2021.1.26
✓ When You Trap a Tiger #590L54462W

2021的Newbery文學獎公佈了！
今年的金牌得主是 When You Trap a Tiger，中文版為《遇見虎靈的女孩》，這本書已經存在 Kindle 一陣子了，一聽到此書獲獎當然馬上端出來給女鵝讀啦。
這是個苦樂參半的家庭故事，以韓國民間傳說與現實生活中的遺憾和希望交織而成，是一本精彩並令人感動的傑作。
女鵝讀完後說：「終於又有一本好看的紐伯瑞小說。」
因為之前讀過很多本都有點太老派或議題過於沈重，代表這本有對她的胃口。

此外，今年的銀牌小說有一本也是我一直想推給女鵝讀的，是由《飛越戰火的女孩》作者所寫的新書 Fighting Words，不過內容似乎很沉重，是關於兒童性侵的故事，不知道女鵝敢不敢讀，我自己又看不懂英文，不然真想自己先一睹為快⋯⋯

2021紐伯瑞文學獎完整清單⬇️
http://www.ala.org/alsc/awardsgrants/bookmedia/newberymedal/newberymedal?fbclid=IwAR30AjPyPbZqtvuTTmGYj_HJOAy3o1en9vuUl_uyCLC-vlzb5VUGz8SmhG4

#女鵝啃紐伯瑞小說

【放工福利！新鮮熱辣 🌶MIRROR 100問-喜好篇】
為大家送上100問 Part4！
大家估吓我哋邊個最食得辣？各自對於香味又有咩要求？
睇完今集喜好篇，下次見面嘅時候識做啦😏
p.s.對於姜濤嚟講，今集嘅主題應該係食嘢，一講食物就成個人醒晒🤣

#MIRROR100問 #MIRRORweare 楊樂文 LokmanYeung Alton Wong 王智德 Anson Kong Anson Lo Edan Lui 呂爵安 Ian 陳卓賢 陳瑞輝Frankie Chan 柳應廷 90s' beat 李駿傑Jeremy 姜濤 Stanley Chun #邱傲然Tiger

《MIRROR 100問》文字版！一次睇晒29問：

鍾意咩顏色
Anson Lo：軍藍同粉紅 | Jeremy：藍色 | Edan：藍色 黑色 | Lokman：墨綠 棗紅 | Stanley：藍色 | Jer：藍色 | Ian：黑色 藍色 墨綠色 | Tiger：大地色 | Anson Kong：黑色 白色 金色 銀色| Frankie：藍色 | Alton：黑 ／ 紅白藍 | Keung To：黑色 白色

唔鍾意咩色
Anson Lo： 螢光色 | Jeremy：無 | Edan：綠色 | Lokman：桃紅 | Stanley：粉紅 | Jer：鮮艷都唔鍾意 | Ian：紫色 | Tiger：黑色 | Anson Kong：綠色 粉色系 | Frankie：紫色 | Alton：Tiffany Blue／海藍 | Keung To：淺綠

鍾意食咩
Anson Lo：咸嘅嘢食｜士多啤梨嘅嘢 | Jeremy：辣 | Edan：煎炸嘢 M記薯條 | Lokman：糖 朱古力 | Stanley：日本嘢 sushi| Jer：肉 逢肉必食 | Ian：好食就得 | Tiger：生蠔 壽司 | Anson Kong：辣／麵 | Frankie：燒味飯 牛腩面 | Alton：日本菜 | Keung To：漢堡 所有唔健康嘅嘢

唔鍾意食咩
Anson Lo：辣 | Jeremy：無 | Edan：憎蕃茄 | Lokman：腥魚 芫茜 | Stanley：有骨嘅嘢 | Jer：芫茜 韭菜 西芹 | Ian：煎炸嘢 太甜 辣都唔得 | Tiger：西芹 | Anson Kong：凍嘢 除壽司 | Frankie：魚湯 | Alton：又硬又乾 如法國麵包 | Keung To：健康嘅嘢

鍾意甜嘢定咸嘢
Anson Lo：咸 | Jeremy：咸 | Edan：甜 | Lokman：甜 | Stanley：咸 | Jer：咸 | Ian：睇心情 | Tiger：甜 | Anson Kong：咸 | Frankie：咸 | Alton：咸 | Keung To：都鍾意 但要先食咸再食甜

食得幾辣？
Anson Lo：少少都唔得 | Jeremy：中辣 | Edan：10小 | Lokman：3小辣 | Stanley：10小 | Jer：好少 | Ian：泰國辣ok 10小辣唔得 | Tiger：10小 | Anson Kong：鍾意食辣 | Frankie：麻辣唔得 潮式辣ok | Alton：微辣 食到中辣就out focus | Keung To：譚仔食最辣

鍾意邊一類型嘅歌？
Anson Lo：pop music | Jeremy：KPOP | Edan：抒情溫柔｜節拍勁跳舞勁都鍾意 | Lokman：Groove | Stanley：國歌 有節奏 | Jer：抒情 聽落有畫面 電影感較重 | Ian：R&B | Tiger：Band | Anson Kong：R&B 重BEAT跳舞歌 | Frankie：R&B HIPHOP | Alton：old school hip hop／ funk | Keung To：R&B 抒情

鍾意睇咩書
Anson Lo：偵探 哲學（如何正面思考人生） | Jeremy：哲學 | Edan：故事書｜武俠小說 | Lokman： | Stanley：勵志 | Jer：人生道理 | Ian：背景有趣嘅書 | Tiger：少睇書 | Anson Kong：動物書／有嘢學嘅書 | Frankie：勵志書 | Alton：小說 ／ 勵志哲學 | Keung To：勵志

鍾意睇咩戲
Anson Lo：喪屍片 ｜ 穿prada的惡魔 | Jeremy：喪屍 ｜Twilight | Edan：搞笑｜功夫 | Lokman：科幻 ｜ 末世列車 | Stanley：翠絲 港產片 | Jer：音樂電影 a star is born inception | Ian：音樂戲 | Tiger：愛情 | Anson Kong：笑片／科幻 | Frankie：推理劇情 | Alton：喜劇／功夫片 | Keung To：愛情／熱血／科幻／勵志

鍾意邊個季節
Anson Lo：冬天｜鍾意著到好厚 | Jeremy：夏 | Edan：秋天 | Lokman：秋冬 | Stanley：秋 | Jer：秋 冬 | Ian：秋天 | Tiger：秋天 | Anson Kong：秋 | Frankie：秋 冬 | Alton：秋 | Keung To：冬天 因為唔鍾意夏天成日出汗

鍾意咩天氣（晴天陰天雨天）
Anson Lo：好凍 少少晴天少少雲 | Jeremy：雨天 | Edan：陰天 | Lokman：鄭中基 涼涼地 有d陽光 | Stanley：涼 | Jer：陰天 | Ian：陰天 | Tiger：晴天 | Anson Kong：晴天 | Frankie：陰天 | Alton：晴天 | Keung To：雨天

唔鍾意咩天氣
Anson Lo：好唔鍾意落雨 | Jeremy：春天 | Edan：雨天 | Lokman：落雨 | Stanley：濕 | Jer：雨天 | Ian：落雨 | Tiger：落雨 | Anson Kong：落雨 | Frankie：雨天 | Alton：打風又無公眾假期 | Keung To：陰天

鍾意咩香味
Anson Lo：自己陣味｜檀花｜木木地 | Jeremy：海水 | Edan：香嘅都鍾意 | Lokman：淡糖味 | Stanley：回頭一望嘅香味 清新 | Jer：樹木 | Ian：嘢食香味 | Tiger：花香 茉莉 | Anson Kong：果香 | Frankie：青草味 | Alton：無特別 | Keung To：唔鍾意人特登噴香水 沐浴味

鍾意邊個國家
Anson Lo：韓國 日本 | Jeremy：韓國 | Edan：日本 | Lokman：意大利 | Stanley：馬爾代夫 | Jer：日本 | Ian：英國 | Tiger：日本 | Anson Kong：美國 | Frankie：日本 | Alton：日本 | Keung To：日本

最想去邊度旅行
Anson Lo：韓國 日本 | Jeremy：暫時未有 | Edan：歐洲 | Lokman：芬蘭 | Stanley：土耳其 | Jer：馬爾代夫 | Ian：英國 | Tiger：全世界 | Anson Kong： 南極| Frankie：就快沉嘅地方 | Alton：亞馬遜森林 | Keung To：日本

鍾唔鍾意自己一個去旅行/鍾意同咩人旅行
Anson Lo：未試過｜夢想係自己一個去台灣 | Jeremy：唔鍾意 | Edan：未試過 未必鍾意 有人一齊去好玩啲 | Lokman：未試過 | Stanley：鍾意｜同啱傾嘅人去 | Jer：唔鍾意 | Ian：鍾意｜隨心 唔鍾意RUSH | Tiger：鍾意 | Anson Kong：鍾意 | Frankie：唔鍾意 | Alton：鍾意／同有想法嘅人去旅行 | Keung To：未試過

最驚咩（昆蟲、動物、鬼）
Anson Lo：死魚 | Jeremy：無 | Edan：好驚昆蟲 | Lokman：喪屍 | Stanley：青蛙 | Jer：自己一個 | Ian：腦袋一片空白 要答問題 | Tiger：鬼 | Anson Kong：蛇／爬蟲類 | Frankie：酒店黑媽媽 | Alton： 青蛙| Keung To：鬼

鍾唔鍾意返學
Anson Lo：唔鍾意 | Jeremy：鍾意 | Edan：唔算鍾意 | Lokman：以前唔鍾意 而家鍾意 | Stanley：鍾意 | Jer：鍾意 | Ian：不太鍾意 | Tiger：鍾意 | Anson Kong：以前唔鍾意 而家好鍾意 | Frankie：以前唔鍾意 而家鍾意 | Alton：而家鍾意 | Keung To：唔鍾意

最鍾意邊一科
Anson Lo：英文 中文 | Jeremy： 生物| Edan：BIO | Lokman：生物 | Stanley：會計 | Jer：PE | Ian：哲學 | Tiger：中文 | Anson Kong：PE／歷史 | Frankie：化學 | Alton：PE | Keung To：普通話／PE

最叻係邊一科
Anson Lo：英文 中文 | Jeremy：數學 | Edan：通識｜BIO | Lokman：生物 | Stanley：會計 | Jer：PE | Ian：哲學 | Tiger：中文 | Anson Kong：PE／歷史 | Frankie：英文 | Alton：PE | Keung To：普通話／PE

最差係邊一科
Anson Lo：化學 | Jeremy：化學 | Edan：Maths | Lokman：英文 | Stanley：音樂 | Jer：英文 | Ian：數學 | Tiger：世史 | Anson Kong：數學 | Frankie：化學 | Alton：化學 | Keung To：化學

鍾意咩運動
Anson Lo：游水 打排球 中學係校隊 | Jeremy：排球／游水 | Edan：籃球 | Lokman：體操 | Stanley：籃球排球 | Jer：踢波 ／排球／籃球／乒乓波 | Ian：排球 籃球 | Tiger：籃球 桌球 GOLF 跳舞 | Anson Kong：踢波 （校隊） | Frankie：羽毛球 籃球 | Alton：健身 長跑馬拉松 | Keung To：打籃球

識唔識游水？識咩式？
Anson Lo：識 識晒4式 | Jeremy：自由 蛙式 | Edan：識｜唔識換氣｜蛙式自由式 | Lokman：識｜唔識蝶式 | Stanley：識｜除蝶式 | Jer：識｜自由 蛙式 | Ian：唔識 | Tiger：識｜x蝶式 | Anson Kong：識 | Frankie：識 ｜四式 | Alton：識 背蛙蝶自 | Keung To：識｜每樣識啲

鍾意搭咩交通工具
Anson Lo：的士 | Jeremy：巴士 | Edan：的士 | Lokman：巴士 | Stanley：的士 | Jer： 地鐵｜巴士 | Ian：巴士 | Tiger：火車 | Anson Kong：自己揸車 | Frankie：巴士 | Alton：地鐵 ／巴士 | Keung To：地鐵

打唔打機 最鍾意打咩機？
Anson Lo：唔打｜唔叻就唔想玩 | Jeremy：打／唔用腦嘅game | Edan：好鍾意打機｜LOL PUBG | Lokman：間唔中｜合作類 | Stanley：鍾意 射飛機 | Jer：打／FIFA | Ian：少打 | Tiger：少打 | Anson Kong：打／食雞 傳說對決 | Frankie：打／策略Game | Alton：唔打，但遇到一兩隻好鍾意嘅就會打到底｜表妹鍾意睇佢打生化危機，好似表演咁、 第5人格 | Keung To：打｜多人玩嘅遊戲 PUBG

鍾意咩卡通人物
Anson Lo：simson 唐老鴨 | Jeremy：minions | Edan：BERT | 超人｜數碼暴龍 | Lokman：Rick and Morty | Stanley：無 | Jer：無 | Ian：minions | Tiger：少睇卡通片 | Anson Kong：小新 | Frankie：hunterXhunter 小剛 | Alton：小新／ONE PIECE | Keung To：多拉A夢 鳴門 minions

最鍾意邊套漫畫？
Anson Lo：老夫子｜有儲 | Jeremy：ONE PIECE／ 火影 | Edan：火影｜死神｜高達｜one piece | Lokman：slam dunk／one piece | Stanley：火影 | Jer：ONE PIECE／ 火影 | Ian：火影 | Tiger：slam dunk | Anson Kong：ONE PIECE／ 火影 | Frankie：hunterXhunter | Alton：ONE PIECE／排球少年／我的英雄學院 | Keung To：slam dunk

鍾意睇日出定日落？
Anson Lo：日落 | Jeremy：日落 | Edan：日落 唔駛早起身 | Lokman：日落 | Stanley： 日出 | Jer：日落 | Ian：日落 | Tiger：日出 | Anson Kong：日落 | Frankie：日出 | Alton：日出 | Keung To：日落

你想要叮噹邊一樣法寶？
Anson Lo：隨意門 | Jeremy：隨意門 | Edan：隨意門 唔會遲到 | Lokman：隨意門 | Stanley：竹蜻蜓 | Jer：時光機 | Ian：隨意門 | Tiger：隨意門 | Anson Kong：隨意門 | Frankie：隨意門 | Alton：隨意門 | Keung To：隨意門

我找到真愛了！

她會將老鼠嚇走，保護我。她會守在家門口，等候我。她會在寂靜的長夜，陪伴我。

她是女嬰, 取名Tiger, 中文即是「老虎乸」。在不久的將來，鼠輩必會絕跡。

老虎乸是FB網友Ann Wong爸爸割愛的。今天除了找到真愛，又認識了Ann 和她的家人，好開心呀！

年輕怎麼就是錯 誰不解䆁就恨我

0:00 前言
0:50 我們的追星史
2:20 喜歡MIRROR的原因
2:57 最喜歡的歌曲
4:18 粉絲年齡層
4:39 追港星的途徑
5:17 對ViuTV的不滿
7:08 追港星和韓星的分別
8:19 追港星不愉快的經歷
9:06 總結

?訂閱我的YouTube頻道：http://www.youtube.com/c/plongpoon123

我是PLONG，是一名香港土生土長的平凡大學生，我不是修讀媒體創作系，但卻愛上了創作。我頻道主要分享一些關於音樂、韓國、大學生活等等的影片。

【熱門系列】
??韓迷追星日常 ➔ https://bit.ly/2Q5hnRS
?大學生活記錄 ➔ https://bit.ly/34M4xM9
?我的幹話合集 ➔ https://bit.ly/34KPsdS
?韓國旅遊足跡 ➔ https://bit.ly/32BLbrE

【我的日常】
?我的INSTAGRAM ➔ http://instagram.com/plong_poon/
?我的FACEBOOK ➔ https://www.facebook.com/plongpoon/
?合作邀約 ➔ plongpoonhk@gmail.com
(可用中文和英文溝通 Able to speak in English and Chinese)

**未經同意，請勿轉載本頻道任何影片，謝謝
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
給電腦看的關鍵字

Plong | Vlog | Youtuber | 追星 | 韓流 | 韓星 | 韓文 | 韓國 | 韓劇 | 韓團 | 韓國分享 | 生活分享 | 韓國文化 | 韓流文化 | 韓國專輯 | 韓國旅遊 | 韓文教學 | 韓文分享 | 韓文練習 | 歌詞 | 分享 | 廣東話 | 學習 | 韓國必知 | 韓國必去 |韓國必玩 | 韓國必吃 | 韓國美食 | 男團 | 女團 | 韓國男子組合 | 韓國女子組合 | 開箱 | 拆專

#MIRROR #姜濤 #香港偶像

身为摄影师，亲自体验坦克驾驶员和车长 炮手的第一视角
澳洲退役坦克 百夫长 MK5/I，Centurion MK5

特别感谢：彩蜂摄影字幕组
中文时间轴：Chris
校对：Ryan
英文翻译：Ray Boris, Badger Photo
校对：Jason
监制： Alan Kong

商务合作以及联系方式，请见频道简介
邮箱：colorbeephotography@gmail.com
新浪微博：@彩蜂摄影大马猫本
《墨尔本彩蜂摄影》微信公众号：cbphotography
Instagram: Colorbee Photography
B站：@大马猫本

展榮.展瑞 首部曲《十分鐘的戀愛 Ten Minutes of Love》

數位收聽 🎧 https://wmt.lnk.to/TenMinutesOfLoveAY

有沒有曾經有過那麼一首歌，不知不覺的黏著在你的人生記憶，刻在密密麻麻的時間軸，或許像部電影，音樂節奏一下腦中就自然浮現屬於你自己的故事。我們總是在經歷過許多後，去懂事理解而創造自己獨一無二的回憶。

📌 榮瑞說
對於下課的期待，總是讓我們充滿許多想像，短短的十分鐘，我會想著趕快去找喜歡的人聊天，跟喜歡的人一起去福利社，一起聊喜歡的電影還有音樂，享受著那美好的十分鐘。

#展榮展瑞
#十分鐘的戀愛
＿

■ 十分鐘的戀愛
詞：徐熙娣 曲：涂惠元

我的心　跟著你　總是不在教室裡
黑板上　每個數字　都變成你的眼睛
在生氣　在著急　所有感情牽著你
不願意失去共同的光陰

下課
十分鐘的戀愛　雖然有一點短暫
你的笑填滿我　心中所有的遺憾
下課
十分鐘的感情　我將全部屬於你
多希望能夠永遠不分離
＿

製作人Producer：楊鈞堯 Bryan Yang@發條工廠 Clockworkers Music
編曲Arrangement：林樂偉 Ludwig
合音編寫 Backing Vocals Arrangement：陳思函 Seehan Chen
合音 Backing Vocals：陳思函 Seehan Chen/葉永菡 Jasmine Yeh/黃欣偉Stanley Huang
人聲錄音師 Vocal Recording Engineer：陳志翔 Sean Chen
人聲錄音室 Recording Studio：白金錄音室 Platinum Studio
混音師 Mixing Engineer：楊鈞堯 Bryan Yang@發條工廠 Clockworkers Music
混音室 Mixing Studio：發條工廠工作室 ClockWorkers Studio
製作助理 Production Assistant：葉承睿 Turtle Yeh@發條工廠 Clockworkers Music

母帶後期處理製作人: 楊鈞堯 Bryan Yang@發條工廠 Clockworkers Music
母帶後期處理工程師：陳陸泰（A-Tai）
Mastering Engineer：LuTai Chen (A-Tai)
母帶後期處理錄音室：原艾母帶工程錄音室
Mastering Studio： Mugwort Mastesring
＿

製作公司：品器有限公司
導演：黃中平
監製：干文怡
副導：程于珊
導演助理：魏綺瑩 黃柔云
攝影師：黃中平
美術：王殊懸 魏綺瑩
攝助：吳啟禎 吳啟瑞
燈光師：黃柏源
燈光助理：蘇志豪 王俊淵
製片：黃品禎
製片助理：林峻有
場務：黃正達 范子薺 楊媄珺
道具車：林瑋
燈光器材：貞寶企業有限公司
插畫：王殊懸
後期製作：品器有限公司

舞蹈統籌：黃景弘 Chuck Huang
演出舞者：林青軒 Yuli、許宇岑 CenMei、蔣訓文 Shewon、陳怡伶Eleen Chen、蔡佩璿 Kivi Tsai、陳柏廷 BT Chen
友情演出（小朋友舞者）：
賴評正、陳星浩、古川花梨、加藤琉士、周沄諼、周沄諰

藝人經紀公司Artist Management Company:
藝人經紀Artist Management：飛碟娛樂有限公司 UFO Entertainment Co., Ltd.
執行長 Chief Executive Officer ：劉柏均 Bruce Liu
行政管理 Administration ：王建棟 Jason
平面美術 Graphic Art ：吳建謀 Amous
藝人助理Artist Assistant：林振皓 Jeffrey
造型 Stylist：黃書維 Kris Huang
造型 Stylist：張佳媛 Beryl Chang@我沒空有限公司
造型助理Assistant Stylist：江宜璇、邱念祖、Alan Lan
化妝 Make up：Yumi
髮型Hair Stylist：ricky_linnn

特別感謝：Onitsuka Tiger 鬼塚虎、adidas Originals.