他們是由於朝鮮嚴格防疫窒礙基本生活所需，因而離開。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210227-1127173

*【朝鮮駐西班牙使館遇襲案 被捕反朝團體成員： 原要叛逃朝外交官過程中反悔】
2019年2月襲擊朝鮮駐西班牙大使館而被逮捕的反朝團體“自由朝鮮”成員克里斯多夫·安表示，當初多數朝鮮外交官希望叛逃，主動先向“自由朝鮮”聯繫，還要求襲擊使館假裝劫持他們，但被朝鮮發現後，為了逃避朝鮮當局處罰，謊稱他們遭到了攻擊。韓國《中央日報》昨日獨家報導，“自由朝鮮”（之前稱“千里馬民防組織”）成員中唯一被逮捕的克里斯多夫·安的律師團向美國加州聯邦地方法院提交了陳述書。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210227-1127228

*【紐交所宣佈開啟針對中海油的正式摘牌程式】
根據路透社報導，美國財政部1月27日發佈的一項指引顯示，在中海油被列入投資黑名單60天之後，針對該公司的投資禁令將於3月9日生效。但紐約證券交易所未公佈計畫何時完成中海油的摘牌程式。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210227-1127307

*【美國計畫下月實施一項川普時期針對中國科企的規定】
美國商務部表示，拜登政府計畫允許川普時代宣佈的一項規定生效。該規定針對的是被認定對美國構成威脅的中國科技公司，儘管此舉遭到美國一些企業的反對。這項規定會賦予美國商務部阻攔涉及到“外國對手”交易的廣泛權力。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210227-1127304

*【巴西首都封城以抑制冠病疫情】
巴西利亞有300萬居民，是巴西第三大城市。當地的衛生部透露，在去年的疫情巔峰期，該城市的重症病房八成已被佔用。據路透社報導，巴西利亞聯邦區區長羅查的公關助理向媒體透露：“封城措施將會即日生效，並且是全天24小時。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210227-1127303

*【日本政府宣佈解除大阪府等六地緊急狀態】
日本首相菅義偉26日晚在冠病疫情對策總部會議上宣佈，大阪府等六地從28日起解除緊急狀態，東京都等四地仍然維持緊急狀態。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210226-1127167

*【韓國正式啟動冠病疫苗接種】
韓國26日正式啟動全國冠病疫苗接種。根據計畫，當天共有5266人進行接種。據韓國中央災難安全對策本部消息，當地時間26日上午9時許，全國多地保健所和療養院開始啟動疫苗接種，首批疫苗為英國阿斯特捷利康製藥公司與牛津大學聯合研發的冠病疫苗，當天接種對象為療養院入住人員及醫務人員。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210226-1127165

*【一架波音777客機迫降莫斯科 無人傷亡】
據俄羅斯媒體報導，一架從中國香港飛往西班牙馬德里的波音777客機26日淩晨在莫斯科謝列梅捷沃機場緊急降落，未造成人員傷亡。據報導，飛行過程中，這架客機發動機出現故障，飛行員立即申請緊急降落。報導未提及這架客機隸屬哪家航空公司。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210226-1127164

*【蓋達組織新頭目上位 威脅度不輸奧薩馬】
蓋達組織據傳近日迎來新領導人上位，外國情報機構透露其危險性與奧薩瑪相比威脅度更強，且聲望極高、恐促成各地恐怖組織合作“重塑組織招牌”。
外號“復仇之劍”的埃及前將軍阿德爾，正藏匿於伊朗，近日已接管前領導人扎瓦希里在蓋達組織中的地位。據悉，這名“才華橫溢而無情的戰略家”準備要“重塑組織”。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210226-1127156

有傳MeWe都加入特朗普禁言行列，暫時未Confirm堅定流，但呢度又要講下呢班社交媒體鉅頭亂Ban人嘅萬惡根源：《通訊端正法》230條──然後我發現一堆黃標KOL同國際關係KOL，除左之前有響讀新聞果陣提過下之外，而家都係提都唔提呢條咁關鍵嘅法例。

所謂《通訊端正法》230條，包含兩部份，首先係「互聯網社群平台無需為第三方使用者張貼的言論內容負法律責任。」就咁睇落好似係守護緊美國人嘅言論自由係咪？

但後半部份卻係魔鬼細節所在：只要社交媒體平台出於「善意原因封鎖和屏蔽冒犯性內容」，亦毋須承擔任何法律責任。

結果而家Facebook又好，Twitter又好，都係堅持自己只係「出於善意」封鎖特朗普及其支持者戶口，借守護言論自由之名行剝奪言論自由之實，佢地先至係真真正正民主自由嘅破壞者；

而即使身為美國總統嘅特朗普，響Deep State共犯以《通訊端正法》230條作擋箭牌之下，亦難以作出任何反制措施。

其實共和民主兩黨，一早都已發覺呢條法例有問題而打算將佢廢除或者大幅度修改，但當去到臨近選舉前後，就突然間嘆哂慢板停止哂審核法例程序，其中最明顯，就係響大選前夕10月30日嘅聽證會，民主黨議員全力拉布阻止法案審議。特朗普之所以輸咗呢場選舉，呢條法例功勞至大。

所以特朗普之後先會響表決《國防授權法案》（NDAA）時，堅持一定要綑綁廢除《通訊端正法》230條一齊表決，要社交媒體亂禁言嘅行徑負上法律責任，否則就動用總統否決權。

但結果呢？傳媒媒體諸如NYT、WP就立刻瘋狂出文攻擊特朗普，話拒簽《國防授權法案》係置美國於危險境地，係「送比中俄最佳禮物」，吹到有可能令美國受恐怖襲擊而毫無保障云云。最終響共和民主兩黨聯手之下，明明共和黨佔多數嘅參議院，都推翻咗特朗普嘅否決。呢個係共和黨第一次明目張膽背叛特朗普嘅大事，只可惜竟然無黃標KOL講呢件事。

然後你問下果班國際線臭X，有無去過美國國會游說廢除CDA230？而家FACEBOOK亂BAN嘅唔止美國人，仲包括埋香港人，你問下佢地有無打國際戰線守護我地響社交平台嘅言論自由？當然係無啦，唔係點撚樣解今日大家都雞飛狗走話FACEBOOK TWITTER無自由要轉用呢樣果樣呀？

再然後，就沒有然後了。今日FACEBOOK、IG、TWITTER、TWITCH、甚至連TIKTOK、MEWE都亂BAN人，就係建基於《通訊端正法》230條呢條萬惡之法，然後香港班黃屍狗仲話「人地係私人公司，鍾意同邊個做生意都得」，咁屌你老味唔好再話香港啲藍屍媒體自我審查啦！佢地都係做生意咋！

延伸閱讀：【政治進階課程】同時否決國防政策法案與紓困法案，反映跳出兩黨格局、只代表人民的特朗普主義
https://www.patreon.com/posts/45412255